本书是根据作者多年的研究所撰写的,在书中,作者用翔实的史料介绍了第一次世界大战期间14万华工赴法工作的情况,介绍了他们在法国的生活以及华工对法国的贡献,并且从东西方文明交流的角度,探讨华工赴法造成的影响。徐先生的这项工作是值得赞许的,也是很有意义的,因为这是一段不仅不应被忘却,而且很值得进一步发掘的历史。该书可供各大专院校作为教材使用,也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。
Preface
Introduction
1. La Premiere Guerre mondiale et la Chine
2. La strategie de 《substitution de travailleurs aux soldats》 et la mission francaise de recrutement de travailleurs chinois
3. La mission britannique de recrutement de travailleurs chinois
4. Le nombre des travailleurs chinois recrutes
5. La vie des travailleurs chinois en France
6. La contribution des travailleurs chinois a la Premiere Guerre mondiale
7. Les travailleurs chinois a la recherche d'une nouvelle identite nationale et de I'internationalisation du pays
Conclusion