在这个数字时代，我们存储、传输和使用数据的方式已经有了飞速的发展。从MD到互联网，贯穿其中的就是数字技术，然而我们到底对它了解多少？数字技术的发展方向又是什么？……医学正在以前所未有的力量改变着我们的生活，既可以克服顽症，又可以克隆生命；既能解构未来，又能引起进化革命。如果把人体与微机及高科技融为一体，是否能创造出更高级的人类呢？本书将栩栩如生的图例与专业而通俗易懂的文字相结合，比以往任何时候都更清晰地解释了当今最重要的科学话题。

如何将瞬间的历史凝固成永恒的记忆?

如何让远古的文明随人类发展的足迹不断续写?

《传奇》纪录片选取新颖独特的视角，以通俗流畅的文字、丰富的资料、精美的图片将历史的瞬间凝固下来，力求在保留原片惊心动魄画面感的同时，传达更为广阔的知识和深厚的文化。本书内容涉及科技、社会、医学、军事、考古等诸多方面，图片精雕细琢，文字丰富细腻。相信读者阅读此系列图书将得到次精神上的传奇之旅。

第一章 重见光明

 1．可避免的失明

 2．精益求精的白内障手术

 3．戴眼镜的渔民首领

 4．激光疗法

 5．神奇的干细胞

第二章 顽症克星

 1．被曲解的细菌

 2．疫苗也会“水土不服”

 3．意外的惊喜

 4．顽症的克星

第三章 克隆生命

 1．史无前例的动物明星

 2．颠倒细胞的生物钟

 3．实验室里的“小猫种鱼”

 4．科技是把双刃剑

第四章 灵丹妙药

 1．青蛙的防身绝技

 2．雨林中的宝藏

 3．战胜病魔的灵丹妙药

第五章 拯救大脑

 1．新生婴儿的冷水浴

 2．拯救“总司令”

 3．洗脑：从葡萄酒到伏特加

第六章 艾滋病——真相与挑战

 1．横行伞球的杀手

 2．传染病毒的“第一滴血”

 3．细胞内的战争

 4．向杀手开战

 5．“安全套”餐厅

第七章 解构未来

 1．牵一发而动全球

 2．发电厂里的芭蕾舞演出

 3．太空旅行归来的燃料电池

 4．对太阳实行“拿来主义”

 5．土坑变雨林

第八章 进化革命

 1．神奇的“仿生手”

 2．再造耳朵的“大脑”

 3．藏在体内的“间谍”

 4．进化革命的岔道口

第九章 机器人外科医生

 1．会做手术的机器人

 2．手术室里的“宙斯”和“达芬奇”

 3．有感觉的“采血人”

 4．“纳米”的神奇运动

第十章 三维成像的奇迹

 1．诺玛的梦魇

 2．三维的魔术换面

 3．光动力的神奇乐章

 4．“透视眼”

第十一章 人满为患

 1．不速之客

 2．古老的避孕秘笈

 3．男性体内的避孕难题

 4．对身体行骗

 5．尼日利亚的冒险之行

1．可避免的失明

人们通常形容对某样东西的爱护有加，会用一个比喻句，“像爱护眼睛一样爱护它”。这句话有两层意思，第一，视觉极重要，人与外界的接触很大程度要依靠视觉。更重要的是第二层意思：眼睛很娇弱，它像一个被层层保护着的娇小姐一样，生活在由众多的骨头砌成的避风港中，可就是这样，它有时也难免受到伤害。

眼睛的娇弱在一定程度上源于它的复杂。虽然我们一睁开眼就能看到东西，显得那么轻而易举。然而，只有医生们知道，这要牵涉到多少根神经、多少个部位。

前部的角膜，是一个能让光线进入的透明屏障。大量的光在到达眼球的晶体前都要受到虹膜的控制。在肌肉的控制下，晶体就像照相机镜头一样，将影像聚焦在视网膜上。视网膜对光线产生反应，神经冲动通过视神经被送到视盘。大脑的不同部位分别对颜色、细节、运动和空间做出分析。眼睛与大脑共同作用，才能为我们展现出美丽的世界。

而且，眼睛只是视觉系统的重要组成部分，系统的任何部分发生病变，都可能损害整个系统，造成视残乃至失明。缺乏维生素A影响的是上皮细胞和视网膜感光功能；白内障是因为本该透明的晶状体变混浊；沙眼会引起角膜病变，从而导致视疾或失明……

世界卫生组织统计显示，全世界视残者已达1.8亿，有4500万是全盲。视残者虽然是少数，残疾者的表现虽然有的明显，有的不明显，但在医疗条件落后的不发达国家，它都会影响整个社会。事实上，它已经成为全球性问题。然而，更让人触目惊心的是，在那些全盲者当中，居然80％本可以预防或能够医治，而且他们中间有许多是儿童。

卫生组织另一项调查显示，全世界平均每分钟就有一个孩子失明。

一粒小小的维生素A胶囊，一瓶普通的沙眼眼药水，一个技术要求并不很高的白内障手术，有时候，就能换回一个孩子的全部世界。

戴维是位眼科专家，他对非洲某些地区存在的问题有直接的了解。

有个女孩叫诺丽娅，今年13岁，花一般的年龄。可是由于缺乏维生素A，她再也看不到鲜花的娇艳。在她生活的地方，像她这样由于缺少维生素A致盲的人并不少。维生素A很贵吗?不，事实上，一粒维生素A胶囊花不了几分钱，而且合理均衡的膳食也能保证人体所需。但由于维生素A只存在于动物性食物，如鱼的肝脏中，植物中至今没有找到它的存在，而动物性食物是进不了贫穷的非洲儿童的菜谱的，就更不用说专门去服用维生素A胶囊了。所以这样的不幸有时就难以避免。更令人遗憾的是现在她已失明，已发展为目前无法治愈的盲症。

最令人不可思议的失明原因是麻疹。自麻疹疫苗使用到现在，世界大部分地区都已经消除了麻疹。可是在非洲，仍有很多无辜的儿童由于麻疹导致失明。这些儿童通常是当地生活最贫困的儿童。P1-3

如何将瞬间的历史凝固成永恒的记忆?如何让远古的文明随人类发展的足迹不断续写?我们的祖先早在宇宙的洪荒之初就已经开始探索记录历史的方法。从传说到文字，从史书到影片，再到运用多媒体技术手段，“记录”和“传承”的方式在不断改进，但对文化、历史、科学、文明的追求却从未动摇。北京大陆桥文化传媒作为国内最大的引进纪录片节目提供商，在2001年度推出了本土化的纪录片《传奇》，因其绚丽的画面、动听的音效、有趣的故事和丰富的知识深受观众喜爱，收视率节节攀升。片中展示的自然、科学、人文、战争等体裁，风格鲜明，内容真实生动，精美、清晰的画面配以绘声绘色的解说，在寓教于乐之中传达出探询并传承人类文明的理念，历经4载树立起了北京大陆桥文化传媒之“传奇”的品牌文化

《传奇》系列图书根植于经典的“传奇”纪录片，选取新颖独特的视角，以通俗流畅的文字、丰富的资料、精美的图片将历史的瞬间凝固下来，力求在保留原片惊心动魄画面感的同时，传达更为广阔的知识和深厚的文化。图书要经得起读者反复阅读和把玩，掩卷的思量才是我们出版这套丛书的真正价值。我们努力做到这一点以体现出《传奇》系列图书的意义所在——并非愉悦一时，而将受益终身!

经过4年的积淀，《传奇》系列图书以崭新的姿态展现于广大读者面前，上海科学技术文献出版社与北京大陆桥文化传媒全面合作，于岁末年初向读者倾情奉献一次文化盛筵。首次推出的《科学前沿》、《罪证现场》、《武器与战争》、《考古探秘》四个系列17本书，内容涉及科技、社会、医学、军事、考古等诸多方面，图片精雕细琢，文字丰富细腻。相信读者阅读此系列图书将得到次精神上的传奇之旅。

向更多国人传播科学文明，在潜移默化中提高国人的文化素养是我们最大的心愿。倘若这套图书能够给您带来知识和思想，我们将感到由衷的欣慰和鼓舞!

编者

2005年11月