一部卓越的著作……斯科特以其出色的工作展示了人种学报告不能也无法呈现的农民反抗外来侵犯的“全貌”……是对反抗霸权的日常形式的精彩理论和经验阐释。

作者通过对马来西亚农民反抗的日常形式——偷懒、装糊涂、开小差、假装顺从、偷盗、装傻卖呆、诽谤、纵火、暗中破坏等的探究,揭示出农民与榨取他们的劳动、食物、税收、租金和利益者之间的持续不断的斗争的社会学根源。作者认为，农民利用心照不宣的理解和非正式的网络，以低姿态的反抗技术进行自卫性的消耗战，用坚定强韧的努力对抗无法抗拒的不平等，以避免公开反抗的集体风险。

前言

第一章 阶级战争中的短兵相接

 拉扎克

 哈吉·“布鲁姆”

 权力的象征性平衡

第二章 常规的剥削，常规的反抗

 未被书写的反抗史

 作为思想和象征的反抗

 人类行动者的经验与意识

第三章 反抗的景观

 背景：马来西亚和水稻主产区

 中层背景：吉打州和穆达地区的灌溉系统

第四章 塞达卡：从1967年到1979年

 村庄

 富与穷

 村庄构成

 土地占有与使用

 租佃的变化

 水稻生产的变化和工资的变化

 地方机构和经济权力

第五章 胜利者和失败者眼中的历史

 分类

 夜行船

 绿色革命的阶级史

 双耕与双重看法

 从活租到死租

 联合收割机

 失去的地盘：土地的获得

 慈善的仪式与社会控制

 记忆中的村庄

第六章 延展事实：意识形态的运作

 特定情境中的意识形态运作

 剥削的词汇表

 歪曲事实：分层与收入

 合理化的剥削

 意识形态冲突：村庄大门

 意识形态冲突：村庄改进计划

 作为反抗的争论

第七章 超越口舌之战：谨慎反抗与适度遵从

 公开的集体反抗的障碍

 抵制联合收割机的努力

 “常规的”反抗

 “常规的”镇压

 常规的顺从与不留痕迹的反抗

 服从以及部分的文本

 何谓反抗?

第八章 霸权与意识：

 意识形态斗争的日常形式

 塞达卡的物质基础和规范性上层建筑

 重新思考霸权概念

附录

 附录A 村庄人口记录，1967—1979

 附录B 不同土地使用类型／农场规模的农场

 收入比较(穆达地区，1966、1974和1979年)

 附录C 关于土地使用情况变更、

 净利润及政治事务的数据

 附录D 飞翔信的译文

参考文献

索引

译后记