2006年世界杯的战幕将在德意志拉开,在这个四年一度的全球球迷的节日即将到来之即,一套已经风靡全德国的足球小说---《疯狂足球小子》来袭中国。《疯狂足球小子》是由两年前的德国电影《疯狂足球小子》改写而来的同名儿童图书,出版后很快在德国乃至世界引起轰动,至今一直名列德国少儿系列丛书榜首,在莱比锡书展上更是备受瞩目,本书是其中的一册,爱足球的小朋友、大朋友一定不要错过哦!(随书附赠精美贴纸、世界杯32强的战绩表及足球小子精美不干胶,还有很多礼品等你拿!)《疯狂足球小子》同名电影正在全球上映,同名电视连续剧即将上演。
瓦内莎是个狂热的足球爱好者:她只穿球衣,想成为第一个在男子国家足球队里踢球的女人。搬家后,她父亲为她报名参加一支少年足球队——疯狂足球小子队。可他们一点都不开心——球队里突然来了一个女孩子!没有人将球传给瓦内莎,就算有人传球也是力量很大,让她不得不放弃。可瓦内莎坚持下来了,在一场至关重要的比赛中,她出色地射中了一个决定胜负的点球,获得了胜利!
我情绪高昂,可这帮不了我什么。球在对方手里,霹雳贝格足球少女在向我们发起进攻。足球少女——对,我知道,可如果是看女孩子踢足球,就得忍受这种东西。我们是荷尔斯泰因足球燕子.尽管这名称让我们很伤心,可它正适合我们。它适合我们,就像小粗尾巴适合猪一样,因为我们踢起球来也是这样子。这就是说,场上的那帮人是这样踢的。幸好我跟它毫无关系。因为从第三分钟起我就绷着脸坐在草丛中。我们的教练齐帕丽希夫人,在发完第一通火后就立即将我叫下了场。从那以后阿梅丽就顶替我在场上晃悠,是的,其余的你们都见到了。
霹雳贝格足球少女向我们发起进攻。它的三名前锋排成一排扑向我们的16号,可是,尽管比起别的许多球队,她们知道球赛中位置是怎么回事,你却不能指望她们也会传球。我的施莱克丽西外婆称这是母驴一样的倔强,我告诉你们,她说得对。
“快!快拦她。她绝对不会传球!”我不理睬齐帕丽希夫人满含责备的目光,向我们的后卫嚷道。
但我的可爱的战友们也不理睬我。她们像训练中一样很乖地拦住另外两名足球少女,却不管拿着球的第三位。她会传球的,她们心里想道。她当然没有传球。当射门成功时,她们全都张开嘴望着齐帕丽希夫人。
9比O,平讷贝格队领先。够了。我跳起来,攥起拳头,粗气直喘……但我还没来得及做别的。
“瓦内莎!”齐帕丽希夫人警告我道, “再讲一句话,你就永远上不了场!”
我投向教练的目光至少是致命的,但我咬住舌头,一声不吭。我一定要上场比赛。因为球场对面正好停放着我们俱乐部球队的汽车。男孩子们的E少年队正像往常一样凯旋而归。E少年队是十一岁儿童中的佼佼者,而且超出了县界。就连同汉堡和不来梅比赛他们都踢成了平手。
哎呀,这些男孩子是我的梦想,是啊,不管是谁,他现在只要稍微错解这句话一点点,我就抠出他的眼球来。你们知道,我十岁,这年龄的女孩子根本不提防男孩子。就这么回事。哪怕我外婆是另一种讲法。即使她声称这种现象有一天会改变。我不去想。我认为这绝对是谎言。明白吗?
P1-3