本书以历史资料为依据,以知识性为主,兼顾趣味性,在重点介绍颐和园建筑艺术及其使用功能的同时,穿插介绍一些宫廷故事和传说,使读者对颐和园的造园艺术和历史价值有一个粗略的了解。
As China's economy developed and the livelihood of the people improved in the last decade, there has appeared a tourist upsurge, in which the Summer Palace (Yiheyuan - meaning Garden of Harmonious Peace), the most famous classical imperial garden in the world,has become a tourist hot spot.
Statistics show that since 1995 the Summer Palace has been visited by as many as 10 million people every year. The increase by several hundred thousand visitors to a garden on a city's outskirts every year is unprecedented anywhere in the world.
Preface
Emperor Qianlon9 Rebuilds the Gardens
Changing the Name of the Urn Hill
A Garden Within the Garden
Mimicking Emperor Wudi of the Han Dynasty
Yelu Chucai, an Important Official of Three Reigns
The Marble Boat
Interesting Rocks
Building a Temple to Win over People
Moving a Rock Caused the Ruin of a Family
Bronze Ox Pacifies the Waves
Replacing a Pagoda with a Tower
A Stroll Along the Long Corridor
lade Belt and Other Bridges
Pavilions Add Splendour
Cixi’s Reconstruction of the Garden
The Hall of Happiness and Longevity
"When the Army and Navy Suffer Defeat, the Court Celebrates"
Two Largest Halls
Life-prolonging Well
A Farmhouse in the Imperial Garden
Cixi Watches Pilgrim Parades
The Emperor’s Prison
The Empress Dowager’s Sumptuous Dining Table
The imperial Clinic
The Great Opera Stage
Listening to Orioles and Strolling in a Picture
Each Stream, Lake, Building and Gate Has Its Background
Suzhou Street - A Waterside Market in the Palace
A Eunuch of"Eternal Life"
The Discovery of a Five-ton Bronze Buddhist Statue
Visiting the Ruins and Pondering on the Past
Recreating the Tower of Bright Scenery
Studying at the Serenity Hall
The Restored "Pictures of Farming and Weaving"