本书是对植物景观设计的-个全面综合的指导，从种植前的计划、初步的设计到最后的执行，每一个过程的操作本书都进行了详细的描述。它使设计者可在技术问题(如地区植被要求、土壤等级、气候、噪声和土壤侵蚀控制等）和审美考虑(包括色彩、形式和季节变化)之间达到一种平衡。还采用了300多张图纸和照片，这些大量丰富的图片使描述的内容得以强化，而且更加明晰。

  园林植物

自古以来，植物一直伴随着人类的生活。从远祖进化至今，人类的发展步履蹒跚，而植物的生存同样也经历了地球环境的沧桑变化。在这一过程中，大量的物种灭绝了，虽然一些物种存活至今却没有太多的改变，如银杏。然而，绝大多数的植物适应了环境的变化，我们今天所看到的就是它们的变种。

对于植物在我们生活中所起的作用，每个人都有自己的切身感受。也许很多人首先想到植物是我们的食物来源，可能是午餐时我们刚享用过的新鲜玉米、一盘凉拌生菜和西红柿以及作为佐餐甜点的一小块多汁的西瓜，甚至是我们赖以获取蛋白质的动物也要依靠牧草、干草、谷物等植物来得到营养。

在园林设计作品中，我们往往忽视了植物给予我们视觉上的冲击。在秋天的树林里，我们会留意到金黄的树叶和挂满枝头的累累硕果，倾听松涛阵阵，轻嗅袅袅炊烟，远望白雪覆盖的山顶映衬在秋高气爽的湛蓝天空下，金黄的树叶在微风中翩翩起舞，好一幅赏心悦目的美景。身在这样的园林中，能使人心旷神怡，暂时忘却城市环境中的喧嚣吵闹、讨厌的臭味和拥挤的人群。

园林设计师能运用专业的技术知识和“对植物的感觉”，创造出这样的机会来使人得到这种愉悦的体验和健康的感受。他们深入研究植物的特性，找到植物吸引人感官注意力的原因。对于大多数人，植物的色彩价值是不言自明的，但其中有些微妙之处却需要我们进一步仔细观察深入领会。红艳艳的山茱萸嫩枝在洁白的冬雪映衬下，斑驳的梧桐树或者榆树树皮以及成百上千这样的植物共同带给人们愉悦的享受。一年四季色彩变化不断——不同季节里绽放的各种各样五彩缤纷的鲜花，初春嫩绿的新叶、盛夏深绿色调的树叶、金秋明艳斑斓的色叶、寒冬里树皮和树干上呈现出深深浅浅的棕色和褐色，各种景色尽收眼底。

植物在质感特征上也表现出多样性。有些植物如大叶片的黄金树、热带的棕榈科植物等表现出粗糙的质感，有些植物叶片大小中等，而有些植物叶片窄小。落叶乔木在叶落之后显示出纤纤细枝，形态优美。仅从设计的对比手法上看，肯塔基咖啡豆的粗枝与天堂树的搭配就能形成设计构思的经典。

种类繁多的植物是设计的重要元素，其形态各异、大小不一。当我们为一个园林设计选择植物的时候，形态应当作为重要的一项设计要素来考虑。入们对于植物这一特征的认知能力仅次干色彩，而高干其他。因此，设计师常常给种植空间提供各种各样形态的植物来吸引人的注意力。草地和地被植物形态低矮、绵延不绝，使我们的生存空间显得生机勃勃。就像安道尔攀爬的杜松和枸子属的多种植物是相对较高的匍匐植物，比它们更高一些的有圆形的湿地松和黄杨，杜松属一些花瓶状的种类，金字塔形的细叶常青树和甜橡胶树，不规则、不对称的野生刺柏和部分火棘以及具有宽阔树冠的落叶遮荫树。这样的例子很多，可以一直继续列举下去，且设计者可以在一个设计布局中使用多种形态的植物。

园林设计师常常被认为是专注于某一特定区域范围研究，这一点可以通过对比的手法使观赏者注意到与众不同的一株植物或一个植物群落。例如，一株10英尺(1英尺=0．3048米)的金字塔形绿色的刺柏属植物置于15株低矮的绿杜松丛中，仅从形状与大小上就能够引起观赏者的注意。若把它换作银灰色的落基山脉的刺柏属植物，就从形、色等多方面做了强调。再如把低矮的刺柏属植物换为质感与之对比的矮灌木丛，就利用了对比和重点突出的方法来获得最大限度的视觉感受。

采用同类型的植物可以形成主体的背景，就如一组建筑可以映衬一个山坡或一件园林雕塑。如果我们的目的是突出整体布局中某一个具体对象，那么背景植物应附属于此物体，而不能处于统治支配的地位。如果它们比中心主体景观更具有吸引力，那么这样的设计是失败的，如果背景植物与中心主体景观在色彩、形状、质感上面融合在一起，同样，设计也是失败的。

除此而外，园林设计师所考虑的还有许多其他的相关因素：限定功能型空间，强调非植物设计元素的考虑，补充园林的特色，构建美的景观而摒弃不理想的景观，控制行人的合理流动，或者提供有趣的声音、季相的变化、光影的处理模式，以达到符合审美的效果。

园林设计师应该知道，植物对于人的心理有一种积极的影响。加雷特．埃克博(Garrett Eckbo，1969)把植物看作是“一个日益失去自然本质的世界里，人们借以返璞归真的诗意的生命寄托物”。园林就是中国古代哲学家们思考人在大自然中所扮演角色的场所。对很多人来说，植物也可能是其他时代与地方所发生的重大事件的标志。而有些人也认为柳枝的低垂暗示了低落的情绪，春花的芬芳能使人精神振奋，白果的腐臭却让人恶心。盛夏从麦田里出来的农夫，会觉得房舍附近木棉的绿荫很惬意。这些植物犹如天然的空调，抵御了炽烈的阳光，并且其水分的蒸发增加了空气的湿度，从而产生凉爽的效果。

园林设计师想方设法运用植物来使温度变得适宜。植物可以抵御矗光，保持土壤水分，控制流雪以及冷空气在山谷中的下沉，这些都是具体运用。我们都知道，乔木和灌木可以作为空气中污染微粒的“过滤器”，同时也能够大大地降低拥挤在城区里令人心烦的噪声。

在20世纪30年代灰暗的日子里，我们开始深刻地意识到种植植物防止水土流失的必要性。因此成立了土壤保护机构(Soil Conservation Servicel．并同其他组织和专家共同协作来研究这个问题。土壤表面的耕作技术得到了进一步的改进，而植物也开始用来抵御风雨对土壤的侵蚀。乔木和灌木构成的防风林和庇护林，地表覆盖植物，控制沙尘的植物，水草茂密的水渠，堤岸的固定和保护，水岸线植物的设计和运用都起源于这个时代。

植物还是土壤及其侵蚀程度的“指示剂”。生长芦苇和水草的地方土壤湿润；而生长仙人掌等多浆植物的地方则比较干燥；生长杜鹃花科植物的地方显示是酸性土壤，生长盐生草本和海藻类植物的地方则显示是盐碱地。

某些植物所表现出的症状可以表明相应的空气污染物的存在。当空气中出现化学除锈剂时，葡萄的叶子会变形卷曲成杯状，而且有黄色的条纹。西红柿如果接触到甲烷等气体会迅速死亡，而矮小的冬青对汽车尾气中的一氧化碳则相对敏感。

许多植物都会产生对人类有益的化学物质。很早以前，那些种植和销售草药的老人就了解这方面的一些知识。美洲土著居民用花蓝槐以及紫穗槐来作染料；用压碎的坚果来麻醉鱼进行捕获。而现在我们知道了，原来这些植物中含有一种类似于鱼藤酮的化学物质。

但也．有一些植物是有毒的。从文学作品中我们就听说过毒参。农场主们也知道疯草对他们的牛群产生的危害。许多人都亲身体验过有毒常春藤带来的痛苦。

如果我们再加上这么一个事实，即绝大部分人所居住的房屋是以木材为主要的建筑材料，那么我们就会明白，人类是多么依赖这些各种各样的植物。我们用以获取热量和能量的燃料大多数直接或者间接地源自植物，并且印制书本的纸张最初也是由木浆而来。

最后，也是很重要的一点，就是植物为许多人，从农民到园林设计师完全或部分地提供了谋生的手段。

RObert P．EaIy

堪萨斯州立大学园林设计系名誉教授

(改编于《生活中的植物》)