陶瓷是人类最早利用自然资源制成的手工业品，由陶到瓷的进步是中国古代劳动人民对世界文明作出的伟大贡献之一。陶瓷融科技与文化为一体，合历史与现代为一身。陶瓷涉及文化、考古、绘画艺术、材料化学与材料加工、机械、热能工程等诸多学科领域。随着科技的发展，陶瓷又进入了生物工程、航空航天等高新科技领域。显然把所有可能涉及的陶瓷术语辑人到一本书是没有必要也不可能的。本手册收录陶瓷词汇一万三千余条，内容涉及古陶瓷、传统陶瓷、现代陶瓷、特种陶瓷等领域及相关陶瓷制造工艺、彩绘工艺等方面。

《英汉陶瓷词汇手册》共收录陶瓷词汇一万三千余条，内容涉及古陶瓷、传统陶瓷、现代陶瓷、特种陶瓷等领域及相关陶瓷制造工艺、彩绘工艺等方面。为便于查阅，书后附有按汉英排列的陶瓷种类名称、陶瓷釉(色)料名称、陶瓷窑炉名称、陶瓷机械名称、陶瓷器型名称、陶瓷装饰常用纹饰名称和中国历代名陶瓷器物选名称共七个附录。

本书可作为相关专业人员、大专院校师生、翻译人员和陶瓷爱好者的工具书。

内容简介

使用说明

前言

英汉正文

附录

一、陶瓷种类名称

二、陶瓷釉(色)料名称

三、陶瓷窑炉名称

四、陶瓷机械名称

五、陶瓷器型名称

六、陶瓷装饰常用纹饰名称

七、中国历代名陶瓷器物选名称

参考文献