![]()
内容推荐 学习要点 详细讲解每个单词的语义、常见的用法误区或背景知识等重要知识点。常用译法 列举难译词在不同语境下的常用译法,摆脱“明知语义却找不到合适的译法”之窘境。翻译案例与解说 列举典型案例,讲解词汇具体译法及句中涉及的其他重点单词,拓展词汇量,轻松提高学习者的实际应用与翻译能力。一词生十词 列举与核心词相关的词语、词组、惯用句等,争取“背一个、记一家”,达到快速增加词汇量的效果。知识点拓展 通过浅显易懂的解析来区分容易混淆的近义词之间的差异,并提供用来区分的记忆点,提高学习效果。实战演练 提供测试环节,及时检验学习效果。例句均附参考译文,供对照学习。思维导图 每个单词对应一张思维导图,将单词的常用译法和关联表达汇总在一起,有助于后期复习、加深记忆。 作者简介 曲冰,山东青岛人,中国海洋大学日语语言文学硕士,中国翻译协会会员。从事日语翻译工作十余载,现为自由译者、翻译讲师。曾数次为三菱重工、索尼、丰田、无印良品、任天堂、网易、腾讯、中银等企业提供翻译服务。已出版《空海与断舍离》等多部译著。2019年创立日语翻译社,致力于翻译教学工作。教学注重化繁为简、深入浅出,深受学生好评。 目录 核心词汇精讲 实战演练参考译文 致翻译新人的信 参考文献 |