1930年代是一个动荡的年代，也是一个充满魅力的时代。
这本书收录了500多张1930年代的原始照片、插图和草图，是任何时尚历史学家、学生或复古爱好者的必选指南。这些经典图片选自当时流行的时尚读物、邮购目录和好莱坞工作室海报，等等。其中包括自出Chic Parisien、Harper's Bazaar、Sears、La Femme Chic等杂志，以及电影工作室Metro Goldwyn Mayer和派拉蒙的材料。
本书由著名设计历史学家夏洛特·菲尔撰写和编辑，还包含时尚历史学家埃曼纽尔·德里克斯的权威介绍，以及该时期主要设计师和时装公司的介绍。

夏洛特·菲尔（Charlotte Fiell），夏洛特·菲尔是设计史学、理论和批评方面的权威，在这个主题上写了60多本书。她最初在佛罗伦萨的英国学院学习，然后在伦敦坎伯韦尔艺术学院（UAL）完成学业，在那里获得了绘画史和版画材料科学专业课程的（荣誉）学士学位。后来，她在伦敦苏富比艺术学院接受培训。20世纪80年代末，她和丈夫彼得在伦敦国王路开办了一家开创性的设计画廊，并由此获得了难得的现代设计实践知识。1991年，菲尔夫妇出版了他们的第一本书《1945年以来的现代家具经典》，受到广泛好评。从那时起，菲尔夫妇就开始专注于通过写作、策展和教学更广泛地传播时尚设计。

序言：1930年代的时尚
日装
户外装
晚礼服
配饰
其他
主要设计师生平
名词翻译索引
参考文献
致谢

1930年代是真正的“魅力
黄金时代”，这一点在女性
时尚领域表现得最为明显。
尽管在大萧条的背景下，随
之而来的艰难和贫困是许多
人日常生活的现实，但
1930年代的时尚普遍表达
了一种奢华的优雅感。在这
＋年间，为了适应紧缩的流
行情绪，巴黎的高级定制时
装屋开始创造更便宜但仍然
非常时尚的服装，同时成衣
市场扩大，加速了时尚民主
化的进程。在这个经济拮据
的时期，女性的衣服在很大
程度上仍然散发着一种可定
义的“魅力”，与那个时代赤
裸裸的经济现实形成鲜明对
比。
这种新的迷人时尚外观
受到好莱坞的影响，制片系
统的建立驱动着时尚的发展
。对普通女性而言，充满感
情色彩的银幕故事和华丽的
音乐剧为她们提供了一种逃
避现实的方式，让她们在一
个梦寐以求的、梦幻般的性
感世态中迷失自己。当然，
女性影迷也被她们喜爱的电
影明星所穿的纤细诱人的缎
面时装所吸引，并渴望效仿
这种风格。重要的是，当时
的流行电影鼓吹着一种理念
，无论阶级如何，个人的转
变都是可以实现的，此外，
这些银幕形象还塑造了新的
审美标准，因此人们比过往
的几十年更注重身体的表现
。这在当时优雅的紧身礼服
和更柔和、更女性化的廓形
中得到了诠释，这些最终都
成为1930年代时装的定义
。
这本标杆性的出版物旨
在探索和定义这个既迷人的
、充满魅力又贫穷的时代，
本图集挑选了500多张原始
照片和精美的插图，展示了
让人惊艳的各种风格，其中
大多选自好莱坞引领潮流的
服装设计师和有影响力的巴
黎高级时装公司，还有百货
公司，以及目录邮购图册。
此外，序言文章分析讨论了
这一时期主流社会的经济和
政治力量与时尚的发展关系
。因此，我们希望，这本书
不仅能让我们重新认识许多
时装设计师和时装插画家的
作品，而且通过揭示1930
年代普通女性所遭受的苦难
，以及她们崇拜的女性所过
的光鲜亮丽的生活，也将有
助于更广泛地理解1930年
代的时尚。
图集全面记录了1930年
代时尚的优雅和美丽、展现
了精致的细节和精湛的剪裁
。这本书被证明是时尚历史
学家无价的资料来源，同时
也为时装设计师、古着服饰
收藏家，当然还包括所有时
尚爱好者，提供丰富的灵感
。