《英语文摘》通过时事经纬、寰球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线、寰宇新知、关注中国等相关版块与栏目的设置，尽可能体现以理性化的目光尽览天下大事的意图。为顺利阅读英文外电、报刊，积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语，《英语文摘》除了对文章中的词汇、短语及背景知识详加注释外，还辟有《新语探意》栏目及《新闻英语样篇阅读理解与解析》，强调本刊新闻英语学习的特点。
本书是2022年的合订本，内容包括：时事经纬、环球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线等板块。

时事经纬
要闻
各国为达成联合国气候协议在煤炭问题上做出妥协
拜登和习近平举行“广泛和实质性”视频会晤
世界上最强大的五个国家承诺避免核战争
RCEP：中国称，世界最大贸易协定使其有了应对
2022年挑战的“有力抓手”
马克龙再度当选，但勒庞的高票败选表明法国的分裂日益加深
美国首次统计印第安人寄宿学校死亡人数，但关键问题悬而未决
美洲峰会本想抗衡中国影响力，却尽显美国影响力有多弱
佩特罗面临要为哥伦比亚人兑现变革承诺的挑战
拜登在阿拉伯领导人峰会上说，
美国“不会离开”中东土耳其和以色列正再次实现关系正常化。
这将是一条漫长而不确定的道路
瑞典剧变，右翼阵营赢得微弱多数
特拉斯辞职，但英国的政治经济乱象还在继续
漫谈
乔-拜登的“民主峰会”虚伪至极
一切尽在旗帜上：布萨起义和巴巴多斯反对英国
统治的200年斗争
……
环球人物
财经视窗
科技前沿
文化在线
关注中国
读编互语