【研究“一战”坦克战的珍贵文献】
《注意，坦克！》并非单纯介绍坦克技术史的专业书籍，而是结合1914—1918年西线的历次战事，探讨现代军事发展的可能性。其中包含了大量划时代且在后面的历史中得到验证的新奇想法。古德里安文笔卓然，因而本书的阅读过程并不枯燥，我们可以跟随古德里安有预见性的想法轻松观察到现代军事的演变痕迹。

【“二战”德军装甲兵的作战经验】
“二战”中，坦克作为主要进攻武器，大放异彩，堪称“陆战之王”。在技术发展带来更好的装备之前，坦克会一直是陆战进攻的主要武器，而本书中经过实战检验并在实战中修正过的经验、原则，就会仍有启发意义。

【专业译者根据德文原著翻译】
两书都以德文原著为底本，进行了重新翻译和精加工，更忠实地还原了作者的思想。

《注意，坦克！》先介绍了一战期间的武器和战术，阐述了这次大战是如何演变为阵地战的，进而深刻地分析、探讨了盟军的坦克战术问题，并提出了机动作战、大规模协同作战、闪击战术等战略战术思想的合理推论。“装甲怪杰”古德里安将其对机械化战争长达15年的研究心得融入此书，本书具备的启发性、革命性震惊世界，并迅速成为畅销多年的传世经典。
《坦克，前进！》介绍了1935年至1945年间德军装甲兵战术在分队指挥领域内的发展情况，总结了德军装甲兵在第二次世界大战中的作战经验，阐述了坦克行动的一般原则、特定条件下的坦克作战、坦克与其他兵种的协同，配合图示讲解了十个坦克战例，概述了1945年以来英国、美国、法国等国装甲兵的发展，以及与坦克协同作战的诸兵种在未来需要改进的方面。

《注意，坦克！》
《坦克，前进！》