新海诚的中篇小说《追逐繁星的孩子》讲述了:
在一片宁静的小山村,少女渡濑明日菜时常站在山顶,用父亲留给她的神秘矿石做二极管,收听来自另一世界的美妙音乐。在一次放学途中,明日菜遭到一头怪兽的袭击,关键时刻她被俊美少年瞬救下,纯洁的友谊在少男少女之间开始萌芽。明日菜体味着友谊的甜蜜,却不知瞬在某天悄然离开人世。新来的男老师森崎龙司为孩子们讲述了死国的传说,明日菜这才意识到瞬正是来自另一个世界雅戈泰的人。森崎的真实身份隶属某个神秘组织,他和明日菜的心中都有想要复活的人,于是经过一波三折,他们随着瞬的弟弟心一同来到了传说中的雅戈泰。在这个绝美而凄惶的国度,他们展开了似乎永无止境的旅程……
本书是动画新锐新海诚导演呈上的动画电影——《追逐繁星的孩子》——一场为了说“再见”而开始的旅程,的令人翘首以待的小说版。它讲述了:
少女明日菜始终无法忘记从父亲的遗物——矿石收音机中传出的神的歌曲。某天,在她面前突然出现了一个少年——来自遥远的雅戈泰的瞬。两人心意相通,瞬却突然消失了。在希望与他再次相见的明日菜的面前又出现了一个与瞬长得一模一样的少年心,以及为了与妻子重逢而想要前往雅戈泰的老师森崎……通往雅戈泰的大门开启,三人怀揣着各自不同的愿望踏上去向传说之地的旅程……
“放任这些地上人为所欲为的话,会招致我们的灭亡。不能为将来留下祸根!”一个男人叫道,接着端起长枪——
心迎着他们冲了过去。
先向侧面一跃避过子弹,紧接着抓住这个空当掷出短刀击飞对方手中的长枪。男人向前一个箭步,与心之间的距离已然触手可及,他也拔出自己的长剑,朝着心猛力斩下。心举起短刀架住对方的一击,向旁错开一步,避开攻击。
一击、两击、三击!
男人的剑沉重,心的短刀轻盈。
交锋的两人看起来势均力敌,心的短刀渐渐被男人的长剑压了下去。
“心!”
森崎伸出右手拦住大声呼喊的明日菜。
“欠你的我会还!快走!”心大叫着挥出短刀,击退了男人的剑。在重量上虽然稍逊一筹,但是在速度上心却占有优势。快如闪电的攻击威力惊人。森崎觉得心绝对不会落于下风。
现在就听从心的安排吧。拉起明日菜的手,森崎向那些男人们笑了笑,接着就开始攀登岩壁。
四击、五击、六击!
心的短刀和男人的长剑又撞击了三下。
两人都没有后退一步。
本来站在一边掠阵的一个男人想要从他们身边经过——
心一边挥舞短刀接住男人的长剑,一边利用对方的一击之势高高跃起,挡在那个想要追击明日菜他们的男人面前。他飞起一脚,一个漂亮的回旋踢正中想要拔剑应战的那个男人的下颌。对方摔倒在地,心转过身,重新回到刚才的战斗中。
男人笑了一下,“真厉害啊!”
“让我来!”站在一旁的另一个男人下马拔剑。
心调整了一下急促的呼吸,上前迎战。
森崎和明日菜离开战场,登上了山脊。
在被夕阳染红的天空下、在筋疲力尽的明日菜的面前,森崎开口了,“这里就是世界的尽头——菲尼斯·特拉。”
呈现在他们眼前的是一个——
一直延伸到遥远的地平线那头的、巨大的、巨大的、巨大的、深深的洞穴。
森崎开始朝深渊边跑去,“快走,不要白白浪费了他的帮助,”
明日菜跟在森崎身后也跑了起来——
然而,眼前是一片断崖绝壁,往下看深不见底,只能看见无穷无尽、无限延伸的岩壁。
心中升起绝望的感觉。
自己是绝对不可能爬下去的,明日菜想。此刻森崎却已卸下肩上的行李,轻描淡写地说:“把行李放下。我们要爬下悬崖。”
明日菜胆战心惊地看着那个深渊——
即便是攀岩高手恐怕也爬不下去吧,时隔很久之后,明日菜在回想起那个深渊的时候这样想到。而此时的明日菜所能感受到的仅仅是一种单纯的、生命最根源性的感情——恐惧。
两腿发软,无法站立,明日菜跌倒在地上,“我不行,还是另找一条路吧。”
然而,森崎却冷冰冰地回答:“没有时间了。太阳一下山,夷族就会出现。快走。”
“唉?”
森崎用手搭住岩壁,小心翼翼地向下爬。
明日菜赶紧放下行李,“老师!”
森崎慢慢爬了下去。
明日菜也跟在他的身后——
眼看着就要被深渊底部吹来的风刮走了。
“明日菜!”在这千钧一发之际,森崎及时拉住了她。
两人重新回到深渊边缘。
明日菜浑身无力,整个人趴在地面上,眼中涌出的泪水无法抑制。
有生以来第一次感到自己竟然如此无力。
太羞愧了。
虽然一路走到了这里,但眼看终点线就在前方,却无法跨出这最后的几步。真叫人懊恼。可是不行就是不行,怎么都做不到。
“明日菜……”
森崎叫了一声。
泪珠扑簌扑簌地往下掉,明日菜仰起脸。
森崎温和地说:“好好听着。你越过了峡谷海,走过了漫长的旅程,来到了世界的最深处。你也一定能越过这片悬崖。你是为了什么才来到雅戈泰的?”
森崎的目光依然那么温和。
—简直就像是一个注视着自己女儿的父亲一般。
可是,明日菜摇了摇头。
P152-155
大家好,最近过得还不错吧?我是安岐坂朝日(AKISAKAASAHI)。
有一部从监制、脚本、美术设计到导演都由一人担当的出色的电影——我第一次听到新海诚导演的名字正是来自于某位朋友对《星之声》的如此评价。
当时,还是一个学生的我对此惊叹不已,这一切好像就发生在昨天。
你能不能把新海诚导演的作品改编成小说?当我听到这样的委托时,立刻回答:“好的!”但挂断电话后,我就不断地自问:“我真的可以吗?这可是‘那个’新海导演哦?”
之后,发生了各种各样的状况,现在《追逐繁星的孩子》的小说版终于成书了。接下来,等你捧起书本阅读,这部作品就算是完成了。
接着,虽然很老套,但我得说一些答谢语。
在创作过程中,我总想写森崎的故事,起初还曾经提出“我想把它改编成以森崎为主人公的作品”,此时编辑O氏、编辑T氏给了我很大的帮助,他们的建议让我及时刹车(笑),让我能够在明日菜这个人物身上注入作为轻小说主人公的全新气息。
还有新海诚导演,他对我说:“请把它当做你自己的作品,自由地写吧!”听说他正在酝酿下一部作品,我热切地期待。
最后,要感谢读者们。
要感谢正在读着这篇后记的你们。
谢谢!祝福你们!
期待着能够再次见面的那天。
2012年8月吉日
安岐坂朝日