“文化并不创造人，而人创造文化。”
“我已做出了选择，将不再为我的女性气质而感到歉疚。”
2012年，阿迪契应TED演讲之邀，作了一次关于女性主义的演讲，迅速风靡世界。《我们都应该做女性主义者》即是该演讲内容的修订版。
女性主义者是不快乐的人？憎恨男人的人？不喜欢涂唇彩和穿高跟鞋的人？阿迪契从自身经验出发，纠正了“女性主义者”这个词所承载的某些成见；她用女性主义的视角切入我们习以为常的生活，讲述女性所遭遇的普遍困境；她借用在尼日利亚和美国亲历、见证的一系列小故事，点出了文化中的性别偏见，启发人们一起为建设性别更平等的未来而努力。

“我已做出了选择，将不再为我的女性气质而感到歉疚。”
非洲天才女作家阿迪契风靡世界的演讲，同名TED演讲超5000000人观看
畅销全球，被译成30余种语言
以切身经验谈论深刻议题，深入浅出拆解女性主义
瑞典政府统一采购，全国16岁青少年人手一本
碧昂斯引用演讲原声，用单曲《完美无瑕》（Flawless）向其致敬
精装全彩插图×称手小开本×舒适阅读体验
英语演讲比赛冠军、南京大学副教授、知名学者陈星精心迻译，展现演讲魅力

我喜欢文章的雄辩，极具说服力，并不强求你
的认同，因为无需如此，她的故事本身就说明了一
切。真正重要的是，她如何通过这些强调女性主义
关乎的是性别平等——这是女性主义的核心，但在
今天的社会中往往被忽视。
——《卫报》
这是我希望我16岁时所有男同学都能读到的书
。
──克拉拉·贝里隆德（瑞典妇女游说协会主
席）
我要把这本书放到更多男孩和女孩手上，激发
他们想象“一个男人和女人都更加快乐、更加忠于
自我的世界”。
——《独立报》年度选书
阿迪契的文章可能是探索女性主义樶容易的方
式，你可以在网上的任何地方阅读它。这篇文章并
不是在欺骗你或是让你感到可怕。在标题中她就指
出了“要点”……在其余部分也是如此。对于那些
尚未接触过或不信任女性主义者的人来说，《我们
都应该做女性主义者》这本书恰好再适合不过。在
叙述上，比起愤怒，阿迪契更多地展现了同理心。
有了技巧与无限的关怀，阿迪契将女性主义提升为
全人类都应关注的议题。
——《喧嚣》杂志
奇玛曼达·恩格兹·阿迪契的《我们都应该做
女性主义者》或许会是你今年读过的樶重要的书…
…根据这位尼日利亚作家2012的TEDx演讲改编而成
的《我们都应该做女性主义者》，是推动性别平等
的强大助力，它是耳语而非叫喊，是倾诉而非责骂
。
——《每日电讯报》
这位屡获殊荣的尼日利亚小说家本次的诉求非
常动人，她将对性别不平等的愤怒引导为积极的转
变。在面对性别的特殊问题时，阿迪契引用了个人
经验……不动声色但十分巧妙地提出了自己的论点
。这篇动人的文章应当抵达所有学生与老师，以激
发新的对话及认识。
——《柯克斯书评》
《我们都应该做女性主义者》是奇玛曼达·恩
格兹·阿迪契所著的袖珍书，它以一种非学术的方
式为女性主义作辩护……阿迪契将对于理论经验丰
富的女性主义者所耳熟能详的观点，有效地分解为
更广大的读者群体所能接受的语言。
——劳伦·福尼耶（《加拿大女性研究季刊》
）
在YouTube上获得一百五十万次浏览后，这则
小而完美的演讲如今变成了一本同样小而完美的书
……真的没有理由不买上几本。
——《哈泼时尚》