网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 孤独是一个人的狂欢(泰戈尔诗选)
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 读者原创版杂志社
出版社 敦煌文艺出版社
下载
简介
编辑推荐

亚洲首位诺贝尔文学奖得主泰戈尔最经典五部诗集首次集结!

《飞鸟集》+《新月集》+《园丁集》+《采果集》+《吉檀迦利》。

《孤独是一个人的狂欢(泰戈尔诗选)》(作者读者原创版杂志社)收录的这些诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。

内容推荐

《孤独是一个人的狂欢(泰戈尔诗选)》内容介绍:《新月集》以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集;《飞鸟集》关于爱情和人生的抒情诗集;《园丁集》更多地融入了诗人青春时代的体验,细腻地描叙了爱情的幸福、烦恼与忧伤,可以视为一部青春恋歌。《吉檀迦利》是泰戈尔哲理诗集的代表作。《采果集》的语言充满激情,赞颂生命的伟大。《孤独是一个人的狂欢(泰戈尔诗选)》(作者读者原创版杂志社)收录的这些诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。

目录

CHAPTER 1

吉檀迦利

CHAPTER 2

新月集

CHAPTER 3

园丁集

CHAPTER 4

飞鸟集

CHAPTER 5

采果集

CHAPTER 6

泰戈尔小传

试读章节

歌者

当你命我歌唱时,我的心骄傲得近乎破碎;凝望着你的脸,泪水充盈了我的双眼。

我生命中所有的不和谐,都融入甜美的音乐我对你的崇拜像一只快乐的小鸟,展翅飞过大海。

我知道你喜欢听我吟唱,我知道我只有作为歌者,才能靠近你。

我用我远播的歌声的翅尖,轻抚你的双脚,这是我从来不曾奢望过的。

我沉醉于歌唱的喜悦,忘了自己。你是我的主人,我却称你为我的朋友。

音乐

我的主人,我不知道你怎样歌唱!我却总在沉寂的惊奇中聆听。

你那音乐的光环照亮全球。你那音乐的气息贯彻天宇。你那音乐的圣流漫过一切阻挡的岩石,奔涌向前。

我渴望与你合唱,却挣扎不出一点儿声音。我想说话,但言语代替不了歌唱,我发不出声来。呵,我的心已被你无尽的音乐之网俘虏,我的主人!

放松片刻

请容我坐在你的身旁,放松片刻。我手头的工作,过一会儿再去完成。

你不在我跟前,我的心不得安宁,工作成了永无止境的苦役。

今天,盛夏来到我的窗前,轻嘘低语;花树的宫廷里,蜂群正尽情欢唱。

是时候了,和你面对面坐下,在这静寂无边的闲暇里唱出生命的赞歌。

请摘下这朵小花

请摘下这朵小花,带走吧,不要迟疑!我怕它会凋谢,会跌落尘埃。

它也许配不上你的花环,但请采摘它,以采摘的痛楚来给它荣耀。我怕在我发觉之前时光已逝,错过了供奉的时间。

请用这花来礼拜,请在时间还来得及的时候采摘它吧,尽管它颜色不深,香气很淡。

芦笛

你已使我获得永生,你乐于此道。你一次次地清空这脆薄的笛管,又不断填以新鲜的生命。

这小小的芦笛,你带着它翻山越岭,奏出永新的旋律。

我的小巧的心,在你不朽的抚摸下,欢乐无比,产生不可言喻的词句。

你不尽的馈赠,只注入我小小的手中。多少年过去了,我的手还在接受你慷慨的赠与。

纯洁

我生命的生命,我要永远保持纯洁,因为我知道你鲜活的抚摸,留在我的身上。

我要驱除我思想中的一切虚伪,因为我知道你就是真理,你在我心中燃起理智之火。

我要驱走我心中的一切丑恶,让爱之花常开不败,因为我知道,我内心深处的圣殿里有你的一席之地。

我要努力在行动上体现你,因为是你的神威给了我行动的力量。

真实

我的歌曲卸掉了她的妆饰。她不再有衣饰的骄矜。妆饰阻碍我们的结合,它们横亘在你我之间,它们的叮口当声会淹没你的细语。

在你的注视下,我诗人的虚荣心惭愧地消亡。呵,诗神,我已经拜倒在你脚下。仅让我的生命简朴正直,如一枝供你吹奏的芦笛。

  我的歌曲卸掉了她的妆饰。她不再有衣饰的骄矜。妆饰阻碍我们的结合,它们横亘在你我之间,它们的丁当声会淹没你的细语。

在你的注视下,我诗人的虚荣心惭愧地消亡。呵,诗神,我已经拜倒在你脚下。仅让我的生命简朴正直,如一枝供你吹奏的芦笛。

那穿着王子衣袍,戴着钻石项链的小孩,他失去了一切游戏的快乐,

他的服饰总牵绊他的脚步。

他远离世界,甚至不敢挪动,因为怕弄破或污损他的衣饰。母亲,你华美的装束,将人和尘俗健康的土壤隔绝,剥夺了人进入日常生活的权利,这毫无裨益。

P2-5

序言

许多批评家说,诗人是“人类的儿童”,因为他们都是天真的、善良的。在现代的许多诗人中,泰戈尔更是一个“孩子的天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸,看着他,就“能知道一切事物的意义”,就能感到和平,感到安慰,并且知道真相爱。

泰戈尔著作之流行,之能引起全世界人们的兴趣,一半在于他思想中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学庄严与美丽。

泰戈尔是印度孟加拉地方的人。印度是一个“诗的国”。诗就是印度人日常生活的一部分,在这个“诗之国”里,产生了这样一个伟大的诗人,自然是没有什么奇怪的。

我对泰戈尔的诗产生浓厚兴趣是由于《新月集》。那时长发到肩的许地山君来我家做客,在黄昏的微光中对我谈到泰戈尔的事。他说:“在缅甸看到泰戈尔的画像,又听人讲到他,便买了他的诗集来读。”后来,我到许地山君的宿舍里去。他说,他送我本泰戈尔的诗选。说着便到书架上去找那本书。我立在窗前,四围静悄悄的,只有水池中喷泉的潺潺流水声。我很寂静地在等候读那美丽的文宇,不多一会儿,他便从书架上取下很小的一本绿纸面的书来,他说:“泰戈尔曾到过日本,这是一个日本人选的泰戈尔诗,你先拿去看看。”我坐了车回家,在归途中,借着新月城市的微光,略翻看了一眼。最让我喜欢的,是它当中所选的几首《新月集)的诗。那一夜,在灯下看了又看。

第二天,许地山君见我时,问道:“你最喜欢哪几首?”我说 “《新月集》的那几首。”他隔了几天又拿了一本给我,说:“这就是《新月集》。”

从那时候,《新月集》便常在我的书桌上,直到现在,我还时时把它翻开来读。我喜欢泰戈尔的诗,如我喜欢安徒生的童话。

安徒生的文字美丽而富有诗趣。他有一种不可测的魔力,能把我们带到美丽和平的花的世界、虫的世界、人鱼的世界里去,能使我们随他走进有静的方池的绿水,有美的挂在黄昏的天空的雨后弧虹等等的天国里去。

泰戈尔的诗也具有这种不可测的魔力。它把我们从怀疑、贪婪的罪恶世界,带到秀嫩天真的国界里去了,它还使我们回归到了以枯枝断梗为戏的时代,使我们在重温以贝壳为餐具.以落叶为舟的童梦世界。

总之,我们只要一翻开它来,便像获得了一双神奇的翼翅,使自己飞翔到美静天真的童国里去——而这个童国便是作者的一个理想国。

郑振铎

书评(媒体评论)

他那高超和谐的人格,可以给我们不可计量的慰安,可以开发我们原来淤塞的心灵泉源,可以指示我们努力的方向与标准,可以纠正现代狂放恣纵的反常行为,可以摩挲我们想见古人的忧心,可以消平我们过渡时期张皇的意义,可以使我们扩大同情与爱心,可以引导我们入完全的梦境。

现代著名诗人、散文徐志摩

他用英语,炉火纯青地表达如诗的思绪,以至为敏感、清新和美丽的诗文,加入西方文学的殿堂。

诺贝尔奖官方网站

泰戈尔!谢谢你以快美的诗情,救治我天赋的悲感;谢谢你以卓越的哲理,慰藉我心灵的寂寞。

冰心

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/3 9:27:06