有一个阿姨是世界上最不像大人的人，调皮又捣蛋，爱尝试，爱探索，满脑子奇思妙想。有她在，生活决不会缺少激情和乐趣。她的出现改变了十岁男孩弗兰斯的成长旅程，还把一个死气沉沉的度假村搅得天翻地覆。而她刻意隐去了自己的身份，不到最后一刻，绝不透露。而在秘密揭晓的那一刻，所有人都开怀大笑起来。

玛丽娅·格里佩，与林格伦齐名的瑞典儿童文学大师，开辟瑞典心理现实主义儿童文学的先河，曾获国际安徒生文学奖、瑞典林格伦奖、美国刘易斯·卡罗尔书架奖和西班牙国家文化奖等多项国际大奖。她一生创作38部作品，被译成英、法、德、西等30余种语言，受到全世界孩子的喜欢。
1972—1979年，在创作的顶峰期，她用八年时间写下了这部《埃尔维斯成长记》，将儿童心灵与成人世界的相遇探索到了从未有过的深度。

1 火车满满当当
2 这个阿姨有点怪
3 她是个什么样的人
4 冰激凌和帽子
5 度假村
6 意外
7 以防万一
8 从天而降
9 球场闲话
10 新来的孩子
11 芦苇丛中钓鱼
12 险象环生的球赛
13 你进我退
14 烤鱼和灭火器
15 都是信件惹的祸
16 苏醒的创作意识
17 鸡舍危机
18 真想做个哲学家
19 探望
20 水流下的欢呼雀跃
21 一个又一个话题
22 雷雨前的准备
23 夜半来客
24 一次详谈
25 要来就来现场演奏
26 有关灵魂的预测
27 一切尽在掌控中
28 别担心这件事
29 神秘的新东家
30 生活真美好

调皮捣蛋中也有创造力
天底下有这样一个阿姨
，她是最不像大人的大人，
就算是最淘气的男孩子也会
对她的“调皮捣蛋”程度大吃
一惊。而且，她还爱做恶作
剧，还爱胡搅蛮缠，说种种
“歪理”。若要问她姓甚名谁
，她还会责怪你，说你没有
想象力，让你直接称呼她为
“你”；你再往下追问时，她
则慢条斯理地说，她会根据
时间、地点、环境、心境的
不同，不停地给自己换名字
，所以早就忘了自己最初的
名字。你拿她一点办法也没
有，扯来扯去，她终于亮出
底牌，承认自己是一个特工
，代号阿利娅斯。可是，这
是她的真实身份吗？
然而，再往下探究的话
，也打探不出什么了。我们
暂且就先这么称呼她吧。尽
管她在方方面面都令人捉摸
不透，但不得不说，有了她
，生活有趣极了。她拥有孩
子们梦寐以求的宝藏玩具：
一大箱子面具、假发、假胡
须；笑死人不偿命的打屁器
、发声香肠、断手指；像真
枪一样精准的水枪……
有时候，她会像男孩一
样放荡不羁：骑着楼梯的扶
手往下滑，用根绳子到窗外
练习紧急逃生，怂恿别人去
掏马蜂窝……
有时候，她做事无厘头
无逻辑：一瓶“吼吼油”不仅
可以给公鸡治疗咳嗽，给专
员夫人治疗神经质，甚至还
能灌进摩托车里修理哑火的
发动机……
有时候，她做事充满奇
思妙想：让奶牛充当自动割
草机，凭感觉给朋友另起名
字……
她的出现，先是让十来
岁的男孩弗兰斯一改从前的
沉闷无聊，变得有见解，有
思考力，有评判力；之后她
又将一个死气沉沉的度假村
搅得天翻地覆。度假村里有
各种身份的人，有的古板，
有的虚伪，有的爱大惊小怪
，有的以探寻他人隐私为乐
，有的极尽能事获取他人注
意力……但对付他们，这个
阿姨都有妙招。
她以孩子般的童心，以
千奇百怪的绝妙主意，以可
爱率真、想做就做的执行力
，让一潭死水般的度假村活
了过来。在大人眼里，她荒
诞至极；而在孩子眼里，她
像个天才。表里不一的人看
她不顺眼，千方百计地想让
她离开，以便维护自己的尊
严；善良而诚挚的人则在她
到来后，感到生活充满了生
机，日子不再难熬了。
但是，在这个度假村里
不停尝试、不断探索的她，
刻意隐去了自己是度假村新
主人的身份。因为她想以独
特的活泛的方式，了解这个
陈旧的度假村，了解这些年
复一年光顾的老主顾，从而
让这个度假村真正地有所改
观，让陈旧的波澜不惊的氛
围得以破除，让客人们重新
感受到生活的激情，以新的
视角去看待周遭的一切。
谁愿意拒绝快乐呢？谁
不渴望活力呢？因此，当这
个古怪的阿姨的身份被揭晓
的那一刻，无论是大人还是
孩子，纵然有片刻的错愕，
也全都开怀大笑起来。在大
笑中回顾往日中阿姨的种种
“调皮捣蛋”，大家都意识到
，尊重天性、乐于尝试，生
活绝不会缺少激情和乐趣，
而“捣蛋”用对了地方，就会
一点点破除生活中习见的刻
板与僵硬，就找到了快乐之
源。
作者玛丽娅·格里佩一生
创作了近40部作品，每一部
作品都体现了对儿童个性和
特性的尊重，都关注到了孩
子的心理成长，因而其作品
不乏生动立体的人物形象和
细致入微的描绘。《捣蛋专
家》这本书，即是一个鲜明
的例子。捣蛋的阿姨，看似
与任何人任何事都格格不入
，但她的内心自有秩序，像
孩子一样童真，纯粹，始终
对世界抱有兴趣，对未知之
事充满好奇。
这是一本关于大人心中
藏着一个孩子的小说，但又
可作为一个童话来读，处处
是幽默，处处有美好，处处
又透出深刻的哲理。这样的
书，才是孩子真正爱看的书
吧。

这是一部瑞典当代儿童文学长篇小说，属于白鲸国际大奖作家书系。
爱尝试、爱探索是所有儿童的天性，却常常被大人看作调皮捣蛋。但有一位“大人”比孩子还爱“捣蛋”。阿利娅斯阿姨是世界上最不像大人的大人，就算是男孩子也会对她的“淘气”感到吃惊。可是，有这位阿姨在，生活就是那么有趣。她拥有孩子们梦寐以求的宝藏玩具，会像男孩一样豪放不羁，做事还很有想象力。她的出现，搅动了一潭死水的度假村。在大人眼里，她很荒诞；在孩子眼里，她却是天才。而且，她的身份也是一个谜。谁不渴望活力？谁又能拒绝快乐？所以，当她的身份揭晓的那一刻，无论大人还是孩子，全都开怀大笑起来。大家都意识到，尊重天性、乐于尝试，生活决不会缺少激情和乐趣，“调皮捣蛋”用对了地方，就是快乐之源。

我会一直怀念玛丽娅·格
里佩这个温暖而幽默的人和
她的作品。——文学研究员
、传记作家，应托耶·尼尔
森
玛丽娅·格里佩的写作方
式对儿童文学来说，意义非
凡。——斯德哥尔摩大学文
学教授，伯尔·威斯汀
这本书探讨了释放儿童
天性的重要性，幽默爆笑，
让你一读就停不下来。——
亚马逊读者五星评论

1 火车满满当当
“你的意思是我们全程都得站着吗，卡尔-亨里克？”
“看样恐怕是这样……”
卡尔-亨里克·林德双手提着沉甸甸的行李，感觉胳膊被拽得越来越长，但他确实找不到空地可以放下行李。火车上满当当的全是人，举手投足间不是碰到这个的行李，就是撞到那个的腿。照这个拥挤的程度来看，等到火车停下时，想下车的乘客可能压根挪不了步。
林德先生看了看四周。
“弗兰斯！弗兰斯跑哪儿去了？我怎么看不到他？”
“早知这么挤，真不该带小孩出来，简直是受罪。”林德夫人说。
“你什么意思？”人群中响起了一个恼怒的声音。
那是弗兰斯的声音。他听到了妈妈使用的那个指代他年龄的极具侮辱性的词：小孩！尽管他同意妈妈说的，在这个时候挤上这列满载的火车去乡下真是愚蠢至极，但在大庭广众之下称呼他为“小孩”，这真是一种明目张胆的诽谤。
“你应该跟列车员谈谈，卡尔一亨里克，”林德夫人继续着前一个话题，“让他们多挂几节车厢。挤成这个样，简直受不了。”
这时她看到了弗兰斯。
“原来你在那儿啊！快到我这儿来，小朋友，我们别被挤散了。”
“嗞——”弗兰斯夸张地倒抽了一口冷气，声音听起来就像汽水瓶开盖后冒出的气泡声，或是蛇受到威胁发出的恐吓声。“小朋友”？天啊！“挤散”？笑话！就在这种挤成一团、既不能前倾又无法后仰的地方？过道上全是坐在行李上的乘客，把路堵得死死的。人人耷拉着脸，有些性子急的人按捺不住，气得直嘀咕。
就在火车徐徐启动之时，一个女人突然出现在过道上。
“我不想杵在这儿挡了别人的道，请借过一下。”她一边说，一边飞快地在人群中穿梭。一开始大家没回过神来，等反应过来时她已穿过了整个过道，来到弗兰斯一家人面前。林德先生和夫人为她让出路，但弗兰斯被激怒了，他挡在路中间不让她过去，这种小伎俩他一眼就识破了。对这种阿姨辈的人他一直都保持着高度警惕，才不会轻易上当呢。
“嗨，伙计！你在卖点心吗？给我来五袋！”
女人指着弗兰斯提着的篮子。
“不是点心。”弗兰斯喃喃回答道，奇怪，对抗这个人的想法突然不知跑哪儿去了。
“那是什么呢？”
“是一只乌龟……”他欲言又止，不，没必要说太多，这和她有什么关系？但她仍饶有兴致地看着篮子。
“是吗？我喜欢乌龟，能让我看一看吗？”
弗兰斯同意了——他也不知为什么会同意。他小心翼翼地揭开盖子，女人低头瞟了一眼，用非常专业的口吻点评道：
“脖长肩宽，背甲饱满，好品相！平时难得一见呢。它有牙齿吗”
“没有。”
“对，乌龟不长牙的。它叫什么？”
“凯撒。”
“哦，朱莉亚·凯撒…！”
“它是公的……”
“啊，那就是朱利乌斯·凯撒了。对了，我们何不坐下来慢慢说？这儿连站都站不稳呢！”
“对啊，”林德夫人好不容易插进话来，“我也在想，为什么不坐下来慢慢说？可到处都挤得满当当的，哪儿有空座啊？”
“当然有啊，”女人脸上露出惊讶的表情，“空座多的是。”周围响起一片窃笑声。
“反正我们找不到空座。”林德先生说。
女人微微笑了一下。“这事我能搞定！跟我来！”
林德先生和夫人早已累得精疲力竭，对这种提议自然没有任何抵抗力。
“照这个阿姨说的去做！”林德先生轻声说。
弗兰斯立刻跟在她身后，他想阿姨应该是看在乌龟的分上，不想乌龟被挤坏才这样做的。弗兰斯后面是林德夫人，最后是拖着大件行李的工程师林德先生。
“拿行李的人殿后。”阿姨说，“好了！前进！”
P1-4