在世人眼中，大使夫人的生活意味着优雅、从容、绚丽、丰富；饱览绮丽世界、了解异域风情、结识各界人物、参加各种聚会……还有她们美丽的笑颜和优雅的风度。正像她们自己所说，跟随丈夫外交生活几十年，留下的全都是时光的美丽。本书收入中国妇女杂志社记者对法国、冰岛、匈牙利、德国等三十多个国家驻华大使夫人的独家专访，近百幅她们与家人的照片透着异国风情，多姿多彩、别具一格。

在世人眼中，大使夫人的生活意味着优雅、从容、绚丽、丰富；饱览绮丽世界、了解异域风情、结识各界人物、参加各种聚会……还有她们美丽的笑颜和优雅的风度。正像她们自己所说，跟随丈夫外交生活几十年，留下的全都是时光的美丽。

本书收入中国妇女杂志社记者对法国、冰岛、匈牙利、德国、澳大利亚、瑞典、美国、白俄罗斯、新加坡、智利、古巴、埃及、伊郎、印度、韩国等三十多个国家驻华大使夫人的独家专访，近百幅她们与家人的照片透着异国风情，多姿多彩、别具一格。

澳大利亚驻华大使夫人鲍雪侣

我的中国蜜月和汉语情结

孟加拉国驻华大使夫人罗宾娜

漂泊就是享受生活

白俄罗斯驻华大使夫人索非亚

她的3个美丽“职业”

保加利亚驻华大使夫人Elya

我更向往住在一座小城

智利驻华大使夫人格罗莉娅

帮助孩子无国界

哥伦比亚驻华大使夫人Omayda

帮助丈夫拉选票

古巴驻华大使夫人伊莱达

见证奶奶故事里的中国

厄瓜多尔驻华大使夫人雷希娜

成功就是过好每一天

埃及驻华大使夫人希夫尼自述

感谢我所拥有的一切

斐济驻华大使夫人阿塞娜的惊奇

法国驻华大使夫人克莱尔

生命中最浪漫的事

德国驻华大使夫人林美芳

我曾被认为不适合做外交官的妻子

加纳驻华大使夫人谢西莉亚

亲密家庭是我的一切

匈牙利驻华大使夫人美沙洛什·茹饶

中国戒指改变我的一生

冰岛驻华大使夫人EYGLO HELGA HARALDSDOTTER

最大的浪漫是心中有爱

印度驻华大使夫人莫希妮·梅农

教育如园艺；你总得种下点什么

伊朗驻华大使夫人费雷敦·韦尔迪内贾德

做贤妻良母是一种幸福

意大利驻华大使夫人安娜

我要把最美的中国光线带回罗马

韩国驻华大使夫人英敏

为爱付出最幸福

老挝驻华大使夫人高端地．欣达翁

攒够钱我就去当老师

摩洛哥驻华大使夫人Mrs．Mina Ahid CHERTI

自助式精致生活

尼泊尔驻华大使夫人娜丽尼

无锡的佛陀令我眼含热泪

新西兰驻华大使夫人麦温诺

艺术伴我游中国

挪威驻华大使夫人卡琳

中国令她如此着迷

秘鲁驻华大使夫人Rosita Chang

永远跟随丈夫的脚步

菲律宾驻华大使夫人卡罗琳

生活就该像琴声一样美妙

罗马尼亚驻华大使夫人达迪阿娜

我今生注定和北京有缘

新加坡驻华大使夫人陈王丽妹 

完美主义百分之百

斯洛伐克驻华大使夫人达娜

留住时光的美丽

听苏丹驻华大使夫人娜迪雅解释几个名词．

瑞典驻华大使夫人尤瑞卡

一位先锋女艺术家的“花样”年华

瑞士驻华大使夫人三井园子

我在中国很愉快

土耳其驻华大使夫人泽耐蒲

从生活小事中寻找幸福感

美国驻华大使夫人萨拉的秘密武器

感受别样人生

     我从小喜欢和父母一起去爬山

我出生在保加利亚首都索非亚。我的曾祖父曾在索非亚市中心建了所小房子，至今已超过100年历史，它见证并经历了很多重大历史事件。我的家人已在那里居住了五代。

我是家里的独生女，从小喜欢和父母一起去爬山。我父亲82岁去世的前一个月，每个星期天还要往返于索非亚附近的一座大山里。我常想，如果我的父母要是还活着，如果他们知道我日后有机会在世界各地旅行，他们一定会很高兴、很惊奇地听我给他们描述其他国家的情况。我甚至能够想像他们争看我不断寄回的照片和明信片的情景，尽管他们其实都已去世多年了。

和我的父母一样，我也是在索非亚读完小学、中学和大学的。由于正是索非亚引领着保加利亚的发展，作为长期生活于此的居民，我有一种属于这个国家最重要城市的特殊的美好感觉。

     受长辈影响对人种学发生兴趣

我爷爷是保加利亚第一批在德国接受过教育的工程师，所以我们家有德语教育的传统。因为对人种学感兴趣，我后来上的是索非亚大学的历史系，在那里我学习的正是人种学。

我对人种学的兴趣，应该说得益于我母亲的叔叔瓦克里奥斯基的影响，这位老人就像是我的外祖父一样。他是保加利亚的一位著名的人种学家，写过很多书，记述了保加利亚人的出生、婚礼和葬礼等诸多传统文化。那时他身体尚健，但视力不佳。每天，当他读书、工作时，总需要有两三个人帮助他，而且通常总是他的秘书、学生和我做这件事情。因此每次他向别人介绍我们时，就会说：“他们是我的眼睛。”

在那段时间里，我读到了很多人种学专业方面的书籍。在索非亚大学历史系，我遇到了我未来的丈夫，他当时是历史系教授，教保加利亚现代史。我们相识8年后结婚。我始终记得他给学生们的印象：幽默，好像永远都在开玩笑。他能把学生的注意力牢牢掌控住。他后来告诉我，当时他在讲台上，第一眼看到我时。就觉得在一群人当中，我是那么的与众不同，所以他选择了我。

大学毕业后，我作为人种学的博士生在莫斯科国立大学历史系学习了4年时间；大概10年前，当我丈夫有机会成为受邀的知名学者到美国做客座教授时，我陪同他一起去了匹兹堡大学和华盛顿大学，这使我又有机会去感受美国大城市的韵律和节奏。

P26-27

你肯定已经读过许多好书。但是，路过“好书坊”，你还是可以进来看看。当你翻阅“好书坊”里还带着油墨芬芳的新书时，也许有种似曾相识的感觉——如果你是《中国妇女》杂志的读者。

作为《中国妇女》的编者，我们和你一样，希望自己美丽聪明，希望自己幸福快乐，希望自己人生有成。当然，还有着许多女人大大小小的愿望。

我们带着这些愿望办刊。于是， 《中国妇女》讲述了许多女性带着时代印记和个人命运的故事。

由于我们自己也是普通而又通俗的女人，所以，我们在讲述中，把那些即使看上去很耀眼的杰出女性，也还原到人生出发的地方和走向成功点点滴滴的汗水和泪水。听了这些故事，你一定会有和我们同样的感受：真的没有多少天生就比我们强很多的人，但是，有比我们勤奋、比我们坚强、比我们坚韧、比我们能付出和敢担待的人。 我们尊敬这样的女性，也把她们当成女性集体的骄傲。她们是女性的路标和榜样。她们的故事，可以鼓励我们，也可以激励我们的女儿。

佼佼者总是那样一些不多的人。大多数平凡如你我的姐妹，也有许多感动自己也感动别人的经历，以及形形色色的爱恨情仇。由于我们平凡，由于我们显得不那么重要，我们更有时间和精力演绎自己的故事。我们讲述的许多像你像我的女人故事，也常常令人感慨万千，甚至热泪盈眶。

尽管我们人人都想扼住命运的喉咙，做生活的强者，但是，不知道在什么时候、什么地方你恰恰就赶上了逆境，希望得到救助和解脱。我们来了。我们带着法律专家的智慧，我们带着妇联姐妹的关怀，我们给你维护自身合法权利的勇气和力量。

语言是女性的长项。多数时候，说，既是手段，也是目的。说着说着，时不时地也会有那么一点两点火花，产生几条小小真理的可能也有。当然，这是我们和读者共同经营的女性话题。至于我们应读者的要求，在《中国妇女》上、下两本无论哪个讲台上和沙龙里，也无论是讲人生、讲法律，还是讲夫妻情感和教育孩子，请来的一定都是中国当下一流的高手和专家。

怎么说起《中国妇女》就觉得篇篇精彩，字字珠玑呢?

《中国妇女》如果真如我们所愿，成为中国女读者的精神家园，我们愿意与现代出版社合作，为你开一间“好书坊”，把《中国妇女》近几年发表的一些好文章，分类编辑成书。奉献给你。希望好书常在你身边，成为你的朋友。

如果你也愿意拿起笔，写给自己、写给其他姐妹，我们把许许多多女性读者的文章编辑成书，也放在“好书坊”里，好吗?

女子为好。你我会心一笑。

 中国妇女杂志社社长、总编辑  韩湘景

在世人眼中，大使夫人的生活一定意味着优雅、从容、绚丽、丰富：饱览绮丽世界、了解异域风情的机会；结识各界人物、参加各种聚会的可能……还有她们美丽的笑颜和优雅的风度。这的确是一种令人心生羡慕的外在幸福。正像她们自己所说的，跟随丈夫外交生活几十年，留下的全都是时光的美丽。

至于内心的幸福，每当我问起大使夫人这个问题，她们几乎会无一例外地回答：人生最大的幸福莫过于有一个好丈夫，有几个好孩子。

在短暂采访中，每当她们提到自己丈夫时，那明亮的眼睛和发自内心的灿烂微笑，以及从她们言谈间所感受到的夫妇间燕侣相随的甜蜜情意，我都会情不自禁地对有这样的机会倾听她们对自己美好生活的回忆以及同她们一起重温那片刻美丽人生而感激不已。

令我感到不能忘怀的是她们充沛的精力和非凡的毅力。大使夫人在国内都有自己情有独钟的事业，有些人到中国后仍以充沛的精力和孜孜不倦的追求在钟爱的领域里乘风破浪：卡琳作为挪威驻华大使夫人期间，获得了博士学位：瑞士驻华大使夫人园子刚来中国时根本听不懂汉语，可是几年后。在接受《中国妇女》采访时，她已经能用娴熟的汉语与记者对话了。

大使夫人们通常还会挤出时间来拓展属于自己的爱好，那种追求美好、精致情趣的生活态度令人心驰神往。

值得一提的是，有很多位大使夫人和中国有着不解之缘，这种缘分甚至可以追溯到她们的父辈。罗马尼亚大使夫人达迪阿娜儿时的北京小玩具至今令她历历在目，澳大利亚驻华大使夫人鲍雪侣更是将自己一段美妙的学生时代留在了中国。

每个人都有属于自己的别样人生，然而在通往幸福的旅途上，会有很多相通之处，她们多彩的人生，或许能带给我们一些启示。借用一位大使夫人的话：“幸福，意味着过好每一天。”

在这里真诚地感谢每一位接受我们采访的驻华大使夫人。