本书是我国第一部比较系统地考察当代以色列文学的著述，以丰富翔实的资料，清晰地展现了过去五十余年以色列文学的发展概况，且突出诺贝尔文学奖得主等重点作家和重要作品。在此基础上，跳出纯文学研究的窠臼，抓住对当代犹太世界产生巨大冲击与影响的几个重要问题，如大屠杀、阿以关系、宗教传统与当代社会、民族文化与外来文化的交锋等，探讨文学所表现的民族文化精髓与举世瞩目的某些社会现象，进而把握当代以色列文学的独特性及其本质特征。

本书是我国第一部比较系统地考察当代以色列文学的著述，以丰富翔实的资料，清晰地展现了过去五十余年以色列文学的发展概况，且突出诺贝尔文学奖得主等重点作家和重要作品。

上 编

第一章 “本土作家”与四五十年代的文学

一 撒迈赫·伊兹哈尔 

二 摩西·沙米尔 

三 其他小说作家和诗人

四 阿格农与移民作家和诗人

第二章 “新浪潮”作家与六七十年代文学

一 阿摩司·奥兹

二 亚伯拉罕·巴·约书亚

三 约书亚·凯纳兹

四 约拉姆·康尼尤克

五 雅可夫·沙伯泰

六 耶胡达·阿米亥

七 伊扎克·奥帕斯

八 阿玛利亚·卡哈娜-卡蒙和女性文学

第三章 年轻一代作家与八九十年代文学

一 大卫·格罗斯曼

二 梅厄·沙莱夫

三 年轻一代女作家

第四章 双重文化的挑战

一 以色列的阿拉伯裔作家

二 母语为阿拉伯语的犹太作家

下  编

第五章 国家建设语境下的大屠杀文学

一 文学表达的艰难与局限

二 “艾赫曼审判”对以色列社会的影响

三 大屠杀幸存者作家

四 本土以色列作家

五 第二代大屠杀作家

第六章 文学中的阿拉伯形象

一 阿拉伯人和犹太人的同源关系及阿犹冲突的缘起

二 以色列建国前希伯来作家笔下的阿拉伯形象

三 1948年后希伯来作家笔下的阿拉伯意象 

第七章 文学和宗教

一 宗教在当今以色列社会中的位置

二 传统宗教母题在当代希伯来文学中的体现

三 当代希伯来文学中的上帝形象

第八章 在传统与现代之间

一 对民族身份和民族性格的重新塑造

二 在西方现代主义文学的冲击下

三 对犹太复国主义理念的反驳

主要参考书目

索引