本书以优美、流畅的文笔，简明扼要地阐述了韩国的地理环境、政治经济、历史沿革、文化艺术，它以大量富有艺术感染力的彩色照片，生动形象地展示了韩国最具特色的名胜古迹、风土人情和自然风光。它以系统而详尽的旅游信息包括大小地图，全面介绍了韩国的旅游景点、旅游诀窍和注意事项，让您旅行起来得心应手。它是全方位了解韩国基本情况，最具可读性和观赏性的参考资料之一。

“异域风情丛书”是一套集历史、文化、地理于一体的旅游知识丛书。原版由德国APA策划，已出版英语、法语、德语等多种文本，中国水利水电出版社拥有其中文简体版权。

“异域风情丛书”构成庞大，系统全面。其每一集以国家、地区或城市名称为书名，不仅详尽介绍了当地的风光名胜、历史背景、文化渊源，还提供了住宿、饭店等最新旅游资讯。内容新颖独特，信息丰富完整，文笔生动流畅，图文并茂，方便实用。

简介

宁静的晨曦之国

地理

历史

大事记

早期王国与朝代

冲突的世纪

复兴与繁荣

特色

韩国人

宗教

商业文化

表演艺术

艺术与手工艺

饮食文化

体育与休闲

传统建筑

地理

简介

汉城

外汉城

京畿道南部

京畿道北部

江原道

雪岳山国家公园

忠清道

庆尚北道

庆州

庆尚南道

全罗道

济州道

聚焦

韩国节日

韩国传统服饰

韩国古刹

韩国茶道

信息窗

海外韩国人

2002世界杯

南北关系

韩国文字

人参

店主的艰难时代

旅游指南

熟悉环境

行程安排

实用指南

出游

住宿

餐饮

夜生活

文化

购物

语言

选取女性配额

1259—1274年，朝鲜半岛的形势日趋恶化。国王亲自来到蒙古乞求援助以对付朝廷中军事派系的斗争。为了与蒙古人达成协议，他甚至同意皇太子与蒙古公主成亲。当他带领蒙古军队返回高丽时，许多军事派系成员仍不肯投降。作为三别抄(别抄军)成员，他们乘坐小船，在西南沿海的小岛上建立了敌对政府。4年后，民事政府才得以恢复。

1279年蒙古人在中国建立了元朝，正式开始了对中国的统治。他们准许高丽政府保留自己的统治权，但是要求高丽王子继续迎娶蒙古公主，以达到有效控制朝鲜半岛的目的。他们每年还向高丽政府索取大量的供奉——金、银、马匹、高丽参、猎鹰、工匠、宦官及女人。为了挑选女子与年轻寡妇满足年度配额，他们还设立了一个部门专门管理此事。另外，朝鲜还不得不建造成百上千艘船，并且装备好士兵以备其在1274—1281年间远征日本时的调遣。然而，与中国建立联系也有积极的一面。从蒙古人那里，朝鲜人学会丁星相学和药学的知识以及艺术技巧和棉花种植。

在中国，14世纪中期，民间起义不断破坏蒙古人的统治，最终导致了1368年明朝的建立。1351年，新国王登基后，朝鲜半岛内部要求朝鲜独立的呼声再度复兴，虽然他拥有自己的政府与军队，然而，当他试图把调拨的奴隶归还其合法所有者时，地主力量之强大使他不得不做出妥协．1374年，国王被暗杀，他lo岁的儿子登上王位。与此同时，中国的盗匪与日本的海盗加紧了对朝鲜半岛的侵袭，军事领袖之间就如何控制高丽也产生了意见分歧。直到1388年，其中的一个军事首领李成桂夺取了政权。4年后，他宣布一个新的朝代——李朝的建立。这个卓越的王朝成为朝鲜的最后一个王朝，它的政权一直延续至1910年，成为东亚地区持续时间最长的一个王朝。李朝新王朝迁都至汉阳，即今天的汉城，随即致力于恢复与明朝的纳贡国关系事宜。李成桂周围的改革派持有中国的新儒家思想。这些学说为传统政治体系提供了形而上学的基础，并且赋予后来者以热情的改革精神。改革试图剥夺地主的权力，减轻佛教的影响；没收土地，封闭寺庙。改革者努力将儒家道德准则贯彻到朝鲜人民的日常生活之中，这些变化深入到社会中的每一个细节。

1401年，太宗谋杀了他最年幼的弟弟，也就是未来的王位继承人后，成为王朝的第三位国王。他重新组织了政府以稳固王位。

太宗的继承人是世宗(1418—1450年在位)。他博学而又才华横溢，主持了创建卓越的朝鲜文字的工作(训民正音)，并繁荣了各种文化活动。作为执政者，他谨慎而不屈不挠，仔细地修订了所有国家法规。然而，他的继承者，文宗(1450-1452年在位)和厄运的小国王(1452—1455年在位)却比较无能。这个不幸的男孩在其叔父的逼迫下退位，之后被监禁，最终被勒死。他的叔父夺取了王位(1456-1468年在位)。他恐吓并且处决评论家，流放人民，掠夺财产。他的统治结束后，人民开始了强烈反抗运动，并且削减了君主的权力，从此，一段较长时间的衰落开始了。P30-31

这本旅游指南是世界上最著名的两家咨询服务商倾情合作的经典之作：《异域风情》从书自1970年以来，成为旅游观光类书籍的典范；发现频道，是世界上非小说类电视节目的首要内容提供者。

《异域风情》丛书的编辑不仅提供切实可用的经验指导，而且帮助读者理解旅游当地的历史、文化、政府机构以及风土人情。探索频道以及它的网站www.discovery．com，不仅使数百万人可以在家中舒适地纵览世界风光，而且也鼓励他们亲自到世界各地去探险揽胜。

《异域风情》丛书中的韩国卷是最新的版本，不仅能帮助游客全面了解韩国的历史和文化，而且为游客亲身前往各个景区参观提供切实的指导。全书从结构上分为三部分：

特色部分，每页上方是黄色的页眉，包括一系列讲述韩国的历史和文化的文章；

地理部分，每页上方是蓝色的页眉，这是全书的主要部分，对韩国每一处值得游览的景观都有详细的指导。有特色的地区还配有相应的地图；

旅游提示部分，每页上方是橙色的页眉，重点介绍有关旅游、住宿、购物、饮食及其他方面的经验指导。编辑与作者

《异域风情——韩国》由伦敦异域风情编辑部的Tom Le Bas编辑。本书得到了一组专家的最新信息。

地理和旅行指南部分由美国摄影记者Craig Brown编辑更新，他已在韩国生活了许多年。Brown还撰写了地理部分以及韩国节日、山间古刹、南北关系和店主的艰难时代部分，KeithHoward详尽地修改了韩国历史、韩国人、表演艺术和建筑章节。他是韩国文化的权威，同时也是著名的伦敦东方及非洲研究学院中韩国学与音乐系的系主任。Howard还参与撰写了海外的韩国人部分。大英博物馆中韩部分的负责人Beth Mckillop撰写了艺术与手工艺以及韩国服饰部分。James Grayson提供了韩国宗教部分的内容，他曾经作为神职人员在韩国从事教育事业达]6年，现为Sheffield大学东亚研究学院的院长。Ansonjae教授在韩国生活了20年，他为我们撰写了韩国茶道部分。

本书前版的编辑与作者们为本版的发行奠定了坚实的基础，他们是：Leonard Lueras，Ne．dra Chung，Michael Breen，John Gustaceson，BarbaraMintz，Norman Thorpe，JamesWade，Jon Carter Covell，GaryClay Rector，Laurel kendall，Norman Sibley，Gertrude Fertar，Michael E．Macmillan，TomCoyner和Ken Kaliher。

本书的主要摄影师有：Blaine Harrington，craig Brown，heonard Lueras，Bill Warsman Andreas M．Gross和Catherine Karnow。

 Alison Coplan为本书最新版阼了校对工作，peter Gunn作了索引工作。最后，感谢伦敦与汉城的韩国旅游组织提供的宝贵帮助。

中国走向世界，世界走向中国。在千载难逢的千禧之交，本社曾向广大读者奉献过一套精美绝伦的旅游与文化丛书——《异域风情》。

曾几何时，一提到海外、国外，人们首先想到的是那些国富民强的发达地区，想到那里的汽车、洋房、科技……人们对外部世界的认识大多停留于朦胧而零碎的表面感知，深入了解一个国家的历史地理、风土人情者不多。这固然是因为国人大多无缘身临其境所致，也与读者找不到合适的读物有关。国内介绍海外史地与文化的图书为数不少，专门为旅游作向导的读物也有一些，但要么内容陈旧、叙述呆板，要么信息量小、实用性差，不能满足物质文明和精神文明水平日益提高的国人的需要。

《异域风情》丛书弥补了上述诸多缺憾。这套丛书原为国际著名出版公司APA的Insight Guides精品旅游图书系列，它的品种多达数百种，其内容涵盖了全世界几乎每一个角落，对所有重要的大洲、国家、地区、城市和旅游胜地都出版单行本；它以英、德、法、西、意、泰、俄、荷等多种文字同时出版，全球发行，一版再版；它以优美、流畅的文笔，简明扼要地阐述了一个国家或地区的地理环境、政治经济、历史沿革、文化艺术；它以大量富有艺术感染力的彩色照片，生动形象地展示了这个国家或地区最具特色的名胜古迹、风土人情和自然风光；它以系统而详尽的旅游信息包括大小地图，全面介绍了相应国家或地区的旅游景点、旅游诀窍和注意事项。这套丛书图文并茂、信息丰富，全彩印刷、制作精美，堪称旅游文化类读物中的上乘之作。

如果您去海外某个地方旅游观光、从事商务或学术活动，请别忘了带上该地的《异域风情》分册；一册在手，举凡衣食住行、求医购物、猎奇采风、兑汇换证等等，样样可以按图索骥，让您旅行起来得心应手。即使您不能出游，这套丛书也值得您阅读、收藏，它是全方位了解世界各国基本情况，最具可读性和观赏性的参考资料之一。

中国水利水电出版社自1999年起与APA公司开始合作，为中国读者打开了一扇通往世界的大门。继成功引进翻译第一辑《异域风情》丛书，赢得广大读者的一致好评后，本社将陆续推出《异域风情》丛书第二辑(5本)及《袖珍异域伴游》丛书第一辑(10本)。今后，我们将与APA公司进行更深更广的合作，每年奉献新辑，为中国读者提供更多更好的旅游知识图书。

出版者