月亮啊！你心里有什么，竟能这样有力地打动我的心？……本书通过叙述各地的月神传说，把古往今来无数与月亮有关的奇妙故事一一展现在读者面前，娓娓道来，引人入胜。

月亮的神话传说，自人类拥有思想以来，就从未停止过奔腾向前的脚步。这在本引人入胜的读物中，朱尔斯·卡什福特深入研究了有关月亮的传说和象征，从旧石器时代刻在动物骨头上的简单符号到现代精心创作的诗歌，娓娓道来，层层深入地揭示一个道理：无论形式如何变化，月亮始终在向我们传送着一种亘古不变的信息——出生、成长、衰老、死亡和重生。人类以及动植物生命循环中的每个具体阶段：潮起潮落、朝雨晨露、春苗秋实，生老病死……这一切仿佛都被紧紧地拴在一张由月亮所维系的古老巨网中。原始人类从月亮的阴晴圆缺中，看到了天地万物的滋长和消亡。看到了永恒和重要的希望。

时至今日，即使月神崇拜早已失去了注日的辉煌，可是人类对月亮的联想和敬仰从不曾消失殆尽，它们的某些成分仍然顽强地潜在于许多思想领域：宗教象征、神话故事、民间传说，以及我们今天称之为迷信的东西。

前言 004

月亮是如何诞生的 /006

承载时间的渡轮 /036

月是生命之水的源头 /052

月亮是万物之灵 /082

谁创造了太阳和月亮 /100

月亮的神秘面纱 /114

人类繁衍的力量 /134

天堂垂下来一棵生命之树 /152

命运经纬的编织者 /164

月缺月圆几时休 /176

月亮动物

月亮动物是在民间传说中跟月亮有亲密关系的动物，通常被认为是月神的化身，带有月亮的能量。这些动物包括：青蛙(蟾蜍)、野兔、蛇、狗、猫、狼、牛、熊、狐狸、乌龟和蜘蛛等。

琴族的兔神玛纳波奏就是因为在山上避难，躲过了淹没世界的洪水，才成为了该部落的始祖。有时，洪水的幸存者跟月亮上的动物结合，共同创造新的生命。比如，在迪雅克人的传说中，"月亮动物"巨蟒被杀死后引发了洪水，幸存者(一个女人)跟另一只"月亮动物"狗交配，诞生了新的人种。

澳大利亚的洪水故事则是另一个版本，故事的主角是月亮上的青蛙，它的叫声引来了雨水。这只名叫戴克的巨蛙是所有青蛙的母亲，她喝光了世界上的水，于是其他动物千方百计逗她笑，试图让她把水吐出来跟它们分享。然而，它们使尽浑身解数，也无法博得巨蛙的一丝微笑。最后，当海鳗和他的妻子扭动身体跳舞时，青蛙戴克才突然大笑起来。她一张开嘴巴，水就流出来，淹没了一切。

在法国西北部的布列塔尼，据说月亮也把大海吞噬了，但一个渔夫在与月亮的闲聊中轻而易举就说服他把大海吐了出来。

在澳大利亚还有这样的传说，月亮向一个男人索要貂皮，以供他在夜晚御寒，但是那个男人拒绝了。月亮为了惩罚他，就用洪水淹没了所有的土地。这正好体现了月亮扮演的一个角色--毁灭没有繁殖能力的衰老的生命，让新的生命诞生。在太平洋群岛中，很多部落认为他们起源于某种神话中的"月亮动物"，该动物躲过了严重的水灾之后来到地球，为人类涤清他们的错误行为。

光明与黑暗的暂时性和循环性又一次在月亮的神话中若隐若现。P74

从旧石器时代刻在动物骨头上的简单记号到现代精心创作的诗歌，有关月亮的神话、象征和诗意形象随处可见。古人赋予月亮无所不能的力量，让它可以支配生育、成长和命运。这就促成了人类历史最初阶段中一种独特的世界观的形成。月亮给予人类一个广阔的想像空间。循环往复的月相变化引导人们不断探索有关永恒、时间和死亡的主题。

关于月亮，最基本的故事都以轮回为主题。史前人类把月亮的盈亏看成是天体的成长、死亡和重生的过程。循环往复的月相变化成为人们思考人类和宇宙万物生存模式的一个参照。在原始人眼里，月亮代表着永恒和时间，他们把新月理解成上天赐予人类的一个重生的承诺。尽管生老病死是无法改变的宿命，但作为一个看得见的希望和象征，月亮像火炬一样驱走了人类灵魂深处的黑暗。

许多关于月亮的传说都隐含了更深一层的意义：月亮是从本体中重获新生的，因此它是出生或重生之神。很多人相信月牙是一只杯子。里面盛装生命之水，它们或落在地上，变成露水雨滴：或散播在地球的各个角落，变成江河湖海，随着月亮的节奏潮起潮落。因此，月亮在很多地方被看作是人类、动物和植物的生育保护神。直到20世纪初期，即使在相隔千山万水的印度和法国，人们依然有把婴儿高举向月亮的共同习俗；女人喝下月光浸润过的水以祈求怀孕。

月亮勾起了人类无尽的想像。人们喜欢把月亮跟所有与之相关的现象联系起来。比如公牛和公猪(角状的月亮)、黑猫和巫婆(黑月)、蜘蛛和雨(编织月亮的命运)、蟾蜍和分娩(蟾蜍--雨--水分)、兔子和死亡(满月时在月亮表面看到死去的兔子)等等。这是一张古老而庞大的联想之网，让月亮拥有丰富的内涵与源源不绝的神秘感。人们还认为月亮的不同形象反映了人类社会的不同状态：月盈代表生长：月亏代表衰亡；新月和满月代表欢乐；下弦月和黑月代表退缩：而月亮那永不停息的循环则昭示着复活。

现代科学和哲学的理论思想是建立在对"非理性"的神话故事的大胆摒弃之上的。然而，任何试图了解宇宙的努力--不管这种努力多么强调理性和经验--怠少不了要借助神话形象的帮助。在哲学及其他科学成为独立学科之前，神话故事中的诗歌形象是人类解决日常生活中的突发事故、思考无法理解的生死问题的主要方法。古人通过神话建立起自身与环境之间的和谐，他们的想像是具体的，来源于深刻的亲身体验，却又从中得到了升华。不管是哪种形式，它都是为了寻找一种能够揭示世界的规律并由此解释世界的方法。从这个角度来看，神话就是哲学的活生生的原始推动力。

神话传说影响着人类的思维方式。作为一个民族、一种文化或一个独立的个体，我们都有自己的故事，诠释我们所处的世界和我们生活的目标。这些传说的共同之处就是用浪漫的方式去解读人类的灵魂。月亮的传说现在大多以艺术的形式出现在我们面前。反映着某种人生哲理。如果我们能够追溯某种习俗跟月亮之间的渊源。或许人类某些思维方式产生的缘由就会不期而至。

本书正尝试把月亮的传说当作关于人类思想的故事来进行讲述--或者说，是关于人类想像的故事。