南通是中国近代第一城，位于中国东部海岸线与长江交汇处、长江入海口北翼，集“黄金水道”与“黄金海岸”于一身。南通历史悠久、人文荟萃、自然景观醉人、经济发展强劲，2020年进入万亿GDP城市方阵。秉持“包容会通、敢为人先”城市精神，南通朝着高水平全面建成小康社会、高起点开启社会主义现代化建设新征程阔步前进。
该书通过漫画＋中英对照短文，介绍南通文明渊源、自然禀赋、迷人景致、社会文明等方方面面美好景象，一个立体生动的南通将走进读者。

一方神奇的土地
文明渊源
青墩文明
江海桑田
如海古韵
营建州城
范堤建修
千年盐业
兴棉杼织
文脉昌盛·文学名家
文脉昌盛·艺林俊才
文脉昌盛·中医、专家
文脉昌盛·书院、大儒
抗击倭寇·通州解围
抗击倭寇·曹顶殉国
抗击倭寇·西场大捷
近代第一城
革命老区
自然禀赋
迷人景致
人文荟萃
一个幸福的家园
万亿新城
社会文明
社会事业全面发展
一幅壮阔的画卷
风物满目
承南启北
拥抱创新

江之长，百川交汇；
海之大，万流归一。当太
平洋的波涛与奔流入海的
江潮激荡交响。日出东方
，在每个崭新的清晨，为
这片辽阔的土地深情加冕
。南通，这座堪称“中国
近代第一城”的城市，依
江傍海、承南启北，沃野
千里、宜居宜业，江风海
韵与山水神韵在这里完美
相融，自然造化与创新创
造和谐共生。
为了让更多海内外朋
友了解南通、走进南通、
喜爱南通，我们选取了部
分素材，通过漫画+中英
对照短文的形式，分三个
篇章向海内外朋友生动讲
述南通的文明源起、发展
历程和美好未来，呈现一
座身处中华民族伟大复兴
进程之中的开放城市的盎
然生机和蓬勃活力。与书
籍出版同步，我们将通过
互联网平台在海内外传播
展示。
囿于水平关系，书中
不当之处敬希读者朋友予
以指正。对本书编创过程
中给予支持和帮助的各界
专家朋友一并表示感谢。
编者
2023年2月