病理学（Pathology）是研究疾病的病因、发病机制、病理变化、结局及转归的医学基础学科，它是临床医学与基础医学之间的桥梁。病理学教学中涉及众多人体正常组织、器官结构，以及人类常见疾病名称、术语、病理变化、临床表现等，是医学生成长过程中必修的重要内容，掌握疾病的专业术语以及相应英文表达对帮助学生学好病理、培养临床思维能力，查阅文献等具有很大帮助。
作者根据多年的教学经验编写了《病理学学习指导（中英文对照）》，主要参照《Robbins Basic Pathology》的基本知识点，根据病理学教学大纲要求和课程标准，严格遵守病理学教材的知识要点，同时结合教学过程的授课经验，以病理学教学章节为基础对知识点进行了系列梳理，做到重点突出，条理清楚，易于记忆，中英文表达规范，便于学生在学习过程中能抓住重点，掌握常见病、多发病的基本病理特征，熟悉相应的英文表达，并能做到举一反三，真正体现病理学双语教学在基础医学教育和临床医学教育中的基础与桥梁作用。