本书中国教育学会外语教学专业委员会推荐。《阅读空间·英汉双语主题阅读》不同于一般的原版图书版权引进，本丛书的内容源自最受欢迎的美国青少年期刊杂志——卡鲁斯出版公司出版的多种主题期刊的文章内容。这些期刊每期一个主题，内容涉及历史、地理、文化、艺术、科学等多个领域，均由该领域的知名专家或作家以浅显易懂、生动活泼的形式撰文，配以大量精美的图片…… 是大学生英语教材主题的延伸阅读，高中英语选修的理想材料，研究性学习的最佳教学资源。

傍晚时分，拿破仑彻底停止了呼吸。一切都结束了。一声炮响，取代了葬礼的钟声，宣告了这个法兰西罪人的死亡。这一声炮也是为那个时代最伟大的军阀而响。这个军阀曾经用枪杆子控制了整个欧洲。几天后，这个曾经称霸于欧洲的皇帝下葬，墓碑上没有刻下他的名字，只写着“ci-git(“在此安息”)。

一个是加勒比海域法属马丁尼克岛上的美凡一个是贫瘠的科西嘉岛上的贵族出身的士兵。在通常情况下，这两个人无论如何也不可能结为连理。但不管怎样，这对法语口音各异的男女却成了法国的皇帝与皇后，也成为1804年至1810年间世界上最引人瞩目的一对夫妇。…… 他们俩人在彼此眼中都是不安全、不可靠的。他们都崇拜权力，所以他{『1的爱都是存有私心的。最终，他们的婚姻走到了尽头。

还有更多精彩内容……

Editor's message编辑手记

Ci-Git在此安息

Napoleonic Images拿破仑之形象

Emperor for Life为做皇帝而生

Rising in the Ranks步步高升

Revofl Topples the monarchy推翻君主制

Revamping the Government整顿政府

A Time for Love拿破仑恋爱史

Title for an Heir继承者头衔

friends and foes朋友与仇敌

Waterloo：the End of an Age

滑铁卢战役：一个时代的终结

Last Retreat最后一次退位

Winning the War，Losing the Peace

赢得了胜利。失去了和平

How Accurate Is Historical Painting?

历史画像有多准确?

Napoleon's Legacy拿破仑的遗产

A Debt Paid in Full欠债还钱

Fun With Words妙“语”横生

A‘Head' match看头像连线

Napoleon's Savants Fleet沉没的拿破仑舰队

Eyewitness to Battle战争的目击者

Napoleon's Sauants and the Rosetta Stone

跟随拿破仑出征的文豪和罗塞塔石

Teacher's Guide & Activity教师指导与活动