内容推荐 早上醒来,格里高尔发现自己变成了一只甲虫,在床上动弹不得。 我怎么选了这么累人的一个职业,日复一日地出差! 要不是为了我父母,我早就辞职不干了,还会到老板面前,把心里话一吐为快。 要是现在请病假呢?可我在过去五年的工作中从未生过病。 千万别像废人一样待在床上,已经七点了! 就在他绞尽脑汁如何保住工作时,却听见总监来到家里,敲响了他的房门…… 本书精选《变形记》《判决》《饥饿艺术家》三篇卡夫卡中短篇小说代表作,每一篇都揭示了我们被生活、工作挤压变形的真实处境。当我们开始在卡夫卡的作品里看见自己,正是我们冲破这一现实困境的契机! 作者简介 弗兰兹·卡夫卡,奥地利小说家。西方现代派文学的鼻祖,表现主义文学的先驱。其作品以反映现代社会中人的异化和孤独为基本主题。 目录 变形记 判决 饥饿艺术家 三个圈独家文学手册 导读 “一个亲近心灵的主题”——卡夫卡《变形记》 为职业与使命所做的斗争 职场中的卡夫卡 导语 每天被工作挤压变形的苦,幸好有卡夫卡替我全部说出! 打工人之书! 一百年前打工人的代表。影响马尔克斯、博尔赫斯、纳博科夫、余华、莫言、残雪等多位作家! 写出了多重压力之下一边挣扎一边奋斗的打工人状态!每一个陷入生活和工作困境里的人,都能狠狠共鸣! 读客三个圈经典文库版《变形记》,特别附赠《三个圈独家文学手册》: ①资深卡夫卡研究专家万字导读,曾艳兵教授解读“被生活挤压变形”! ②作为打工人的卡夫卡”图文解读,精心制作卡夫卡打工年表,收录卡夫卡简历、入职信等28张珍贵影像! ③收录《卡夫卡传》节选,好友布罗德解密“围绕职业和写作”的挣扎。 ④全新译本,译者魏静颖、张晏全新译本。 书评(媒体评论) 卡夫卡对我们至关重要 ,因为他的困境就是我们现 代人的困境。 ——奥登(英国作家) 精彩页 一天清晨,格里高尔·萨姆萨1从一连串不安的梦中醒来,发现自己变成了一只巨大的甲虫。他仰卧朝天,那如盔甲般坚硬的背贴在床上,稍一抬头,就看见自己隆起的褐色腹部被分割成许多弧形的硬片,被子都几乎盖不住肚子的顶部,就要整个儿掉下来了。和他壮硕的身躯相比,他那几条可怜的腿无比细瘦,正无助地在他眼前颤动。 “我怎么了?”他想。这不是梦。他的房间,一个真正的、只是略微逼仄的人类房间,正安静地立于四堵熟悉的墙之间。桌上还摆着摊开的布料样品集——萨姆萨是个总要出差的销售,桌子上方挂着一幅他最近才从一本插图杂志上剪下来的画,装在一个漂亮的镀金画框里。画中是一位戴着裘皮帽子、围着裘皮围巾的女士,她端坐着,小臂整个儿插在裘皮手笼里,正朝向观众抬起手笼。 格里高尔随即把目光转向窗外,天空阴沉沉的,雨滴噼里啪啦地打在金属窗檐上,让他心情忧郁。“如果我再睡一会儿,能把这些蠢事忘得一干二净,那该多好啊。”他想,却完全做不到,因为他习惯侧卧向右边睡,但以他现在的状况,他压根儿没法翻身侧卧。尽管他费尽力气想往右翻,却又总是摇摇晃晃地回到仰卧的姿势。他大概试了有一百次,还闭上了眼睛,以免自己看到那些颤动不停的小细腿,直到他感到腰侧传来一阵从未有过的轻微钝痛才停了下来。 “天哪,”他想,“我怎么选了这么累人的一个职业,日复一日地出差!这生意上的烦心事远比在家管店要多得多。此外,我还得忍受差旅之苦,倒换火车的时候老得担心时间接不上,不能按时吃饭,外送伙食又差,生意上对接的人也总是更换,交往时间不长,大家也就都不走心。真想让这一切都毁灭算了!”突然,他觉得肚子上有点儿痒,于是就用背支撑着,慢慢把身体挪到床柱那儿,以便能容易地抬起头看。他找到了那个发痒的地方,上面布满了小白点,他也不知道那些东西是啥,想用一条腿去碰碰那个地方,但立刻又缩了回来,因为一碰就全身打冷战。 他又滑回原来的位置。“这种早起的生活,”他想,“真让人抓狂。人得保证睡眠才行。其他出差的人过得像阔太太一样。譬如上午我跑完业务,回旅馆修改核定订单时,这些先生才开始吃早饭。我要是和老板来这一套,大概马上就会被炒鱿鱼。但谁知道呢,也许离职了反而更好。要不是为了我父母,我早就辞职不干了,还会到老板面前,把心里话一吐为快。他听了估计得从桌子上摔下来!想想他也真是奇怪,非得坐在桌子上,在高处和员工交流,而且他又耳背,员工们不得不凑到他跟前说话。还好,我还没有完全失去希望,一旦我凑够了钱,能还清父母欠他的债务——这可能还需要五六年——我一定要这么做。到时候我就能迎来人生的转机了,不过现在,我暂时还是得起床,因为我的火车五点就要开了。” 他看了看柜子上嘀嗒作响的闹钟。“天哪!”他想。已经六点半了,而且指针还在悄悄地向前移动,甚至已经过了半点,要接近六点三刻了。难道闹钟没响吗?从床上能看到闹钟是被设置到四点的,那它应该已经响过了。是的,但是他有可能在这种足以震动家具的闹铃声中睡过头吗?好吧,他倒也没有睡得很安稳,但有可能因此睡得更沉吧。只是现在他该怎么办呢?下一班火车七点开,想赶上它,他就得马上爬起来并火速飞奔,但样品集还没打包呢;他自己也感觉精神不振,不想动;而且就算他赶上了火车,老板照样会大发雷霆,因为公司服务部的员工已经等在五点的那班火车那儿了,估计早就打报告说了他没赶上火车的事。那人是老板的走狗,毫无骨气,也不能独立思考。那么,要是他现在请病假呢?这么做也很尴尬,而且显得可疑。因为格里高尔在过去五年的工作中从未生过病。当然,老板大概会带着公司医疗保险能报销的医生来家里看望他,还会因为他的懒惰而责怪他的父母。那时,在场的医生一定还会驳回他所有的借口。对那位医生来说,这世上大概就只有身体健康却喜欢摸鱼旷工的人。不过今天这情况,他倒也不是毫无道理?除了昏睡了这么久后依旧睡不醒之外,格里高尔在别的方面倒是感觉还行,甚至还感到了强烈的饥饿。 P3-7 |