《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清朝小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集，最早的抄本在清代康熙年间已有流传。它们或者揭露封建统治的黑暗，或者抨击科举制度的腐朽，或者反抗封建礼教的束缚，具有丰富深刻的思想内容。描写爱情主题的作品在全书中数量最多，它们表现了强烈的反封建礼教的精神。其中一些作品，通过花妖狐魅和人的恋爱，表现了作者理想的爱情。

第一卷
考城隍
耳中人
尸变
瞳人语
画壁
捉狐
王六郎
偷桃
种梨
劳山道士
蛇人
狐嫁女
娇娜
妖术
叶生
新郎
王成
青凤
画皮
第二卷
龁石
陆判
婴宁
聂小倩
义鼠
张老相公
水莽草
凤阳士人
耿十八
珠儿
胡四姐
侠女
酒友
莲香
阿宝
张诚
口技
红玉
第三卷
阎罗
苏仙
连琐
白于玉
夜叉国
连城
商三官
刘海石
赌符
第四卷
青梅
罗刹海市
田七郎
公孙九娘
促织
姊妹易嫁
续黄粱
辛十四娘
柳秀才
水灾
雨钱
蹇偿债
酒狂
第五卷
赵城虎
武技
小人
鸦头
封三娘
花姑子
武孝廉
西湖主
阎王
伍秋月
莲花公主
荷花三娘子
柳氏子
窦氏
龙肉
第六卷
绛妃
云翠仙
颜氏
小谢
狼
蕙芳
菱角
山市
第七卷
刘姓
巩仙
二商
梅女
阿英
青娥
牛
仙人岛
胡四娘
冤狱
阿绣
小翠
细柳
第八卷
画马
褚生
司文郎
崔猛
陈锡九
男生子
第九卷
于去恶
凤仙
小梅
绩女
张鸿渐
王子安
农妇
云萝公主
鸟语
刘夫人
第十卷
真生
神女
三生
席方平
素秋
贾奉雉
胭脂
葛巾
第十一卷
黄英
书痴
齐天大圣
白秋练
织成
竹青
香玉
石清虚
第十二卷
二班
毛大福
乩仙
褚遂良
纫针
桓侯
粉蝶
锦瑟
新郑讼
房文淑

“小译林中小学阅读丛书”专为中小学生量身打造，核心选目，名家、名作、名译，引领学生“读好书，读整本书”，高附加值，实用，有趣，长知识。随书附赠一线语文名师精讲精练资料，买1本得2本，解决学生阅读痛点，直击中考，另赠整本书解读音频。
《聊斋志异》将中国古代文言短篇小说发展到了一个新高度，从此以后，文言小说就雄风难再了。《聊斋志异》自（乾隆三十年）1765年初刻，其后200年间，所刊版本极多。因此人称：“流播海内，几千家有其书。”《聊斋志异》不仅在中国国内深远，而且在中国国外也有很大影响。19世纪以来，先后出现了英、德等六十几种外文译本。它已被写进世界各主要国家的大百科全书，从而成为享有很高声誉的世界名著。

自序
披萝带荔，三闾氏感而为骚，牛鬼蛇神，长爪郎吟
而成癖。自鸣天籁，不择好音，有由然矣。松落落秋萤
之火，魑魅争光，逐逐野马之尘，魍魉见笑。才非干宝
，雅爱搜神，情类黄州，喜人谈鬼，闻则命笔，遂以成
篇。久之，四方同人，又以邮筒相寄，因而物以好聚，
所积益伙。甚者人非化外，事或奇于断发之乡，睫在眼
前，怪有过于飞头之国。遄飞逸兴，狂固难辞，永托旷
怀，痴且不讳。展如之人，得勿向我胡卢耶？然五父衢
头，或涉滥听，而三生石上，颇悟前因。放纵之言，有
未可概以人废者。松悬弧时，先大人梦一病瘠瞿昙，偏
袒入室，药膏如钱，圆粘乳际。寤而松生，果符墨志。
且也少羸多病，长命不犹。门庭之凄寂，则冷淡如僧，
笔墨之耕耘，则萧条似钵。每搔头自念：勿亦面壁人果
吾前身耶？盖有漏根因，未结人天之果，而随风荡堕，
竟成藩溷之花。茫茫六道，何可谓无其理哉！独是子夜
荧荧，灯昏欲蕊，萧斋瑟瑟，案冷疑冰。集腋为裘，妄
续《幽冥》之录，浮白载笔，仅成孤愤之书：寄托如此
，亦足悲矣！嗟乎！惊霜寒雀，抱树无温，吊月秋虫，
偎栏自热，知我者，其在青林黑塞间乎！
柳泉自题

写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分。
——郭沫若
鬼狐有性格，笑骂成文章。
——老舍