1.一本写给普通人的佛教入门书籍，把晦涩难懂的佛典、理论讲得深入浅出。
2.季羡林先生从语言学、历史学、社会学等角度切入，一方面讨论原始佛典的语言现象，另一方面研究佛教的发展历史，展现两大东方文明的相遇、交流、融合。
3.佛学研究越深入，佛教信仰越单薄。“对世界上的任何宗教，只要认真地用科学方法加以探讨，则会发现它的教义与仪归都有一个历史发展过程，都有其产生根源，都是人制造成的，都是破绽百出，自相矛盾的。”
4.释迦牟尼，就是佛教信徒的“如来佛”或者“佛爷”，他是一个神仙。但我是一个科学工作者，不是一个宗教信徒。我认为，释迦牟尼确有其人，是一个历史人物。因此我写这篇东西，就把释迦牟尼当成一个人，同世界上其他历史人物一样，他是我研究的对象。我必须把笼罩在他身上的那一团团神话迷雾，尽上我的力量全部廓清，根据历史唯物主义的原则，还他一个本来面目。——季羡林

季羡林是国内外公认的佛学研究专家，本书集中了季先生佛教研究的重要成果，从语言学、社会学、历史学等角度切入，对佛教的起源、流变、传入中国等重要方面做了深入浅出的分析。本书为季羡林诸多著作中影响巨大的代表作，已成佛教入门经典作品。
不研究佛教对中国文化的影响，就无法写出真正的中国文化史、中国哲学史甚至中国历史。

我和佛教研究001
原始佛教的历史起源问题007
原始佛教的语言019
释迦牟尼030
印度佛教的发展与衍变043
佛教开创时期的一场被歪曲被遗忘了的“路线斗争”——提婆达多问题065
浮屠与佛102
再谈“浮屠”与“佛”117
法显133
佛教的传入中国——两种文化的撞击和吸收阶段159
中国佛教目前的《六祖坛经》172
佛经的翻译与翻译组织178
佛教教义的发展与宗派的形成193
佛教与儒家和道教的关系207
关于玄奘214
关于《大唐西域记》233
佛教的倒流252
《列子》与佛典——对于《列子》成书时代和著者的一个推测294

写给普通人的佛教入门书，读懂东方两大文明的相遇。