晚清旅西记述作为一个变革与过渡时代的见证，记录了国人跨洋出海、与西方世界的种种遭逢际遇。近代中国面临从武力较量到文化存亡的全面危机，近代中国思想史上的矛盾、变异、纠缠及紊乱，亦是整个文化传统面临统合、再造、转化时的表征。中国文学的裂变与新生，不只是由内及外的自觉转型，跨语际实践是不可忽视的重要变量。这些文字承载了一代中国人了解西方、力图自强的痛苦复杂的心路历程，从中也可窥见中国传统社会、近代文化转型的蛛丝马迹。

杨波，河南大学文学院教授，文学博士，主要从事中国近代文学与文化研究。在《文学遗产》等刊物发表学术论文30余篇，主持完成国家社科基金项目1项、教育部人文社会科学项目1项、河南省社科规划项目2项。治学之余，兼事文学创作，出版有散文随笔集《雪满山》《月光堂堂》等。

总序·关爱和
绪论
第一节 研究意义
第二节 研究述评
第三节 研究思路
第一章 寂寞的先行者：晚清旅西记述的写作背景
第一节 早期的西行者与西行记
第二节 经世致用与舆地之学
第三节 遣使制度与近代外交的初创
第二章 文为有益之文，游非无事之游：旅西记述的文体特色
第一节 出使日记：个人书写与公务文体
第二节 主题的变奏与功能的拓展
第三节 比较的视野与熟悉的风景
第三章 始信昆仑别有山：眼光的转变与观念的更新
第一节 行旅体验与世界意识的形成
第二节 奈何须眉变巾帼：看与被看的异域体验
第三节 口腹之欲与文化选择：康有为海外游记中的饮食书写
第四章 初识“赛先生”：西行者眼中的近代科学
第一节 新事物与旧思想：迎拒与选择
第二节 “西学中源”视野下的西洋科技观
第三节 科学观念的萌生与言说方式的转型
第五章 敬而远之的“德先生”：西行者眼中的西方民主
第一节 平民总统：从华盛顿到格兰特
第二节 “泰西近古”的文化逻辑
第三节 叙述策略：它山之石，可以攻玉
第六章 从域外游记到新文体：海外行旅与散文新变
第一节 别开生面的桐城域外游记
第二节 梁启超与“新文体”
第三节 西行者笔下的西班牙斗牛
第七章 薛福成出使日记：新媒介语境下的文本实验
第一节 新闻纸：觇国势与审敌情
第二节 出使日记：采新闻与稽旧牍
第三节 欧化的古文：牍副旁行，语翻重译
第四节 经世宏编：出使日记的编订与传播
第八章 海外行旅与新小说的兴起
第一节 小说救国神话的传衍
第二节 无处不在的旅行者
第三节 使臣实录与小说家言：游记与小说的文体互渗
第四节 从《英轺日记》到《京话演说振贝子英轺日记》
第九章 因风借力：《万国公报》与旅西记述的传播
第一节 办刊宗旨与文体选择
第二节 新闻报道与域外游记的互文
第三节 林乐知《环游地球略述》的范式意义
第四节 郭嵩焘《使西纪程》的逆势流传
第十章 经世之心与文人风雅：《申报》与李圭《环游地球新录》
第一节 写字先生、环游地球客与一代循吏
第二节 文学市场化的典型：《申报》与《环游地球新录》
第三节 诗画并茂的域外想象：李圭《环游海国图》
余论
附录一 李圭《环游海国图》
附录二 晚清报刊所见域外游记篇目汇录（1840-1911）
参考文献
后记

晚清以降，随着新的媒
介技术和传播载体的传入，
报刊一跃成为变法维新、思
想启蒙、知识传播的经国利
器，报馆与学堂、学会、社
团、沙龙等共同构成中国社
会的公共舆论空间，这一新
的媒介环境彻底改变了中国
传统文学生产、传播与接受
的生态体系，一个以报刊为
中心的文学时代悄然登场。
梁启超在《中国历史研究法
》（1921年）中指出：“史
料为史之组织细胞，史料不
具或不确，则无复史之可言
。”文献史料是历史研究的
前提和根据，而以报刊为史
料，可以说是近现代文学研
究和20世纪中国文学史研究
的重要特质。
报刊作为西学东渐的舶
来品，本质上是一种信息交
流媒介和意见表达系统，在
近代中国传统社会秩序崩解
与转型中扮演了极为重要的
角色。文学史的研究和书写
是叙述和重构过往文学实践
的过程。20世纪文学史研究
必须关注报刊、出版等一系
列新的媒介变量，时代的因
缘际会，使报刊成为文本的
载体和传播方式，也是文本
生成的重要场域，从而建构
起文学嬗变的第一现场。因
此，以报刊为切入点，将报
刊、出版等媒介活动与文学
实践结合起来，才能使文学
创作、出版、传播、阅读与
接受形成一个完整的文学实
践活动的闭环。需要强调一
点，报刊史料不是僵化的材
料，而是问题和灵感的源泉
，更重要的是—种研究方澌
口关注视角。梁启超认为近
代史学进步有两大特征，其
一是“客观的资料之整理”，
其二即为“主观的观念之革
新”。报刊背后隐藏着深刻
的媒介和技术逻辑，在研究
中应坚持入手于报刊，立足
于文学的价值立场，保持开
放的学术眼光，回应新形势
、新变化，保持与历史、文
化、媒介、传播等其他人文
学科对话的开放姿态，建立
报刊与文学共生共兴的话语
体系。
数字信息时代，各种数
据库、检索工具为我们搜集
、整理和利用报刊史料提供
了极大便利。如今，足不出
户便可指点江山，在研究中
不能过分依赖检索工具，丧
失自己的判断，否则只能失
之浅薄，要在博洽赅通的基
础上自出手眼，别有新见。
也要避免先入为主的功利主
义，横摘竖取，为我所用，
应学习古人博学积久，待征
乃决的治学精神，做到考论
精严，论从史出，这也是文
学知识体系创新与完善的应
有之义。
河南大学文学院现当代
文学研究素来有重视史料、
覃思精研的优良传统，丛书
的三位中青年作者在当代文
学的跨媒介传播、晚清旅行
文学与近代诗界革命等领域
各有所长，展示了各自研究
领域的新创获。中国大百科
全书出版社重视出版物的学
术品格，与河南大学文学院
联袂打造“报刊史料与20世
纪中国文学史”这一出版品
牌，并持续锤炼，为有志于
此的学者提供融通开放的交
流和展示平台，这是一件惠
及学林的好事，相信以后会
有更多的优秀成果不断涌现
。
2023年7月15日

历史上的生命个体和民族族群的生存发展，离不开自我与他者的参照，总是在不断想象世界和认识自我的过程中走向成熟，想象、认知和接纳域外世界和异邦文明的过程，也是自我改造与升华的过程。身处文明冲突、文化裂变最前沿的就是这样一批远赴海外的西行者，他们将体验观感形诸文字，留下鲜活的记述，这些文本——晚清旅西记述，恰是还原历史细节的重要样本，敏锐地传达出山雨欲来、大厦将倾的危机与现实，成为时代的珍贵记录。