该小说在美国掀起了惊悚狂潮，并且被翻译成多国文字，发行到数十个国家和地区。小说的作者出身于恐怖悬疑小说世家，他的父亲是大名鼎鼎的美国恐怖悬疑小说大师斯蒂芬·金。作者从事惊悚短篇故事创作长达10年，作品曾两次获得恐怖小说奖和20世纪鬼故事奖。

摇滚明星裘德喜欢收藏稀奇古怪的物品，有十六世纪农夫的骷髅头，有十七世纪女巫的供认状。一天，裘德在网上心血来潮地买了一个鬼魂。不久，他便收到一个黑色的心形盒子，里面放了一件死人穿过的丧服。

不久，裘德便慢慢感到了这个鬼魂的存在。先是在无人的办公室里，他听到有人在轻声说话。终于，鬼魂的形象出现了，无论裘德走到哪，鬼魂都如影随形。它出现在阴暗的楼道中，裘德的车里，甚至电视屏幕上也会兀自出现鬼魂的双眼，剃刀会无缘无故地出现在裘德手中，让裘德自残。不仅如此，鬼魂开始发出声音，逼迫裘德按它的命令行事，裘德竭力反抗，但只是徒劳，因为他根本无法用刀用枪杀死这个没有身形的鬼魂。当裘德的私人助理丹尼莫名自尽之后，裘德终于感到了绝望。他和女友偷偷出逃，可是连他们自己也不知道鬼魂是否就在身旁，更为不幸的是。鬼魂居然借助附体实施控制。

网络鬼魂究竟是带着怎样的怨毒而来，它要完成的是一个怎样的复仇计划?

本书作者乔·希尔被誉为美国真正的天才作家，曾两次获得恐怖小说奖和20世纪鬼故事奖。在这部作品中。他将心理悬疑与超自然巧妙地糅为一体，情节错综复杂，悬念频出，时时有脊骨发凉的感觉，让人读罢而后快。

有一年秋天，他们去了趟斐济；下一个秋天到了希腊。第二年十月，他们飞往夏威夷，一天十个小时都在松软的黑色沙滩上嬉要。那不勒斯是他们的接下来的休假地，那里的风景非常迷人，他们本打算在那里待一个星期，却住了一个月。

他们结婚后的第五个秋天没出门旅行。裘德买了对小狗，舍不得离开它们半步。一天，天空下着雨，气温很低，裘德带着小狗去车道边的信箱里取信件。他刚把信件拿在手里，看到前门旁的高速公路上驶过一辆大卡车，溅起一路水花。他目送着卡车离开，正准备转身回屋，却看到安娜站在路那边盯着他。他的胸口一阵剧痛，痛楚很快减轻了，他大口地喘息着。

她把挡在眼前的一缕金色长发拨开，他终于看清她比安娜要矮一些，却更强壮，这个顶多18岁的女孩不是安娜。女孩举起手，朝他试探似地挥一挥。他也做手势让她过到马路这边来。

“你好，科伊恩先生。”她说。

“里斯，是你吗?”他问。

她点点头。虽然戴着顶帽子，她的头发全打湿了，粗斜纹棉夹克也像在水中浸过。两只小狗立刻朝她扑过去，她躲闪着它们，一边笑着。“吉米，”裘德招呼着狗，“罗伯特，别闹了。对不起，它们还小，我还没来得及教它们要懂礼貌。来，进屋吧?”她在雨中有些微微颤抖。“你快湿透了，会感冒的。”

“感冒?”里斯问。

“是啊，”裘德说，“听说有一例很严重的病例，很容易就会感染上。”

他把她领到屋后，进了光线昏暗的厨房，正问她怎么找到他这里来的，这时玛丽伯丝在楼上问谁来了。

“是里斯·普莱斯，”裘德回答，“她从佛罗里达来，杰西卡·普莱斯的女儿，你记得吗?”

玛丽伯丝没有吭声，过了一会儿她下楼来，站在楼梯口看着他们。裘德打开了门边的电灯开关，整个屋子顿时亮了起来。

在突然打开的一片光明中，玛丽伯丝和里斯用眼神互相问候着，但谁都没有说话。玛丽伯丝的表情很平静，不知道她在想什么，她的眼睛在探寻着。里斯的目光从玛丽伯丝的脸庞移到她的脖子上，然后再移到她喉咙边那条新月形的银色疤痕上。里斯把缩在衣袖里的手拿出来，双臂环绕抱着自己。水从她身上流出来，滴在脚边。

“裘德，老天爷，”玛丽伯丝说，“去给她拿块毛巾。”

裘德在楼下的卧室里拿了毛巾，回到厨房，茶壶里已经烧上了水，里斯坐在壁炉边正给玛丽伯丝讲几个俄罗斯的交换学生免费把她从纽约城载到这里的，那些学生路上一直给她讲他们去参观像个大牛排的建筑的经过。

裘德走过来坐在里斯旁边，玛丽伯丝起身给她倒了杯热可可，做了一块夹着烤奶酪和土豆的三文治。玛丽伯丝放松下来，像个姐姐般对着她微笑，听她讲路上的见闻，仿佛招待开枪把丈夫的手打掉一块肉的客人是世界上最自然的事。

大部分时间都是两个女人在说话，里斯打算到布法罗去会朋友，一起去看艾米纳姆和50分乐队的演唱会，然后在尼亚加拉河上乘船旅游。她的一个朋友存钱买了艘旧游艇，形状很像座房子。他们一共有六个人，都会住在船上，船当然还需要进一步修理才能下水。他们打算把船修好，以后卖了它。里斯负责刷油漆，她有个很酷的主意，想在船周围的墙壁上画画。她已经把草图都画好了。她从背包里拿出一个素描本，给他们看了她以前画的一些画。她做的插图很抢眼，但是看得出来仍然有些手生，画的是些裸体的女人、没有眼睛的老人、吉他，错综复杂地联系在一起。如果船卖不掉，他们就会用它来做个小生意，要么卖比萨饼，要么帮人文身。里斯对文身很有研究，在自己的身体上练习怎样刺文身。她还掀起衬衣让他们看肚脐周围的文身，是一条细长、苍白的蛇正在咬自己的尾巴。

裘德插进话去，问她怎样去布法罗。她回答说在宾夕法尼亚火车站就已经没钱坐公共汽车了，剩下的路她准备搭便风车去。

“那可还有500多里呢，你知道吗?”他问。

里斯盯着他，眼睛睁得老大，然后摇摇头说：“看地图的时候可没觉得离那么远。你肯定有500多里?”

玛丽伯丝把里斯吃完东西的空盘子放进洗碗槽里，问她：“你要给谁打电话吗?家里还有什么人?用我们的电话吧。”

“不用，太太。”

听到这个称呼，玛丽伯丝微微地笑了。裘德想，这也许是第一次有人叫她“太太”。

“你妈妈怎样了?”玛丽伯丝问。

“她坐牢了，真希望她永远都出不来。”里斯看着手里的可可杯说。她的另一只手握住一撮头发，在指头上缠绕着，裘德看到过安娜也有这个动作。里斯又说：“我甚至不愿意想到她，假装她已经死了或者失踪了。我不会给她任何祝福。她简直就是个诅咒，是个魔鬼的化身。如果将来有一天我会成为她那样的母亲，还不如现在就死掉算了。”

她喝完了可可，裘德给她穿上件雨衣，开车送她去公共汽车站。

在车上，有那么一会儿他们都沉默着，收音机关着，只有雨滴敲打在车窗上和雨刷来回刮着挡风玻璃的响声。他看了她一眼，见她缩在座位里，闭着眼睛。夹克不知什么时候已被她脱下来，像块毯子一样盖在身上。他以为她睡着了。

但过了一阵子，她睁开一只眼睛，斜着眼看他。“你以前真的关心过我的小姨安娜，是吗?”

他点点头。雨刷扑嗒扑嗒地响着。

里斯说：“我妈妈做了很多不该做的事，只要能忘记那些事，付出任何代价我都愿意。有时我想小姨肯定是发现了妈妈的所作所为——妈妈和外公一起——那大概是她自杀的原因。因为她实在不愿意面对知道的一切，又不能和别人说。我知道她那时候肯定非常不开心。可能她小的时候也遇到了不好的事，那些后来又发生在我身上的事。”她直视着他。看来，里斯并不完全知道她妈妈做过的坏事，裘德觉得这是神灵对里斯的仁慈，让她知道一切只会毁了她的生活。

“我伤了你的手，真对不起。”她说，“我经常会梦到小姨，梦里我们一起开车出去兜风，她有一辆很酷的黑车，跟你的车型相同，只是颜色是黑色的。梦里，她不再忧伤。我们在乡间的小路上开着车。她开着收音机听你的歌，她告诉我你去我们家不是去伤害我的，而是去解救我。让妈妈为对我做过的一切受到惩罚。我想向你道歉，祝你幸福。”

他点点头算是回答，事实上，他不知道该怎样开口。他们一起走进车站，裘德让她坐在一条伤痕累累的木头长椅上，他到售票处给她买了张到布法罗的车票。他让售票员把车票放进一个信封，然后他又在里面塞了两百美元，再裹上一张写了自己电话号码的纸条，叫她只要碰上困难就给他打电话。他把信封悄悄放进她背包外面的一个小袋子里，没有直接给她，怕她会推辞不肯收下钱。

他们一起走到街上，雨下得更大了，天色也渐渐暗下来，整个世界仿佛都被染上一层蓝色，带来一种寒冷、黄昏的感觉。他转身对她说再见，她踮起脚尖亲吻他冰冷的、被雨水打湿的脸颊。刚才他还一直觉得她是个年轻女士，她的吻却让他觉得她还是个未更事的孩子。想到她要踏上上百英里的旅途，而且一路上无依无靠，他觉得有些担心。

“保重，”他们俩异口同声地说，然后都笑了。裘德捏捏她的手，点点头，除了再见也不知该说什么。

等他回到家里，天已经黑尽了。玛丽伯丝从冰箱里拿出两瓶三姆啤酒，在抽屉里摸索着找开瓶器。

“真希望能为她做点什么。”裘德说。

“她太小了，”玛丽伯丝说，“别打她的主意，把裤子拉链锁好，行不行?”

“老天，你在说什么呀?我不是那个意思。”

玛丽伯丝笑了，拿起一块毛巾，在他脸上胡乱抹了两下。

“快把脸擦干，你落汤鸡的样子特别像个可怜的流浪汉。”

他用毛巾擦擦头发，玛丽伯丝打开一瓶啤酒放在他面前。她看到他仍然板着脸在生气，又笑了起来。

“好了，裘德。如果我不偶尔加点碳，恐怕你的生活就像堆火早熄了，”她站在厨房台子的另一边，满脸温柔地看着他，“不管怎么说，你给她买了去布法罗的车票，还……还有什么?给了她多少钱?”

“200美元。”  

“这不就行了?你帮助了她，帮得还不少。你还打算怎么着?”

裘德坐在椅子上，手里拿着她刚给的啤酒，却一口也没喝。他很累了，身上仍然带着从外面回来时的湿气和寒冷。一辆卡车，好像是灰狗长途汽车呼啸着从高速公路上驶过，开上寒冷的隧道，钻入无边的夜色中。他能听到两只小狗冲出狗房里，被汽车的声音撩得兴奋起来，高声吠叫着。

“希望她能顺利，”裘德说。

“去布法罗?肯定会的。”玛丽伯丝回答。

“是啊，”裘德说，虽然他也不确定自己真正是什么意思。

P266-270

昨天晚上我开始阅读《心形礼盒》，拿起来就放不下 哪怕房子着火了我也顾不得了。乔·希尔的作品充满了恐怖、救赎和诡异。我敢肯定，从翻开第一章开始，你就跑不了了

——凯利·林克 (《初学者的奇迹》作者) 

《心形礼盒》从一个假想开始，在网上卖鬼魂。可是它不止于此，每个字都让你冷彻心肺，每一页都充满着惊奇，每一章都曲折回环。这部作品的发表标志着一位新的悬疑大师登场了。

——詹姆斯·罗林 (《圣骨地图》《黑色密令》作者)