“如果你爱安房直子，那就应该先读阿万纪美子”，日本紫绶褒章得主阿万纪美子代表作，入选日本小学二年级语文课本、图书馆协会选定图书、全国学校图书馆协会选定图书

悦子和奇妙的朋友系列（3册）本系列为阿万纪美子的代表作之一，讲述悦子在温暖的日常生活之外，发现了一个奇幻的世界，那里有许多奇妙的朋友……放学路上，狸猫男孩送给悦子一份《狸猫新闻》，她居然在报纸上看到自己被评为“最喜欢狸猫”的人。天花板上，住着一只善良的吃梦的貘，他把味道像沙子一样又苦又涩的噩梦吃掉，从那以后悦子一家不再受到噩梦的惊扰。月夜里，大熊母子来取婴儿车。花喝饱了水，在烈日下跳舞。大象、狸猫和马从图画书里走出来……这是一个万物有灵的世界，作品延续了阿万纪美子一贯的儿童立场，描写了孩子从幼儿到儿童期的成长转变，这一阶段的儿童往往会从日常生活中生发出奇幻的想象，认识到更广阔的世界，并一步一步变得更加独立。这些奇妙的伙伴不仅带给悦子丰富的见识、成长的勇气、美好的童年体验，也让童年生活变得更加丰盈、灵动。

《第二十九只蝉》
《悦子和八只小猫》
《把我的帽子还给我》

我喜欢阿万纪美子的作品，她懂孩子、爱孩子，用孩子能懂的浅语写作，又那么精准、细腻地捕捉到了孩子的心理，实在了不起。在她的作品中，我看到了全世界优秀的儿童文学作家共通的一颗为孩子写作的心，这里头是爱心、童心与诗心，饱含着一个大人对孩子的深切的关怀。——有名儿童文学作家 金波阿万纪美子我太喜欢了！她的作品是我写作的灵感来源之一。她特别讲究文字的肌理，文字会按照孩子年龄的感觉变化，非常微妙。多惠和菜穗子这两个小女生的性格、心理活动和动作什么的都写出来了，所以我要译得准确又生动。这些我改了好多遍，比图画书要多花10倍以上的力气！——有名儿童文学作家、翻译家 彭懿阿万纪美子的这套桥梁书讲述了一年级孩子平凡、温暖又感人的日常生活故事。刚上小学一年级的他们，兴奋又懵懂，什么都感觉新鲜耀眼，可又有些慌恐和不知所措。这里没有起伏跌宕的情节，也没有令人大喜大悲的高潮，都是一些孩子们的“低视线” “低镜头”和“微幸福” “微发现”，这种平凡的日常和真切的感动，如同一股涓涓的暖流缓缓地沁人肺腑。这些令人心悦又感动的小故事，宛如一块块漂亮的小石，为孩子们所珍藏，在他们犹豫不安的时候为他们解忧释怀。这种看似平常却极具说服力的作品魅力，正是众多阿万纪美子作品入选日本小学国语教材的理由吧。——有名日本儿童文学翻译家 周龙梅阿万的童话绝非有意识计算出来的，那是一种以极其自然的语言和词汇，从身体深处汲取的感触，作品浓重地折射出人生不可回避的投影，然而读后心里又是暖融融的。——儿童文学作家、评论家、大阪国际大学名誉教授松田司郎