由诗人周瑟瑟主编的诗歌选本《漂移的镜像：2023年中国诗歌精选》，对2023年的诗歌创作进行了梳理和厘清，是一本具有清晰的编选标准的书稿。该选本遴选了朦胧诗派老诗人梁小斌的文本，也有崭露头角的“00”后小诗人们充满灵性的书写，有第三代代表诗人李亚伟，也有学院派、民间派的诗人代表臧棣、伊沙，有优秀的小说家阿来的诗歌创作，也有翻译家树才的小长诗，兼顾了各类诗歌流派和风格、作者身份和年龄层次。在当下诗歌选本和排行榜种类繁多的环境下，该选本具有较为全面的诗歌编选视野和独特的诗歌美学。

全书分为“朦胧诗人今何在”“腰间挂着诗篇豪猪的第三代诗人”“在先锋大路上狂奔的口语诗人”等十四辑，编选视角广阔，既对朦胧诗人、第三代诗人、民间诗人、女性诗人、小说家诗人、“00后”诗人等诗歌群体的年度诗歌作品均有检视，也有从诗歌本身类型或题材如口语诗、叙事诗、小长诗、“深度意象”、“虚拟世界”等角度遴选的年度佳作，还有从诗歌媒体出发，对老牌诗歌民刊和近年在诗坛逐渐占有一席之地的自媒体的关注。整个选本展现出2023年中国诗坛百花齐放的创作势态。