在二战以后的国际汉学史上，史华慈是一位杰出的人物，他在近五十年的学术生涯中，从事过中国近现代史、中国近代思想史、中国先秦思想史的研究，在三个领域内都留下了影响较大的着作，可以三本着作为代表∶《中国共产主义运动与毛泽东的兴起》、《寻求富强∶严复和西方》。另有着作《中国和其他事务》、《中国文化的价值》。除此之外，史华慈的思想也反映在他的论文中，这些论文散见于各处，其中多数已经被引入中文世界。

华东师范大学将在12月召开一个纪念和研讨史华慈的会议，许纪霖先生和宋宏编辑整理了几乎所有的史华慈论中国的重要文章以及研究和追忆史华慈的重要文章，即成此书，以纪念本杰明·史华慈教授诞辰90周年。有史华慈论文38篇，编为“论中国古代思想”、“论中西现代思想”和“论中国政治”三部分。又收入了史华慈的对话和访谈录五则，编为“对话与访谈”。另有附录，收入28篇文章，分部编入“史华慈思想研究”和“生平与追忆”。

第一篇 论中国古代思想

关于中国思想史的若干初步考察

研究中国思想史的一些方法问题

中国政治思想的深层结构

论中国思想中不存在化约主义

论中国的法律观

儒家思想中的几个极点

孔子的宗教层面和“命”的概念

第二篇 论中西现代思想

论“五四”前后的文化保守主义

《“五四”运动的反省》导言

卢梭在当代世界的回响

中国与当今千禧年主义——太阳底下的一桩新鲜事

全球主义意识形态与比较文化研究

第三篇 论中国政治

毛泽东思想的形成

德性的统治：“文化大革命”中领袖与党的宏观透视

“毛主义”传说的传说

再谈马克思主义的精华：一个答复

“毛主义”的“传说”或“传说的传说”——魏特夫和史华慈的结束语

以及亨利克·夏德马对双方的评论

第四篇 对话与访谈

美日学者对谈录——关于毛泽东思想起源问题的讨论

现代性与跨文化沟通——史华慈教授访谈录

史华慈、林毓生对话录——关于中国近代和现代思想、文化与

政治的一些感想

“离散的研究”——与史华慈先生关于思想史研究的对话

附录1 史华慈思想研究

史华慈思想史学的意义

史华慈著《中国与当今千禧年主义》导言

他给我们留下了什么——史华慈史学思想初探

孟子之心与性：史华慈与牟宗三的虚拟对话

超越与内在——史华慈和李泽厚对孔子天、命观念的诠释

误读与歧见之间——评黄克武对史华慈严复研究的质疑

史华慈的中国学研究

穿越理解的双重屏障——论史华慈的思想史观

对两种思想史研究的考察——史华慈与葛瑞汉先秦思想史研究比较

李约瑟与史华慈眼中的老子“自然”观

严复与中国近代思想的转型——兼评史华慈《寻求富强：严复与西方》

“严复现象”解读——兼与史华慈对话

文明的提升与沉沦：穆勒、严复与史华慈

“毛泽东主义”话语的起源、性质与内涵一简评史华慈

《中国共产主义与毛泽东的崛起》

附录2 生平与追忆

人、自然、超越者：忆老友本·史华慈——希·普特南教授访谈录

他乡有夫子——史华慈生平和学术谱略·史华慈小传

跨越文化的思考——关于史华慈教授

哈佛两教授——费正清、史华慈

怀念史华慈

史华慈的历史贡献

睿智的思想者

探寻中国革命史的真义

一个完美人格的典范

为学与为人的楷模

道德良知和历史思考

以仁心说，以学心听，以公心辩

活在永恒的现在之中

史华慈叙事的人文主义视界