本教材是应用型本科“十一五”机电类规划教材之一，适用于应用型本科学校机械电子工程专业和机械工程及自动化专业的液压与气压传动课程教学；也可供有关本科学校机电类与机械类学生使用，同时可供有关工程技术人员参考。

书本主要讲述了液压与气压传动的流体力学基础知识；液压、气动元件的工作原理、组成、特性分析、运动分析、受力分析和结构特点、液压与气压传动基本回路和典型系统的组成与分析；液压与气压传动系统设计计算、系统原理图的拟定；液压与气压系统常见故障分析与排除方法。在讲清概念、基本理论的前提下，少文字叙述，多图表，突出实用性。内容力求新颖，并尽量反映国内外最新成就和发展趋势。专业名词术语和图形符号均符合我国新制订的相应标准，采用国际单位制。在每一章的前面增加学习指导，用150字左右说明本章的主要内容、重点、难点及学习方法建议，使学生在学习之前对本章的内容有一大致了解，及应掌握的重点；在每一章的最后，应设置适量的习题，以巩固本章的教学内容。每章一、二和三级目录用中英文对照格式。

本书包含液压传动和气压传动两部分内容，共16章。主要讲述液压与气压传动的流体力学基础知识；液压、气动元件的工作原理、组成、特性分析、运动分析、受力分析和结构特点；液压与气压传动基本回路和典型系统的组成与分析；液压与气压传动系统原理图的拟定、设计计算；液压与气压系统常见故障分析与排除方法。每章开始有学习指南，说明本章n勺主要内容、重点、难点、教学目的和要求；每章附有习题；每章结束有小结。附录中简明扼要地介绍了最新国家推荐性标准GB／T786.1—2001中规定的部分液压与气压传动图形符号。编有英文目录，附录B提供了关键词和术语的中英文对照，以利于提高学生国际交流能力和增强学生市场竞争能力。本书反映了本学科国内外的最新研究成果和发展趋势，体现了教学内容的系统性、实用性和时代前沿性等特点。

本教材是应用型本科“十一五”机电类规划教材之一，适用于应用型本科学校机械电子工程专业和机械工程及自动化专业的液压与气压传动课程教学；也可供有关本科学校机电类与机械类学生使用，同时可供有关工程技术人员参考。

第一章 绪论

第二章 液压传动流体力学基础知识

第三章 液压传动动力元件

第四章 液压传动执行元件

第五章 液压传动控制元件

第六章 液压传动辅助元件

第七章 液压传动基本回路

第八章 典型液压传动系统

第九章 液压传动系统的设计计算

第十章 液压传动伺服控制系统

第十一章 气压传动基础知识

第十二章 气压传动气源装置和辅助元件

第十三章 执行元件

第十四章 气动控制元件

第十五章 气压传动基本回路

第十六章 气压传动控制系统

附录A 部分液压与气压传动图形符号

附录B 液压与气压传动主要符号、关键词和术语中英文对照

参考文献