一起静下心来，感悟泰戈尔点化的美：旭日，净修林中的鸟啼，颂歌，强大自然力惊心动魄的游戏，还有，夕阳西下的宁静、绚丽。加缪给我们的世界，在天人合一的互动与张力中旋转：阳光，亲吻，原野的香气……这是自然的大放纵，这是大海的大放纵，来，参加蒂巴萨的婚礼!接受海明威的热情邀约：林溪源头的一间木屋，大灰熊，姗姗来迟的雪，那些学骑马的孩子，撩人的、热乎乎的威士忌，你也来克拉克河谷……

001 前言：用心灵的眼睛和耳朵，注视并倾听高兴

风过四季

003 春到海堤/台·施托姆

005 心愿不及的夏天 /拉·贝克

008 撒哈拉之夏 /欧·弗洛芒坦

015 夏天--苏塞克斯 /爱·托马斯

020 七月的草地 /理·杰弗里斯

024 九月夜景 /弗·莫里亚克

026 初秋四景 /川端康成

029 黄光 /康·格·巴乌斯托夫斯基

037 秋思 /唐·霍尔

045 十月  /保·克洛岱尔

047 十一月 /保·克洛岱尔

050 树林和草原 /伊·谢·屠格涅夫

057 四季生活 /谢·阿·沃罗宁

062 美洲之夜 /弗·勒·德·夏多布里昂

064 阳光--黑夜 /于·米什莱

068 冬天之美 /乔·桑

070 雪夜 /吉·德·莫泊桑

072 忧郁的热带：日落克·列维一斯特劳斯

诗意栖息

080 一个伦敦人的假目  /威·黑·怀特

083 生活在大自然的怀抱里让一雅·卢梭

085 月光奏鸣曲 /马·普鲁斯特

088 诗意盎然的黎明  /加一西·科莱特

090 蒂巴萨的婚礼 /阿·加缪

096 巴西雨林 /伊·久拉

098 草莓 /雅·伊瓦什凯维奇

100 山 /威·福克纳

103 再到湖上 /爱·布·怀特

109 窗外 /奥·帕斯

113 温泉通信 /川端康成

118 树与诗 /谷川俊太郎

122 美 /罗·泰戈尔

125 与花儿攀谈 /艾·巴哈加特

徜徉山水

129 夜宿松林 /罗·路·斯蒂文森

133 远处的青山 /约·高尔斯华绥

137 山的魅力和危险 /于·米什莱

141 马塔耶阿 /保·高更

144 海之美 /雷·德·古尔蒙

147 水 /弗·蓬热

149 山·注视 /勒·克莱齐奥

153 林中小溪 /米·米·普里什文

158 海边幻想 /瓦·惠特曼

160 林中风暴 /约·缪尔

168 克拉克河谷怀旧  /欧·海明威

171 最后的山 /弗·拉塞尔

175 大川之水 /芥川龙之介

180 山恋 /立松和平

聆听自然

185 观风 /罗·阿斯克姆

187 开阔的天空 /约·拉斯金

190 林鸟 /威·亨·赫德逊

194 又闻棕柳莺声 /威·亨·赫德逊

196 鸟啼 /戴·赫·劳伦斯

200 我赞美这大自然 /阿·德·缪塞

202 一个树木的家庭 /朱·列那尔

204 沙漠 /·安·纪德

207 自然 /冯·歌德

211 晨 /马·高尔基

214 静 /伊·阿·蒲宁

219 偃松 /瓦·沙拉莫夫

221 此情可待成追忆 /切·米沃什

224 孤独的树 /埃·彼林

226 云杉和松树 /佩·科契奇

228 雪 /法·莫瓦特

235 自然与人生 /德富芦花

241 自然与人 /汤川秀树

242 风景开眼 /东山魁夷

246 大地的忠诚 /哈·台·丁

苍蝇来回旋扑猩红斑点的双翼，往身上涂抹着阳光，和沙滩上嬉耍的孩子们一样。苍蝇想不到什么草地、太阳，它才不去理会它们--所以显得那么快活--比光脚丫的孩子们来得快活，他们总要东问西问的，比如为什么那里有大海啦，落潮的时候为什么海水不会彻底干枯啦。苍蝇是无意识的，它生活而不寻思生活，假如阳光夜以继日地照耀下去，它还嫌时间不够长呢。永不嫌多，太阳和婆娑滑落的阴影永远都不嫌多，它们宛若一只纤手伸向桌子的对面，情意缠绵地落在我们的肩膀；芳香如花的草地也永不嫌多，即使我们能够长寿永年，寿命和起起落落的潮汐次数不相上下，一连四年倒计朝朝夕夕的光阴，直至我们发现是先有黑夜，还是先有白昼。猩红斑点的苍蝇对草木的名目一无所知，它们生长在靠近海边的草皮上，一想到苍蝇，我便决定再也不去刻意记住任何草木的名目了。我把那一大本草木科属的书落在家里了，烫金的封面上渐渐积起了灰尘。今天早晨我采了一把我也叫不出名目的草木。我要坐在这块草皮上，猩红斑点的苍蝇不会理睬我的，仿佛我不过是一株草木。我不要思想，我要失去意识，我要生活。

听!那是夏日低婉的淙淙鳞波，拍打着碧绿的海水下面裸露的岩石。美丽的一切都是无意之中发现的，美好的一切也是如此。我身边有一块祈祷用的方毯，大小恰好容膝，是华丽的金黄和嫣红双色交织的。东方历代的苏丹王从来没有如此漂亮的跪毯。它确实太漂亮了，跪在上面多不忍心，置身于金灿灿的鲜花丛中，即使为了祈祷，也不该折损它们的生命。不该毁坏它们的容颜，一根花茎也不能折弯。比较恭敬的态度就是别跪在鲜花上，因为这一方跪毯代表了祈祷的心意。我要坐在它旁边，让它为我祈祷。多么平凡的牛角花呀，遍地生长；不过我要不是一连几天有心探寻，我就发现不了这么一块草地，五色纷披，金光烨烨，日照之下流光溢彩。你或许从这里大步流星地走过去，然而值得你回想一周，追忆一年。细细长长的草木，修枝纤柯错落有致，花粉点缀着枝梢，形若球果，层见叠出--弱不禁风，所以总长不高--在山冈的脚下丛簇生长。它们不敢长高，否则一时刮风，啪嗒一声，众芳折腰。一株茁壮粗大的绿枝，在树篱旁长得足有三英尺，顶端差不多又有一英尺高，苍翠入目，挺拔雄展，昂首向你召唤；你应该赞美一句："青青绿枝，英姿勃发!"这些草木的芒刺接二连三地伸了出来；这些草木的顶端仿佛抹去了棱角；有些低垂在下面矮矮的叶片上；还有一些你只能在拨开它们周围的累累丛翠的时候发现它们；林林总总，百叶千枝，千条万缕。干燥的山冈顶上，威严森然的罂粟对它们却不屑一顾，群氓之流多如牛毛，举不胜举。神气活现的罂粟，它们是无花无果的一族，七月野地里的君主，不能深深地扎根，只是绚丽夺目红烂漫，一时风光如云烟过眼。它们毫无用处，它们充满苦味，它们总和沉睡、毒药、漫漫长夜连在一起；可是它们不是寻常之物，所以得到宽恕。不论什么东西，哪怕遍地皆是，都不会使罂粟变成寻常之物。它们具有一种天赋，色彩的天赋，于是它们得以幸免。即使它们占据了谷物的耕地，我们还是啧啧赞叹。成群成簇的青枝绿叶漫山遍野，层叠盘错，苍茫无际，走遍五湖四海的牧场和草地，看不到跟百草之王罂粟相似之处。统治者历来是外夷。从英格兰到华夏，本国人绝当不上国王；罂粟即为野地里的征服者。山冈上有一株罂粟太美了，花瓣舒展，色泽晶莹如丝，色度比其他的深三分--绯红近似赭色。我希望不只是凝望着赤橙黄绿的五彩缤纷，不只是观赏而已，不完全是如饮佳酿如吸芳香，而是不知不觉把它化为我生命的一部分，这样便可以体验它的生活。P021-022

用心灵的眼睛和耳朵，注视并倾听……

高 兴

已经读了不止一次了，这些关于自然的文字。

每次阅读，心，都会有所动，湿润、起伏、感叹，甚至飞翔，朝向海，朝向山，朝向天与地，朝向阳光抵达的万事万物……

时间和空间渐渐静了下来。世界渐渐静了下来。诗人在讲述。自然本身在讲述。

"为了到花园里看日出，我比太阳起得更早。"

这是卢梭的姿态。一个自然热爱者应有的姿态。面对如此虔诚的心灵，大自然"展开了一幅永远清新的华丽的图景"。难以抵挡的奇妙："我的心灵迷失在大干世界里，我停止思维，我停止冥想，我停止哲学的推理；我怀着快感，感到肩负着宇宙的重压。"

这是怎样甜蜜的心醉神迷啊，源自诗意的自然。卢梭体验到了。夏多布里昂也体验到了。在人与自然相遇的刹那，灵感喷涌而出。夏多布里昂让我们相信，自然中处处都是诗：

日落后一小时，月亮在对面天空出现。夜空皇后从东方带来的馥郁的微风好像她清新的气息率先来到林中。孤独的星辰冉冉升起：她时而宁静地继续她蔚蓝的驰骋，时而在好像皑皑白雪笼罩山巅的云彩上憩息。云彩揭开或戴上它们的面纱，蔓延开去成为洁白的烟雾，散落成一团团轻盈的泡沫，或者在天空形成絮状的耀眼的长滩，看上去那么轻盈、那么柔软和富于弹性，仿佛可以触摸似的。

自然的美只向那些敏感、细腻的心灵敞开。换句话说，你本身要有诗意，才能呼应自然的诗意，也才能在自然的怀抱里感受惊喜、欢乐和安慰。加缪精确地描述了这一情形："大海，原野，寂静，土地的芬芳，我周身充满着香气四溢的生命，我咬住了世界这枚金色的果子，心潮澎湃，感到它那甜而浓的汁液顺着嘴唇流淌。不，我不算什么，世界也不算什么，重要的仅仅是使我们之间产生爱情的那种和谐与寂静。"和谐与寂静，让人与自然相互证实存在的美丽。和谐与寂静，就是相互注视，内在的和外在的。

然而，诗意仅仅是自然的一种面貌。它还有无数其他的面貌，有些甚至令人畏惧，让人迷惘，使人痛苦。米什莱就让我们看到了在荒僻的非洲迷了路的不幸者："多么焦虑和痛苦啊，日落之后，成群的豺狼，充当狮子的可怖的前口肖，开始转悠起来，它们远远地陪侍着它，或是在它前面用鼻子到处乱嗅，或是跟在它后头，像搬运尸体的仆役那样!"其实，黑夜的恐怖还算不了什么。地震、海啸、干旱、洪涝、飓风、暴雨，等等，等等，自然的性情是那么变化莫测!因而，人类对自然的感情常常错综复杂：有赞美，有敬畏，也有诅咒。而这恰恰又让自然显得更加生动、立体和神秘。

伟大的歌德对自然有着深刻的洞察。关于自然，他几乎把话都说尽了：

自然!她环绕着我们，围抱着我们--我们不能越出她的范围，也不能深入她的秘府。不问也不告诉我们，她便把我们卷进她的漩涡圈里，挟着我们奔驰直到倦了，我们脱出她的怀抱。

她永远创造新的形体：现在有的，从前不曾有过；曾经出现的，将永远不再来；万象皆新，又终古如斯。

我们活在她怀里，对于她又永远是生客。她不断地对我们说话，又始终不把她的秘密宣示给我们。我们不断地影响她，又不能对她有丝毫把握。

她里面的一切都仿佛是为产生个人而设的，她对于个人又漠不关心。她永远建设，永远破坏，她的工场却永远不可即。

几乎说尽，并不等于完全说尽，其实，自然是永远说不尽、说不透的。一个永恒的话头，一个古老而又新鲜的主题，让一代又一代的作家孜孜不倦地言说。

本书收入的66篇散文就是一些具有代表性的作家言说的产物。如果说一位作家为我们呈现了自然的一个侧面的话，那么，几十个作家加在一起，就让我们看到了自然异常丰富的形态、温度和色彩了。而且，他们那由自然激发的优美的文字也足以令我们陶醉。

我们仅仅需要献上心灵的眼睛和耳朵，注视并倾听……

二OO五年五月三十日

于北京劲松