一张震撼世界的怀孕慰安妇照片，一段尘封了60年的历史，一组意外发现的裸体照片……本书通过5张隐藏了54年的慰安妇裸体照片的被发现，以及这些照片在慰安妇研究领域引起前所未有的轰动为线索，真实地讲述了一个名叫朴永心的朝鲜老人怎样从花季少女被骗做慰安妇，战后怎样奇迹般地活了下来，并在60年后重返云南滇西进行现场取证的真实故事。

悲怆往昔，血泪命运，历史控诉，震撼心灵。国内首次直面健在慰安妇的调查，全面揭示中国远征军滇西大战主战场日军慰安所内幕。此书不仅可以让读者从中深刻了解到一位位良家妇女如何沦为日本军人的性奴隶全过程，而且还可以为搞田野调查的历史工作者参考借鉴一次符合国际意义的调查工作。

在1942年5月到1944年9月的两年多时间里，滇西的龙陵、腾冲、德宏等地被日军侵占，他们在滇西建立了23个慰安昕，把从日本、朝鲜、中国台湾、滇西当地掠来的数百慰安妇“安顿”到了这儿，饱受了人间的种种蹂躏。战争结束后，她们当中有50多人获救了，但这50多人当中现在还活着并且还敢大胆地站出来指证日军性暴力犯罪的只有一个人，她就是朝鲜慰安妇——朴永心，也就是那张存龙陵松山俘虏慰安妇照片中大肚子的那一位。她当时的名字叫若春。这是一张让世界震惊的大肚子慰安妇照片，但是比这还让人震惊的一组裸体慰安妇照片上也有她……2003年11月23日，朴永心又一次来到了松山大垭口慰安所这个曾让她毁灭了青春的地方……她要取证……

序一 中国慰安妇问题与《记忆的伤痕》

序二 我看《记忆的伤痕》

第一章 若春是谁?

第二章 董家沟28号

第三章 勐连慰安所

第四章 腾越慰安所

第五章 腾龙慰安妇大调换

第六章 田岛与柴冷蕙

第七章 我为何不作证?

第八章 60年后的亲历指证

第九章 不可残缺的记录

朴永心在19号房，她当时的名字是“歌丸”。日本人叫这些慰安妇为朝鲜妓女，而为了满足一种心理上的淫念，这些可悲的朝鲜女人又被日本人按他们自己民族的姓名习惯起了日本人的名字。杏子、春子、桃子……在战后，朴永心写了回忆录《被蹂躏的人生绝唱》一文。

我们的日本朋友是一个自由撰稿人，他在日本是专门采访侵华老兵的人，最近几年由于日本右翼势力越来越抬头，他在日本的处境也越来越艰难。因为他采访的事情一般都是在世界上非常敏感的，所以，他的生命随时都在受到威胁。他说，有时他每月都要搬好几回家，所以到现在他的手提电话都不敢公开告诉任何人，这包括我们在内。在我们和他的联系中，就只有通过电子邮件的形式来进行，有时真的需要电话联系都是只有他打给我们的份，没有我们打给他的份。

在2000年的时候，我们在研究一份日本的资料时看到了一个叫若春的慰安妇名字，于是我发了一个邮件给他，问他这个若春到底是谁，他回信说：“傻瓜，若春就是朴永心，朴永心就是若春。”是他告诉了我们以下的故事：

他说，照片中的这个怀孕慰安妇叫朴永心，日本人曾叫她若春。

1921年11月，她出生在朝鲜南浦市江西区域的后浦洞。出生后母亲就去世了。作为女儿，朴永心很懂得理解和体谅父亲。

14岁的时候，她就到了一家西装店当佣工，开始过着离开家人、孤独、艰辛的日子。在朴永心幼小的心灵里，一种通过勤劳和细心的工作赢得幸福生活的理想逐渐产生了。年龄虽小，但是她工作的劲头却和大人一样，她逐渐成了西装店中很出色的一个工人。但是，命运在朴永心的身上却不会因为她的勤劳而变得一帆风顺。相反，多舛的命运偏偏让她撞上了。

17岁的时候，日本人到后浦洞招募年轻的女性工人，说是“如果是到他们的工厂工作，能赚到更多的钱”。

听到这个消息后，已出落得如花似玉的朴永心心里没有任何防范，她开始设想着她美丽的童话。她想如果能赚到更多的钱，那么自己就可以找一个称心如意的郎君，就可以为父亲分担更多的忧虑了。她报了名，而全然不知这是一张鳄鱼嘴巴正在等着她。

她来到平壤时，已经有15个朝鲜姑娘在那里集中了。在那儿，她感到气氛有些不对，有许多的日本男人用狼一样的眼睛看着她们，大有一种想一口就把她们吃掉的感觉。晚上，16个姑娘瑟瑟发抖地挤在一起，不敢出声。

1937年12月13日，日军侵占了南京，进行了长达6个星期的大屠杀，同时大量地奸淫妇女。这些事件通过外国记者的报道，引起了世界各国的强烈谴责，致使日本陆军感到了问题的严重性，由此不得不追究“中支那方面军”司令官松井石根大将的责任，并于1938年2月14日解除了他的职务。而最具有讽刺意味的是，日军最高司令部却找了一个理由说：为了防止日军对一般女性的强奸，日军部队里面有必要建立慰安妇制度，并以此为理由，开始设立慰安所。这样，从日军攻占南京不久后的1937年12月底到1938年的1月，最早的慰安所便在南京建成了。此后，日军便积极快速地设置慰安所。

1938年3月，“南京大屠杀”事件发生后不久，朴永心等16名朝鲜姑娘被送到了南京。她在到达南京的第一个晚上被一个军官强奸了，那个军官好像有三十岁左右。但从始至终，她不知道这个军官的名字，甚至，她记不清那个人的容貌。

就这样，朴永心和其他15个朝鲜姑娘一夜之间无可奈何地成了日军的慰安妇。朴永心被送进了当时在南京建成的最大慰安所——金水楼。P1-3

由于长期从事历史文化工作，我和我的同事有幸接触和了解了许多关于滇西抗战的历史。我们跑遍了发生过战争的每一个角落，翻阅了大量的历史资料，走访了许多世纪老人。我们发现，岁月悠悠，60年前人类的那场战争背影已渐行渐远，但60年的时间并没有抹平战争的创伤，我们无时无刻不在触摸战争的伤痕。每一次走进滇西腾冲的国殇墓园，每一次走过松山战场，每一次翻越高黎贡山，每一次走进乡间寻常百姓家，人们都会有意无意地拾掇起那场战争的碎片，追忆起那些血色的记忆。就是这期间，我们无奈地揭开了60年前那段被尘封在记忆深处的伤痕。

60年前，侵华日军在占领滇西的两年多时间里烧杀奸淫无恶不作，所犯下的罪行可谓罄竹难书。而更令人震惊的是，丧心病狂的日军所到之处除了疯狂地奸淫杀戮妇女外，还在滇西战场设立了23个日军慰安所。他们从亚洲各国掳来三百多妇女供其淫乐。这些妇女当中有日本人、朝鲜人、中国人、英国人、马来亚人……她们中年龄最小的14岁，最大的25岁。她们的命运与滇西战事紧密地联系在一起，战争让她们遭受了非人的折磨，战争使她们失去了美好的青春乃至生命，战争给她们带来的除了苦难就是耻辱。

战争结束时，三百多慰安妇只剩下了五十多人，这当中有滇西人、朝鲜人、日本人。事隔60年后，战争中幸存下来的大多数人都先后离开了人世，而来自朝鲜的朴永心却依然还坚强地活着。

2003年11月，由中、朝、日三国民间人士组成的慰安妇问题调查团把朴永心老人带到了滇西，由她来亲自指证日军性犯罪事实，朴永心老人找到曾救过她的滇西当地人李正早……

与此同时，当年日军拍摄的一组裸体慰安妇照片也被公开了，经指认，其中的一人就是朴永心。

故事就这样既令人震惊又触目惊心地发生了。就这样，我们以一颗不能泯灭的良心加入到了这场震惊世界的性犯罪调查之中。

其实，多年以来，我和我的同事就一直致力于滇西抗战史实的调查研究。我们很想在纪念世界反法西斯战争胜利60周年之际，创作出几部有关滇西抗战的作品，但是我们怎么也想不到在我们的调查中竟然触及到了这个重大的国际性问题，而且在60年后的今天重提这个沉重的话题，揭示这段鲜为人知的血泪史。

60年前那段发生在滇西大地上的事实让我无法平静，更无法沉默，我们是被这些活生生的事实、被这些苦难人物的命运逼着、推着不得不往前走的。

我们用文字、用镜头记录下了这些故事。

我在想：人一生中最痛苦的事也许就是不得不残忍地去揭开别人的隐私和伤痕，很多时候我们甚至会觉得自己是无奈地充当着一个刽子手的角色。但当我们看到那些真实的触目惊心的历史照片时；倾听了历史见证老人的回忆和讲述，亲眼目睹了伤痕累累已过80岁高龄的朴永心老人亲历滇西指证的全过程后；亲眼目送受害者李连春老人含恨离开人世时；当看到那些制造战争、制造悲剧的恶魔，那些真正的刽子手在狞笑时，我们便在矛盾中下了决心，我们不能再沉默了。

作为一个中国人、一个现代女性，我们有权利、有义务，更有责任把这段鲜为人知的历史公之于世。

我们记录它、揭示它，是为了控诉罪犯，为了人类不再有战争和罪恶，为了警示后人勿忘国耻，更是为那些悲苦的女人鸣冤，让死去的她们能被人理解，给活着的她们更多的同情和关爱。

调查和整理的过程是痛苦的，每写一个字，每看一幅照片，我们的心都要被刺痛，我们无法想象，日本法西斯是怎样在滇西这块古老文明的土地上作出如此灭绝人性、令人发指、甚至是旷古未有的事情的。他们给中国乃至世界人民造成的伤害永远无法抹去，这是非笔墨所能尽述的历史。更让人愤慨的是，这些当年的罪犯依然阴魂不散，竟然还在极力地掩盖历史，甚至歪曲事实，死不认罪。

我们有必要重提并揭示这段令人不堪回首的历史，以指证罪犯、震慑罪犯。

我们不是作家，但我们是凭着那份强烈的责任感把调查和了解到的事实整理出来公之于世的人。因而本书不是虚构的文学作品，而是文学之外的文字。

请读者谅解，我们出书不是为了出名，仅在于责任，我们不知道本书的出版会有什么反响，会带来什么后果，我们只是希望历史的悲剧不再重演，希望后人不要忘记国耻家恨，希望那些死去的人们能够安息，活着的人们能够警醒，给所有的受害者一种安慰。

蔡雯

2005年8月15日于保山