历史的车轮滚滚向前,时代发生了天翻地覆的变化。可是,当你仔细研读《对话录》时,你会发现:卢梭在230年以前说的话,讲述的事,今日读起来仍那么鲜活,那么具有现实意义。让我们随着《对话录》和《以法莲山的利未人》的脚步,再次发现卢梭。
本书是卢梭晚年的重要作品,与《忏悔录》、《孤独漫步遐想录》一起并称为卢梭晚年三部曲。在该书中,卢梭将自己一分为二:“卢梭”和“让-雅克”,由“卢梭”和“法国人”就“让-雅克”的品格、作品与思想展开了对话,实际上是卢梭针对自己受到的种种不公正待遇,对自己进行的全面辩护。本书系这一重要著作首次译为中文,是理解卢梭生平和理解其思想的重要依据,也是一部有很高文学价值的对话体杰作。
译者前言再发现让-雅克·卢梭/1
关于本作品的主旨与形式/1
对话I/1
对话Ⅱ/98
对话Ⅲ/239
上述作品始末/300
附录/315
1.以法莲山的利未人/316
2.《忏悔录》第十一章中关于《以法莲山的利未人》源起
的叙述/335
3.致卡尔·利内函/337
4.B.布特比告读者/338
5.致德·圣一日耳曼先生函/341
6.卢梭生平年表/369