![]()
内容推荐 该书汇集了作者本人不同时期写作的20余篇专题论文和访谈录,是对塞泽尔和桑戈尔两位黑入诗人进行的系统、全面、深入介绍,着重分析了他们对于“黑人精神”(或称“黑人性”)内涵的理解。各篇论文采取不同的观察视角,涉及丰富的主题。本书既是作者对两位黑人诗人客观的学术研究,也饱含了对他们思想的敬意,尤其充分肯定了他们跳出自我国度而放眼全球、对于整个黑人世界的关切之情。 透过作者的深入剖析,读者可以重新认识到一种立体的、多元的、发展中的“黑人精神”,这对于进一步认识这一思想对当代非洲乃至对整个黑人世界的思想发展产生的影响有着重要意义。 作者简介 王吉会,北京外国语大学法语语言文化学院副教授,法国巴黎高等翻译学院博士,长期担任《法语国家与地区研究》编辑,出版专著《刚果(布)文化教育研究》《向意义的演进——对中国20世纪初翻译的思考》、译著《疾病与医学社会学》《饥荒与政治》《话语如刀——西方知识暴力的历史》等,发表《从马约特移民问题的困局看法国的海外领地战略危机》《法国重启阿拉伯语教学的社会背景与反思》等论文二十余篇。 目录 塞泽尔,非洲同路人 跟随国王巡视岛国 塞泽尔诗歌中的意象、神话与超现实主义 关于塞泽尔的诗歌及其超现实主义的导读课 一首诗的炼金术 诗人的追求与怨恨的基础 塞泽尔接受拉瓦尔大学的采访 诗人兼政治家塞泽尔 重读《我,海带……》 诗歌中的塞泽尔与非洲 半空的瓶子还是半满的瓶子? 无疆界的诗人:从故园到全世界 第二次世界大战后背景下桑戈尔的诗选与萨特的序言 “黑人精神”的前世今生 21世纪初的桑戈尔、“黑人精神”和法语国家与地区 桑戈尔与融合理论 桑戈尔与节奏 塞内加尔的桑戈尔研究:一段被误解的故事 为什么要在法国研究桑戈尔? 桑戈尔与宗教:矛盾性与双重性 桑戈尔,女人,爱情 利奥波德·塞达尔·桑戈尔:非洲黑人文学的辩护与证明 关于非洲语言问题对桑戈尔的访谈 非洲民族文学的问题 附录 塞泽尔与桑戈尔的作品 资料 |