本书共分为三个部分：“向科尔喀斯出发”、“返回希腊”、“远征的英雄们”。
在希腊的伊俄尔科斯城，年轻的伊阿宋召集各路英雄组建船队，登上巨大的阿耳戈号，出海寻找闻名遐迩的宝物——金羊毛。但是在返程途中，由于伊阿宋背弃了曾经的约定，英雄们踏上了一条漫长而痛苦的回乡之路……许多年后，伊阿宋和阿耳戈英雄们的事迹流传下来，他们坚强勇敢、不畏艰险、勇往直前的品质为后世青年所敬仰。
书中以“戏中戏”的结构穿插了多条支线，在前两个部分主要以吟游诗人俄耳甫斯的口吻讲述，将希腊神话与英雄们的征程联系到一起，包括万物的起源、丰收之神得墨忒耳、爱与美之神阿佛洛狄忒、潘多拉和普罗米修斯的故事。到第三个部分则与主线交汇，讲述其他几位阿耳戈英雄的经历，包括猎女阿塔兰塔的狩猎、忒修斯大战牛头怪、俄耳甫斯入冥界拯救妻子，以及大英雄赫拉克勒斯的十二项丰功伟绩等。

帕德里克·科勒姆，Padraic Colum（1881-1972）爱尔兰著名诗人、小说及戏剧作家，《爱尔兰评论》的创刊者，爱尔兰文艺复兴运动（Irish Literary Revival）的代表人物之一。著有《金色羊毛》（获纽伯瑞奖）、《爱尔兰子民之王与金色屋顶》等书。1961年获得“女王终身成就奖”。

第一部分 向科尔喀斯出发
青年伊阿宋
国王珀利阿斯
金羊毛
英雄的召集与造船
阿耳戈号
万物的起源
波吕丢刻斯的胜利与赫拉克勒斯的损失
国王菲纽斯
国王菲纽斯的忠告：登陆楞诺斯岛
楞诺斯岛的少女
得墨忒耳与珀耳塞福涅
阿塔兰塔的赛跑
离开楞诺斯岛
金色的少女
辛普勒伽得斯航道
高加索山
普罗米修斯
第二部分 返回希腊
国王埃厄忒斯
女巫美狄亚
赢取金羊毛
阿布绪耳托斯之死
美狄亚来到喀耳刻面前
淮阿喀亚人的土地
他们来到了荒漠
扛运阿耳戈号
珀耳修斯的故事
回到伊俄尔科斯
第三部分 远征的英雄们
猎女阿塔兰塔
珀琉斯与他的海洋之妻
忒修斯与弥诺陶洛斯
赫拉克勒斯和他的丰功伟绩
蛙鼠之战
阿德墨托斯
吟游诗人俄耳甫斯如何去往冥界
伊阿宋与美狄亚
人物关系图

1922年首届纽伯瑞儿童文学奖银奖！
一部惊心动魄的冒险史诗！
一部激动人心的英雄传说！
重述西方文明当之无愧的经典，给孩子一把了解世界的钥匙。
随阿耳戈号踏上航海征程，聆听万物起源与众神故事，感受经典神话的文学魅力！

作为面向孩子的经典神
话入门读物，这本书无与伦
比。
——《出版者周刊》

青年伊阿宋
穿着奴隶服的男人爬上了遍布森林的珀利翁山坡，他的手臂里抱着一个婴儿。
正午时分，奴隶来到林中空地，空地上万赖俱寂。他把那婴儿放在柔软的青苔上，接着，伴着危险可能随时出现在面前的恐惧，他颤抖着，把号角举至唇边，吹响了三声。
然后他等待着。他的头顶是蓝色的天，他的远方是高耸的树，他的脚边则躺着那小小婴儿。他等待着，进而听到了砰砰作响的巨大马蹄声。透过树林的间隙，他看到了众生中最奇特的存在向他奔来，一半人身一半马身，那正是半人马喀戎。
喀戎奔向颤抖中的奴隶。他比任何马都大，比任何人都高。他的一头长发拂过背上的马鬃，大长胡子在胸前飘荡，手中握着一柄巨矛。
他奔来的速度并不快，但在奴隶眼中，那强壮的四肢疾行如风。奴隶跪倒在他的膝下，而这位双眼饱含庄重与智慧、四肢充满力量与速度的半人马之王，伟岸地屹立在他面前。“噢，我的君王，”奴隶说道，“我的主人埃宋派我前来寻你。他告诉我该如何来找你，该吹响怎样的号声。埃宋——曾经的伊俄尔科斯国王——命我对你说，如果你仍然记得当初与他的友谊，或许你可以带走这个孩子，保护他，养育他．用你的智慧指引他成长。”
“为了埃宋，我将抚养这个孩子。”半人马喀戎沉声说道。
躺在青苔上的婴儿一直抬着头，看着这四足双臂的半人马。奴隶把孩子举起，将他放在半人马的臂弯内，说道：
“埃宋命我告诉你，这个孩子的名字是伊阿宋。他让我把这枚镶嵌着大红宝石的金戒指给你，当孩子长大后，你可以把戒指交给孩子。多年之后，尽管历经变迁，等埃宋再与儿子相见时，便可从戒指上的红宝石和雕刻图案认出他来。埃宋还命我转告你一事，噢，我的君王喀戎：并不是他傲慢放肆，但他知道，这个孩子会得到宙斯之妻，永生的女神赫拉的护佑。”
喀戎把埃宋的儿子抱在臂弯里，孩子把手伸向了他的大胡子。半人马说道：“告诉埃宋，他的儿子将由我养育成人，还有。当他们再次相见时，会有办法让他们彼此相认。”
说着，半人马喀戎把孩子抱在怀中，飞速奔向原始森林；奴隶拿起号角，沿着珀利翁山坡往下跑去。他奔向一匹匿于林中的马，跃上马背，骑着马先到达了一座城市，接着来到了城市外的一座村庄。
故事发生在著名的特洛伊城墙建造之前；国王普里阿摩斯还没有继承他父亲的王位，那时他的名字还是波达耳刻斯，而不是普里阿摩斯。这一切的开端都发生在伊俄尔科斯——忒萨利亚的一座城市里。
克瑞透斯建了这座城市，他在国王普里阿摩斯出生的时代之前统治着这里。他有两个儿子，埃宋和珀利阿斯。埃宋继承了父亲的王位，因为他是个温文尔雅的人，战士们并不喜欢他，他们想要一位坚毅的国王引领国家征战。
埃宋的弟弟珀利阿斯曾与战士们一同征战，知道他们对埃宋议论纷纷，于是，他与战士们密谋推翻他的兄长。他们成功了．战士们拥护珀利阿斯成为统治伊俄尔科斯的国王。
民众爱戴埃宋，惧怕珀利阿斯。正因民众爱戴埃宋，如果杀掉埃宋必定会激起民愤，于是珀利阿斯与战士们留了埃宋一命。埃宋带着妻子阿尔基墨得和他尚在襁褓的儿子离开了城市，在远离伊俄尔科斯的一座村庄找到了一栋隐蔽的房子，居住了下来。
如果不是因为担心年幼的儿子伊阿宋，埃宋会安心地在那里久居。他知道，伊阿宋会长成一个强壮勇敢的青年，而国王珀利阿斯会因此感到威胁。珀利阿斯可能会杀害他的儿子，在民众对他的爱戴逐渐淡去后，珀利阿斯也会杀了他。埃宋在他的藏身之地思索着这些事情，思索着如何让他的儿子离开伊俄尔科斯，远离令人畏惧的国王珀利阿斯掌权的地方，寻求成长之所。
他有一个朋友，是世间最有智慧的生灵——半人马喀戎。喀戎半人半马；他的寿命很长，已经度过了无垠的岁月。喀戎曾把赫拉克勒斯抚养成人，可能他也不会拒绝把伊阿宋——埃宋的孩子——抚养长大。
喀戎住在遥远而僻静的珀利翁山；曾经，埃宋与他待在一起，看半人马用大弓与长枪捕猎。埃宋知道一种找到他的方法，那是半人马亲自告诉他的。
埃宋的屋内有一个奴隶，他曾是一个猎人，知道所有通往珀利翁山的路。一天，埃宋对奴隶交代了一些事，之后他坐在沉睡的婴儿的摇篮旁，坐了很久。接着他和妻子阿尔基墨得说明了这场离别，妻子伤心地流下了眼泪。那天晚上，奴隶走了进来。妻子神情忧伤，埃宋把孩子从妻子的臂弯里抱走，把他放进奴隶的怀里。他给了奴隶一只号角和一枚镶嵌着大红宝石、刻有神秘图案的金戒指。当道路披上夜色时，奴隶骑上马背，手臂怀抱着孩子，穿过了国王珀利阿斯统治的城市。清晨，他来到了被森林覆盖的珀利翁山。当晚，他返回了村庄，来到了埃宋藏身的房子，和他的主人讲述了他所完成的使命。
P3-7