本书系统地记述肖叶甲科中最大的一个亚科：肖叶甲亚科，共计50属381种4亚种。内容分为总论和各论两大部分，总论包括：研究简史、形态特征、分类系统、地理分布、生活习性和经济意义。共有插图95幅，彩色图版8面(76幅)，书末附有参考文献、英文摘要、中名索引和学名索引。可供昆虫学研究、农林植保等生产部门和高等院校有关师生参考。

本卷记述我国的叶甲总科、肖叶甲科肖叶甲亚科甲虫。肖叶甲科世界目前已知9000余种，我国已纪录了700余种。肖叶甲亚科是肖叶甲科中最大的一个亚科，本卷共记述50属381种4亚种，其中有1新种，1中国新纪录属，1中国新纪录种，并包括第一作者已发表的1新属94个新种和l新亚种，此外并含已知分布于越南及其他东南亚国家的8种，陈世骧教授过去曾在国内刊物上发表为新种和引用种。肖叶甲亚科的很多种类是林木和果树的害虫，有的种类严重危害甘薯、玉米、高粱等作物以及豆科植物等。成虫食害寄主植物的叶片、叶柄、嫩梢或嫩枝的皮层等，幼虫生活于土中，食害植株根部。

本卷内容包括总论和各论两大部分。总论包括：研究简史、形态特征、分类系统、地理分布、生活习性和经济意义。本卷采用的分类系统是我国自己建立的，本卷作者在陈世骧教授的肖叶甲亚科分类系统的基础上重新修订、重建。在地理分布方面，我们对本亚科的50个属进行了分布类型的分析研究并探讨了它们的区系渊源。

在各论的种类记述部分，我们对某些雌雄形态差异比较大的种类以及一些广布种的种内体色、斑纹等变异都做了详细的记述，并绘出特征图以资鉴别。

本卷的标本材料以中国科学院动物研究所昆虫标本馆的馆藏标本为主，其中很多标本是解放后由动物研究所昆虫区系分类研究室的有关专家在全国各地采集、调查以及参加云南、西藏等地的综合考察的采集积累，其中尤以王书永、姜胜巧、蒲富基、张学忠和黄复生等先生出力最多。在工作过程中得到本所杨星科研究员、葛斯琴博士的支持和帮助，崔俊芝女士协助部分录入和清稿，以及得到中国农业大学、南开大学、中山大学、中国科学院昆明动物研究所等单位的热情帮助，给予借用标本和赠送标本。此外，日本的S．Kimoto教授和Y．Komiya博士，英国的R．A．Crowson教授，原苏联哈萨克斯坦的I．K．L．opatin教授和意大利的M．Daccordi教授曾寄赠参考文献，在此一并致以衷心的感谢。

本卷的图版和插图主要由李文柱先生绘制，部分图版和插图系采用《中国经济昆虫志第十八册，1980》中由陆柏林先生绘制的原图，以及姚建先生绘制部分插图。此外，本卷的部分形态图系采用由虞佩玉先生在上述经济昆虫志中所绘的原图。书中照片由王林瑶先生拍摄。

谭娟杰

2002年12月于北京