克蕾西达·考威尔编著的“驯龙高手”系列丛书来自英国，是一套童心洋溢的冒险成长小说，被欧美儿童文学界誉为“后哈利波特时代”最伟大的儿童文学作品。它以绝妙的幻想为基调，以维京部落男孩——小嗝嗝·霍兰德斯·黑线鳕三世的回忆录为线索，描写了小嗝嗝与自己的小龙——“无牙”一起，依靠智慧、勇气、无私的友谊，带领小伙伴，驯服种种恶龙，最终走向成功的故事。

阅读《驯龙高手(4龙的诅咒)》，同维京男孩小嗝嗝一起进行一场惊心动魄的偷窃之旅吧！

小嗝嗝能找到致命飞鹏毒的解药来解救鱼腿斯吗？在面对诺伯特？狂人乔的命运之斧时，他能改变自己的命运再次成为英雄吗？最后经历了重重困难的他和小伙伴们能打败强大的噩牙龙安全回到贝客岛吗？要想知道这些问题的答案，就紧紧跟随小嗝嗝的脚步，阅读克蕾西达·考威尔编著的《驯龙高手(4龙的诅咒)》，同他一起进行一场惊心动魄的偷窃之旅吧！

《驯龙高手(4龙的诅咒)》全书曲折丰富，情节多变，悬疑、浪漫、奇幻、传奇色彩等兼而有之；全书采用涂鸦式插图，图文结合，生动传神，活灵活现，营造出一种轻松幽默、兴趣盎然的情境。

1.“边滑雪边射箭狩猎”的冒险之旅

2.狩猎开始

3.狩猎人变成了猎物

4.鱼腿斯怎么了？

5.冰上曲棍球赛

6.老威利的话

7.诺伯特·狂人乔的父亲和噩牙龙的故事

8.寻找冰冻土豆的远征

9.托尔怒海峡

10.鱼腿斯快要死了

11.歇斯底里岛上的宴会

12.在汤里

13.无牙能挽救这一天吗？

14.出色的土豆大盗

15.土豆大盗的狂奔

16.现在他们可能成功了

17.噩牙龙

18.远征结束了

19.鱼腿斯还活着！

20.最后一章

收场白

维京人一年有六个月生活在冰天雪地里，所以维京士兵不仅要擅长航海，也要擅长滑雪。

这是一次“边滑雪边射箭狩猎”的练习课。男孩们必须从罪恶岛最大的山——“罪恶山”上滑雪而下，同时要用他们的弓箭努力射下尽可能多的“半身斑锄嘴雪鸟”。

“我要射下至少五十只！”鼻涕粗夸口道。他是个非常野蛮的大个子男孩，长着一对大鼻孔，嘴唇上方冒出了一小撮胡子，像条毛毛虫一样趴在嘴唇上。

“安静！”戈伯喊着，同时把手中的鞭子甩得噼啪作响。

四下里马上鸦雀无声。这场面看上去也奇怪，一个装备精良、脾气暴躁、身材高大的老师正手执一根鞭子，想要让他的学生们集中注意力。

“我会留在这里护卫雪橇！”戈伯喊道，“小嗝嗝·霍兰德斯·黑线鳕三世负责带领狩猎队上山。”

十来个男孩儿同时发出了不满的抱怨声，都转过身去对小嗝嗝怒目而视。他们全都觉得自己比小嗝嗝更能胜任“领袖”这个职位。

鼻涕粗曾连续三年获得“无意义打斗杯”比赛的冠军；疣猪能赤手空拳把椅子拍个粉碎；狗不理斯·杜布雷打个响嗝就能把玻璃震碎……

只有小嗝嗝看上去又瘦又小，显得微不足道，似乎根本没有什么领导技能。他愧疚地挪了挪脚，结果两片滑雪板交叉在一起，把自己绊倒了。

“怎么又是小嗝嗝带队？”鼻涕粗咬牙切齿地问道。

“因为小嗝嗝是首领的儿子，总有一天他会成为部落的首领。这是托尔神的旨意……”戈伯一边解释，一边把小嗝嗝扶起来，然后用毛发浓密的手掸掉他身上的雪。

“还有问题吗？”戈伯大声喊道。

鱼腿斯举起手：“就一个小问题，先生。我们要怎么上山呢？”

“你们踩着滑雪板，不超过半个小时尖刀牙龙就会把你们拽到山顶。”戈伯说。  鱼腿斯和小嗝嗝心存疑虑地看着这些白白的大个子动物，此刻它们正蹲伏在冰面上，样子很是可怕。这些野兽吐着舌头，舌头四周长着像剑一般锋利的牙齿：那猫一样的眼睛透着令人发寒的凶光，直盯着这些小小的人类主子。

“那就这样吧！”戈伯说，“我会在这里等你们，三小时后我要看到你们全都回到这里来……我真的要打个盹儿了……虽然对我来说时间还有点早……”

戈伯说完便自顾自地躺在雪橇的兽皮垫子上，还打了个大大的哈欠。“哦，还有一件事……”他又想起了什么，“你们都知道，罪恶岛上没有人，不过它旁边就是歇斯底里岛。我要提醒你们，每年这个时候，都可能碰到歇斯底里人……”

“歇斯底里人？！！”鱼腿斯尖叫起来，他发出的就是那种歇斯底里的叫声，“可是，歇斯底里人不是被牢牢困在歇斯底里岛上吗？”

朋友们，在这里我要解释一下，“歇斯底里族”是一个嗜血如狂、暴戾成性的维京部落，连“访抱族”这样凶狠的部落也害怕他们。事实上，小嗝嗝从未遇见过一个歇斯底里族的人，但是他知道他们是以“先置人死地，后问人问题”的处事方式而著称的。

平常歇斯底里人不可能去骚扰其他部落，因为这座岛三面的领地边缘是高得令人眩晕的悬崖，悬崖径直而下就是深深的大海：北面则是托尔怒海峡，那里住着一只奇大无比、十分恐怖的海龙，名叫“噩牙龙”。

在这样的环境下，一般来说没人能进入歇斯底里岛，更重要的是，歇斯底里人也无法出岛。

但是，除了每年的迷个时候……

“因为每年这个时候，”戈伯开心地大声说道，“托尔怒海峡彻底结冰了，噩牙龙被困在两米厚的冰层下，歇斯底里人终于可以四处走动一番了。所以，如果你们真那么巧遇到一个歇斯底里人，我建议你们拼命地往相反的方向滑。但我肯定你们遇不上，这可才是一大清旦……”

话还没说完，戈伯就陷入沉睡中。P8-12

我总是在猜，却从不确定，在我童年那个奇寒无比的冬天，也就是噩牙龙抢走我的土豆的时候发生了什么事。

但是多年以后，当我长大成人开始指挥我第一艘船，并且从疯狂又危险的冒险中胜利归来时，我和船员们突然意识到有什么东西在跟着我们。它跟了我们一天又一天，总是在船后跟我们保持着同样的距离。我在桅杆上花了数小时观察海平面上那个小黑点儿，努力想要分辨出它是什么东西，是鲸鱼、鲨鱼还是怪龙？是朋友还是敌人？我有种不安的感觉，我觉得自己过去曾在什么地方见过这个东西。

直到我们进入怒之海，这只动物才靠近了些。瞬间它那油光发亮的黑色皮肤清晰地展露出来——是只噩牙龙！它没有攻击我们(之前我心里隐隐地害怕这一点)，却开始跟我的船嬉戏起来，靠着船边游动，从船这一侧潜到水下，又从另一侧钻出水面。每玩一次，它就向我们靠近一点。

对于海豚或者座头鲸而言，这么做稀松平常，它们总是会被船吸引，然后跟船玩这种游戏，甚至会玩上数小时。不过一只噩牙龙这么做真是极为罕见。噩牙龙对人类的态度就好比我们对昆虫的态度——它们很看不起我们。

可这只噩牙龙却不同。尽管它明显是一只早已成年的动物，至少有我们的船五倍那么长，但它仍然像个孩子般跟我们玩乐起来，绕着船转啊转，最后猛地一摆尾巴，破浪而出，展开翅膀冲上高空，身体擦着桅杆从船上飞跨过去。

就在它又大又长的身体遮住太阳的时候，我的士兵们吓得倒抽冷气。他们既吃惊，又害怕，同时也满腹狐疑。我也吓呆了，因为我最后认出了这只动物。它就是曾和我打过交道的那只噩牙龙，它没有被杀害，没有死掉，也没有离开人世。它周身的皮肤都很健康，看上去活得很快乐，也很喜欢我。

之所以这么说，是因为在落入另一侧的水中时，这只巨大的噩牙龙干净利落地缩起了它的腿，用最恰当的角度入水，这样就不会激起一丁点儿水波从而摇晃我们的小船。

当这只动物跟在我们船边游动的时候，离我们很近。我们可以伸出手去碰触它那黝黑发亮的侧身。它翻过身来背部朝下，扇动着翅膀，就像在招手一样；它那可怕的大嘴张得大大的，好像在对我们笑一样。

从此以后，这只噩牙龙一直跟着我的船，它不像是厄运或诅咒，反倒像一个护航天使。

我已经数不清自己在海上遭遇过多少次致命的危险了(我们维京人总是过着危险又刺激的生活)。每每这个时候，当所有希望都落空时，这只噩牙龙就会出现。

这只噩牙龙引领着我们的船平安穿过一场大暴雨，这种暴雨曾让上千只船沉没在“暴怒西海”：它还在食人岛海难中救过我；也曾跟大怪物们大战一场，那些怪物用鱿鱼一般的触须把我们的船团团围住，就像在玩翻绳游戏一样。

它报答我的恩情上百次，只是因为我曾在一个很冷、很冷的地方救过它一命。

现在我老了，动作迟缓得像只大海龟，我的头发也像半身斑锄嘴雪鸟一样花白了，所以我已经不太需要别人搭救了，可它依然在跟着我。

你是可以解除龙的诅咒的。

你不一定非得接受命运之手施加给你的安排。

看看我，这么一个瘦弱不堪，曾经最不像维京人的人，现在却成了世界闻名的大英雄。一次又一次，我做着同一个梦：诺伯特·狂人乔把斧子抛得高高的，一直飞到天上。斧子转啊转啊，最终黑色那一侧将要劈到地面——届时厄运随之而来，整个部落将会毁灭。一次又一次，我同样跳了起来，我躲开那两面或亮或暗的致命斧刃，在它落地之前抓住了斧柄——我改变了自己的命运。

如果这些都没有发生，土豆依然会被冰冻着藏于歇斯底里岛上，帮不上任何人。可事情却朝着相反的方向发展。

我把救了我一命的那支箭埋在我屋后某块泥地下面，于是，奇迹中的奇迹发生了。金属的箭头上一定粘上了一粒小小的种子！

过了一段时间，春天到了。我注意到那个埋箭的地方长出了一株奇怪的绿色植物——一颗新的土豆！有了这颗新的土豆，我又种了更多的土豆。现在土豆已经种满了整个贝客岛和蛮族群岛。从此以后，再也没有一个人或一只龙因为被剧毒飞鹏蜇了一下而遭遇可怕的死亡。

(土豆煮成菜也相当美味，不管是捣成泥还是简简单单地加上一小块融化的黄油。)

可更为重要的是，如果我从来没有为了冰冻土豆前去远征，我就永远救不了我的好朋友鱼腿斯的命。虽然有些人觉得他是个小怪人，但他作为朋友却是最好最真诚的，在他之前没有别的维京人能做到这点……

等会儿……

你看，我叙述得有多混乱。

其实我根本没有救我的好朋友鱼腿斯的命，对吧？因为鱼腿斯打一开始就没中飞鹏毒。

我是救了自己的命。

“如果你还不知道小嗝嗝，你可能就错过了最有趣的现代儿童文学作品之一！”

——《泰晤士报》（英国）

这真是太酷了！我和小嗝嗝一起在奇妙的龙世界里冒险！

——小读者安迪·霍克斯（美国）

“这本书处处是幽默的笑话、有趣的插图，以及富有戏剧性的场景，其精彩之处简直无与伦比！”

——《星期日独立报》（英国）

“紧张刺激的故事，令人捧腹的情节，这是一本让不爱阅读的孩子也能沉浸其中的绝佳童书！”

——《时代周刊》（美国）