1935—1955年是又一段改变人类历史进程的关键时期，其间不仅爆发了空前惨烈的二战，也开启了全新的世界秩序。在这段历史中，有六个国家的七位经济学家，以各自不同的方式发挥了重要作用。
作者以传记式的体例简要概述了七位经济学家的成长历程，他们在1935—1955年这段时间扮演的角色，人物形象栩栩如生、跃然纸上。在这些鲜活的故事背后，我们可以看到人性的较量、不同制度和价值观的对抗。这些较量和对抗不仅深刻影响了当时的战争进程和战后秩序，甚至在一定程度上预示了当前的世界格局。书中还展现了经济学和经济政策在这段时期的颠覆性突破和发展。

艾伦·博拉尔德，现为新西兰惠灵顿维多利亚大学经济学教授。曾任新西兰储备银行（中央银行）行长、新西兰财政部长和新西兰商务委员会主席，亚太经合组织秘书处执行主任。

“比较译丛”序
序言与致谢
七位经济学家之间的联系
第1章 跌倒七次，第八次还能站起来吗？ 高桥是清在1934—1935年的日本
高桥是清如何学到专业技能？
1934年：从萧条中拯救日本
1935年：约束军费开支
第2章 世界上最有钱的人？ 孔祥熙在1936—1937年的中国
孔祥熙与中国第一家庭
1936年：当时中国的征税
1937年：争取外国援助
第3章 自封的经济奇才 亚尔马·沙赫特在1938—1939年的德国
“一个德国强人”
1938年：填补信贷短缺的新型票据
1939年：为节省外汇而进行的贸易安排
第4章 “在我们这个时代没有人比他更聪明” 凯恩斯在1939—1941年的英国
“我为一个令我痛惜的政府工作”
1939—1940年：如何支付战争费用
1941年：国际清算联盟
第5章 精打细算的冰雪人 列昂尼德·康托洛维奇在1941—1942年的苏联
来自彼得格勒的男孩
1941年：求解线性规划
1942年：经济资源的最佳利用
第6章 帮助制定轰炸战术的反战分子 瓦西里·里昂惕夫在1943—1944年的美国
另一个来自彼得格勒的男孩
1943年：苏联经济形势报告
1943—1944年：投入产出法和大轰炸
第7章 “如果他们说轰炸在1点开始” 约翰·冯·诺依曼在1944—1945年的美国
冯·诺依曼和其他美国人
1944—1945年：轰炸、计算和模型
1945年：博弈论与对抗
第8章 战后经济学家 1946年，战后的经济学家
“即使原子弹没有被投下”
1946年：东方的和平1946年：西方的和平
第9章 冷战中的经济学家 1946—1955年的金钱、电脑和模型
孔祥熙的热钱
冷战中的冯·诺依曼
战时与和平年代的康托洛维奇
和平时期的里昂惕夫
第10章 附录 战时经济学
战争对主要战时经济体的影响
战时经济政策概述
参考文献

2002年，我为中信出版
社刚刚成立的《比较》编辑
室推荐了当时在国际经济学
界产生了广泛影响的几本著
作，其中包括《枪炮、病菌
与钢铁》、《从资本家手中
拯救资本主义》、《再造市
场》（中译本后来的书名为
《市场演进的故事》）。其
时，通过20世纪90年代的
改革，中国经济的改革开放
取得阶段性成果，突出标志
是初步建立了市场经济体制
的基本框架和加入世贸组织
。当时我推荐这些著作的一
个目的是，通过比较分析世
界上不同国家的经济体制转
型和经济发展经验，启发我
们在新的阶段，多角度、更
全面地思考中国的体制转型
和经济发展的机制。由此便
开启了“比较译丛”的翻译和
出版。从那时起至今的十多
年间，“比较译丛”引介了数
十种译著，内容涵盖经济学
前沿理论、转轨经济、比较
制度分析、经济史、经济增
长和发展等诸多方面。
时至2015年，中国已经
成为全球第二大经济体，跻
身中等收入国家的行列，并
开始向高收入国家转型。中
国经济的增速虽有所放级，
但依然保持在中高速的水平
上。与此同时，曾经引领世
界经济发展的欧美等发达经
济体，却陷入了由次贷危机
引爆的全球金融危机，至今
仍未走出衰退的阴影。这种
对比自然地引发出有关制度
比较和发展模式比较的讨论
。在这种形势下，我认为更
有必要以开放的心态，更多
、更深入地学习各国的发展
经验和教训，从中汲取智慧
，这对思考中国的深层次问
题极具价值。正如美国著名
政治学家和社会学家李普塞
特（Seymour Martin Lipset
）说过的一句名言：“只懂
得一个国家的人，他实际上
什么国家都不懂。”（Those
who only know one
country know no country.
）这是因为只有越过自己的
国家，才能知道什么是真正
的共同规律，什么是真正的
特殊情况。如果没有比较分
析的视野，既不利于深刻地
认识中国，也不利于明智地
认识世界。
相比于人们眼中的既得
利益，人的思想观念更应受
到重视。就像技术创新可以
放宽资源约束一样，思想观
念的创新可以放宽政策选择
面临的政治约束。无论是我
们国家在上世纪八九十年代
的改革，还是过去和当下世
界其他国家的一些重大变革
，都表明“重要的改变并不
是权力和利益结构的变化，
而是当权者将新的思想观念
付诸实施。改革不是发生在
既得利益者受挫的时候，而
是发生在他们运用不同策略
追求利益的时候，或者他们
的利益被重新界定的时候”
。*可以说，利益和思想观
念是改革的一体两面。囿于
利益而不敢在思想观念上有
所突破，改革就不可能破冰
前行。正是在这个意义上，
当今中国仍然是一个需要思
想创新、观念突破的时代。
而比较分析可以激发好奇心
、开拓新视野，启发独立思
考、加深对世界的理解，因
此是催生思想观念创新的重
要机制。衷心希望“比较译
丛”能够成为这个过程中的
一部分。
钱颖一
2015年7月5日

通常，战争被认为是军队之间的对抗，战场是政治家和军人的舞台。然而，本书则要给出另一种叙事，讲述在硝烟弥漫的战场后方，一群经济学家如何运用他们的学识和专长制定经济政策、参与军事决策。
本书将历史和叙事相结合，通过一个个鲜活的故事，还原了一段动荡的历史，讲述了战时经济背后深刻的人文故事。
“读史使人明智”，这是一本值得你抽出时间细细品读的佳作。

第1章 跌倒七次，第八次还能站起来吗？
高桥是清在1934—1935年的日本
高桥是清如何学到专业技能？
东京，一个寒冷的冬夜，在黎明前的黑暗之中，士兵们安静地准备好步枪和刺刀，军官们身穿厚重的军大衣，佩戴着军刀。他们悄无声息地在军营前集结完毕后，沿着白雪覆盖的街道列队行进。在一座美丽的传统木结构宅院的大门前，队伍停了下来，门卫试图阻止他们并拼命打电话呼救，但一切已经太晚了。在军官的一声令下，士兵们粗暴地撞开大门，冲进住宅，在一间卧室里找到一位正在睡觉的老人，为首的两名军官拔出了军刀和手枪。
这位老人就是德高望重的日本政治家高桥是清。他曾担任过日本首相，并曾七次出任大藏大臣（即财政部长）。正是他运用现代财政、货币、汇率政策相组合的一揽子方案，成功阻止日本陷入大萧条。他也许是世界上第一个设计出这样一套政策的人。在经济学理论尚未认识到可以将这些政策手段相互关联使用之前，高桥是清就已在1934年将其付诸实践了。通过实施一揽子政策方案，他帮助日本建立了强大的经济。然而，不幸的是，强大的经济却被用来服务于军队，进行战争准备，最终使数百万人遭受了深重的苦难。高桥是清是20世纪30年代唯一一位敢于直面日本军部的政治家，与不可阻挡地滑向军国主义的大势进行抗争，通过制定有约束的现代财政政策，在一定程度上限制了1935年及之前军费的过度支出。为此，他也付出了生命的代价。
日本在19世纪末和20世纪初发动了两场重要战争，对东亚地区的格局产生了深远影响。高桥是清从这两场战争的经历中逐步学习到他的专业技能。第一场是1894—1895年的中日甲午战争，日本给予衰落的清王朝以羞辱性的打击，占领了朝鲜半岛，使朝鲜成为附庸国。第二场战争发生在10年后的1904—1905年，日本无可争辩地击败了俄国海军舰队，趁势扩张在中国东北地区的影响力，军事实力膨胀。
高桥是清是那个时代一位非常独特的日本绅士，他的人生经历极为丰富。1854年，高桥是清出生于江户（旧时的东京），他不寻常的成长经历与正处于巨变之中的国家命运交织在一起。他的父亲川村守房是江户幕府的御用画师，一个大吃大喝、喜欢参与各种热闹活动的人，并以酒量大而出名。尽管他已经有两任妻子和多名子女，而且年纪也大了，但他还是与一个名叫北原金的16岁漂亮女佣生下一个男孩，取名为和喜次。和喜次出生后不久，就被邻近的高桥家收养。高桥家是一个低级的武士家族（为江户幕府时期称为“足轻”的步卒），和喜次改姓高桥，由赛居的祖母喜代子抚养，祖母对他的成长产生了重要影响。
P1-2