我国已成为汽车产、销、用大国。世界上所有主要汽车制造公司都在我国有合资厂,我国的乘用车几乎全都采用国外技术生产的。
众所周知,由于各种高新技术,特别是电子技术在汽车工业中的广泛运用,汽车的排放性能、节油性能、动力性能、安全性能、舒适性能等都有很大提高。与此同时,大量新的英语缩略语在各种技术资料、汽车仪表、扫描仪显示屏中出现,这给汽车使用、维修、配件销售人员造成了困难。本词典搜集整理了国内外各种汽车英语缩略语,尤其是2001~2005年问新出现的汽车英语缩略语,并准确地译为中文,供国内汽车界读者,尤其是汽车维修工作者及翻译工作者使用。