《安徒生童话全集》包括了安徒生创作的全部童话作品。从中可以了解安徒生童话的全貌，感受其间的无穷魅力。其中著名形象卖火柴的小女孩、丑小鸭、上当受骗想穿新衣服的皇帝等栩栩如生，故事生动有趣，想象奇特丰富。阅读这些作品，可以品味到真、善、美的巨大魅力，也能受到启迪和感染。本书图文并茂，内容全面厚实，是世界儿童文学的经典，同时又是阅读和收藏的优秀版本。

安徒生的童话，想象丰富，语言优美，对话生动，具有很强的艺术性。本书是安徒生作品的一个比较全面的合集，共选取了其创作的73篇童话。在选材的时候结合篇幅的长短尽量把名篇都收录进来，并考虑中国读者的兴趣，尽可能地选取一些情节生动感人的篇目。

安徒生，一位以童话而名扬世界的丹麦诗人。他的童话在近150年中被翻译成140多种文字，从丹麦传向世界。他的读者没有年龄的界限，世界各国的孩子和大人都深深地被他的童话所感动。他的童话故事被改编成话剧、电影、电视剧、连环画和舞蹈，在世界各地上演或印发。安徒生的作品已经成为世界文学宝库的一部分。

当卖火柴的小女孩在光明和快乐中飞走，当可笑的皇帝摆出骄傲的神气，当海的女儿向太阳举起她光亮的手，当拇指姑娘忧愁地准备着嫁衣，孩子，这曾是爸爸妈妈最爱的回忆。安徒生爷爷，他已经飞越时空讲了近两个世纪。

今天我们把那遥远国度的全部故事给你，新译的童话便是我们最完美的心意；全世界永远传扬着他的美名，豌豆公主和幸运的套鞋永远陪伴你。孩子，你不仅会学到真诚、友爱与智慧，还将以这本书记录你的欢乐你的悲伤你成长的痕迹！

安妮·莉斯贝

贝脱、比脱和比尔

裁缝的儿子拉斯穆斯

踩面包的姑娘

公主和小豌豆

姑妈

海的女儿

皇帝的新装

金宝贝

看鸡人格瑞得的一家

老头子做事总不会错

两兄弟

卖火柴的小女孩

母亲的故事

拇指姑娘

牧羊女和扫烟囱的人

墓里的孩子

瘸腿的孩子

瓦尔德玛·多伊和他的女儿们

小克劳斯和大克劳斯

园丁和他的贵族主人

依卜和小克丽斯汀

丑小鸭

枞树

大海蟒

蝴蝶

谎报夏

蓟的经历

家养公鸡和风信公鸡

接骨树妈妈

癞蛤蟆

老橡树的最后一梦

绿色的小东西

玫瑰花和麻雀是邻居

民歌的鸟儿

跑得飞快的东西

苹果花和蒲公英

屎壳郎

树精

谁是最幸运的玫瑰花

跳蚤和教授

蜗牛和玫瑰树

亚麻

野天鹅

夜莺

一个豆荚里的五粒豆

在鸭场里

天上落下来的一片叶子

天国花园

上帝还活着

狠毒的王子

各得其所

小鬼和小商人

小精灵和太太

梦神

肉肠签子汤

一、肉肠签子汤

二、第一只小老鼠在远行中

看到和学到了什么

三、第二只老鼠说了些什么

四、第四只老鼠都说了些什么

五、那汤是怎样做出来的

好运气可能在一根签子里

雪人

彗星

阳光的故事

士兵和打火匣

幸运的套鞋

一、开端

二、司法官的遭遇

三、守夜人的故事

四、伟大的一刻、一次朗诵、

一次极不平常的旅行

五、一位录事的变化

六、幸运的套鞋所带来的最好的东西

光棍汉的睡帽

红鞋

神奇的箱子

大门钥匙

织衣针

烛

老路灯

老房子

一枚银币

茶壶

墨水笔和墨水瓶

天上落下来的一片叶子

柔和、清新的空气中，一个安琪儿拿着天堂花园中的一朵花在飞翔。当她吻那朵花的时候，一小片花瓣落在了林子里湿润的土地上。这片花瓣迅速地在土壤里生了根，并且在许多别的植物中间冒出芽来。

“这真是一个可笑的东西。”别的植物说。有见识的蓟和麻也不知道它的来历。

“它一定是平庸花园里生长的植物，森林里可没有这种东西!”它们说着，嘲笑着它。但是它并不理会这些嘲笑，而是在不停地生长、生长，它的长枝子向周围伸展着，伸展着。它的每片叶子上都长满了刺。

“你想做什么?你已经占了足够大的地方了，真是太不像话了!”高大的蓟不满地说。

冬天到来的时候，大雪把林子里所有的植物都盖住了，别的植物都已经停止了生长。可是它还在生长着，覆盖着它的雪层上发出光芒，就像太阳从底下照上来似的。春天来了，冰雪都融化了，这棵植物开出了美丽的花，现在森林里的任何植物都比不过它。

一位著名的植物学教授来到了森林里看到了它，对它进行了仔细研究。但是他发现这棵植物是自己从来没有见到过的，他不知道把它放在哪一科好。

“它应该是一个变种!”教授说，“我不认识它，它不属于任何一个植物家族!”

“不属于任何一个植物家族!”蓟和麻重复着教授的话。

旁边的许多大树也听到了这话。它们也认为这种植物不属于它们的系统。但是它们什么话也没有说——不说坏话，也不说好话。对于无知者来说，这未尝不是一个最好的办法。

有一个心地纯洁的贫穷女孩这时走进了森林。虽然只有一本旧《圣经》是她的全部财产，但是她每天都能通过《圣经》听到上帝的声音，上帝会改变那些心存恶意的人。如果人们对你做了坏事，你应该想起心存仁厚的约瑟的故事。如果你受到委屈，被人误解或者被人侮辱时，你应该想起被人钉上十字架上的耶稣，他是一个最纯洁、最善良的人，临死前他还在为那些嘲笑他、把他钉上十字架上的人祈祷： “天父，请原谅他们吧，他们不知道他们自己在做什么事情!”

女孩子站在这棵稀有而神奇的植物面前——它的绿叶散发出淡淡的幽香，它的花瓣在阳光的照耀下发出七彩的光芒。每朵花都能够发出一种声音，它的里面好像有一股永远也不会干枯的音乐泉水。小女孩虔诚地看着上帝创造的这棵美丽的植物。她拉过一根枝条来，仔细地观看它上面的花朵，闻了闻花儿散发出的幽香。她感觉心里一下子轻松、愉快了起来。她多想摘下一朵花，让它时时刻刻都陪伴着自己，给自己快乐啊，可她又不忍心看着它因为被折断而凋零。她轻轻地摘下了一片绿叶，小心地把它带回家里，夹在了《圣经》里。叶子在这本书里没有凋零，一直都像是新摘下来一样。

这片绿叶就这样被藏在了《圣经》里。不久，小女孩就离开了人世，人们把那本《圣经》放在了她的头底下。她安静的脸上呈现出一种庄严，仿佛躺在这里的只是她在人间的躯壳，她的灵魂已经升上了天堂。

此时那棵神奇的植物在森林里已经快要长成一棵树了，花儿缀满了它的枝头。许多候乌从北方飞回来的时候，都在它面前低头致敬。特别是鹳鸟和燕子，都飞到这儿来，和它打招呼。

“这家伙已经有了些派头!”蓟生气地和牛蒡说，“我们这些土生土长的植物可从来没有这么大的派头!”

其实牛蒡树上的黑蜗牛早已经在这植物身上吐黏液了。

这时候来了一个养猪人。他是来采麻和蔓藤用它们来烧灰的。当他发现这棵神奇的植物时说： “也叫它能够有点儿用处!”于是这棵植物被连根拔起，捆进了他的柴火捆里。

这个国家的国王许多年前得了一种罕见的忧郁症。他想用繁忙的工作和勤俭的生活忘记这种病，可是看来这样做对他的病情没有多大的帮助。于是人们就想到念些轻松的读物给他听，但这对他也没有什么帮助。人们去请教世界上最博学的人怎样才能医治好国王的病，他派来一个使者。使者对大家说，现在只有一种方法可以治好国王的病。“在国王的领地里，有一片森林里长着一棵来自天堂的植物，它四季常青。你只要把它的一片叶子摘下来，放在国王的额头上，国王就会忘记烦恼，头脑变得清新，到了夜晚他还会做一个好梦，这样到了第二天，国王就会有精神。”使者还画了一张这棵植物的图，谁一看就可以认得出来。

许多医生和那位著名的植物学教授都到森林里去寻找这棵植物，可是他们没有找到它。它在什么地方呢?

“我想我看见过它，不过我把它捆到柴火捆里了!”养猪人说，“我把它们都烧掉了，它现在已经变成灰了。其他的事情我就不知道了!”

“你不知道!”大家愤怒地说，“多么愚蠢啊!看看你干了件多么伟大的事情呀!”

养猪人听到这话感到非常难过，因为这是专讲给他一个人听的。

最后，他们连一片叶子也没有找到。那唯一的一片叶子在那个死去的女孩子的棺材里，而这事情没有任何一个人知道。

于是国王在极度的忧郁中亲自走到树林中的那块地方去。

“这是一块神圣的地方，因为那里曾经长过一棵从天堂落下的植物。”他说。

他命令手下人用金栏杆把这块土地围了起来，并让一个哨兵日夜守护在这里。

那位著名的植物学教授写了一篇关于这棵神奇植物的论文，并且获得了成功，得到了一枚勋章。这对他和他的家庭来说都是件愉快的事情。而国王仍然因为病症而忧郁和沮丧着。

“不过他一直是这样。”哨兵说。

P1-6

重话里有我们儿时的梦想，有我们美好的回忆。我们在一天天地长大，但童话不会变，永远都会为我们保留着一个个粉红色的梦。白雪公主、青蛙王子、美丽的人鱼，哦，也许还有丑小鸭，伴随我们一起长大。我们想象着北欧的夏天，天空和海水一样蔚蓝，鸥鸟像白色的羽毛浮在空中。空气是透明的，阳光抚摸着沙滩，海水轻轻地呢喃。大片的森林在陆地上蔓延；绿油油的麦田在微风吹拂下掀起层层波浪；沼泽边的水草中，鹤鸟在欢快地吟唱；教堂的钟楼传出悠扬的钟声，一群孩子在唱着赞美诗；也许还会有一座古老的城堡，幽静而神秘。重话就在这里发生。这就是我们梦中的丹麦，伟大的童话作家——安徒生就出生在这里。

安徒生(1805—1875)，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人。他出生在丹麦中部奥登塞城一个贫苦的家庭里，父亲是一个鞋匠，母亲靠给人家洗衣服维持生活。他早年在一个慈善学校读过书，后来当过学徒。11岁的时候父亲就病逝了，母亲改嫁。安徒生自幼酷爱艺术，有着自己远大的理想。开始，他决心当一名演员，14岁时便离别了故乡和亲人，独自来到首都哥本哈根。他克服了生活上的重重困难，以坚强的毅力学习文化。起初，他想学习舞蹈和演戏，却遭到了拒绝，后来被一位音乐学校的教授收留，学习唱歌。可是第二年冬天，因为他没有钱买衣服和鞋子，不断地感冒、咳嗽，嗓音嘶哑了，只好离开了音乐学校。但是，他从事艺术事业的顽强意志毫不动摇，于是又下决心开始进行文学创作，用自己的笔写出人间的不平。他的文学生涯开始于1822年，早期他主要从事诗歌和戏剧的创作。经过艰苦的努力，他发表了诗剧《阿尔芙索尔》，渐渐展露出他的创作才华，并因此被皇家艺术剧院送进斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校免费就读。1828年，他进入哥本哈根大学学习。1833年，长篇小说《即兴诗人》出版，为他赢得了极大的声誉，奠定了他在文学界的地位。但是，在此后的时间里安徒生的兴趣转移到了童话上。每年圣诞节，他都要出版一本《讲给孩子们听的故事》。他坚持创作，直到1872年癌症发作才搁笔。四十年来他共创作出童话168篇。

安徒生终生未娶，1875年8月4日病逝于朋友——商人麦尔乔家中。

安徒生的童话，想象丰富，语言优美，对话生动，具有很强的艺术性。

他的童话创作主要分为三个阶段。早期主要以浪漫主义为主，充满了积极的乐观精神。《打火匣》、《拇指姑娘》、《海的女儿》、《野天鹅》、《丑小鸭》是其中的代表作。中期批判现实的成分逐渐增多，渐渐流露出一种无奈的忧郁情绪。像《卖火柴的小女孩》、 《母亲的故事》，格调都比较低沉。晚期的安徒生更加关注现实，关心下层劳动人民的疾苦，揭露社会的阴暗面。这一时期的代表作有《柳树下的梦》、《她是一个废物》、《光棍汉的睡帽》、《幸运的贝儿》等。

本书是安徒生作品的一个比较全面的合集，共选取了其创作的73篇童话。在选材的时候结合篇幅的长短尽量把名篇都收录进来，并考虑中国读者的兴趣，尽可能地选取一些情节生动感人的篇目。在编写的过程中，参考了权威的译本，并努力使改写后的作品与原作在情节和风格方面保持一致。不过，由于编者水平有限，难免会有一些不尽如人意的地方，还望大家提出宝贵意见。