长川的《叶黄夫妇探案集(精)》是民国时期罕见的“夫妻档”探案系列，在当时脱离了福尔摩斯探案的“侦探+助手”模式，而采取了较为新颖的“双侦探模式”：警察丈夫叶志雄，勇武、干练、随身配枪，是警界的一名得力干将；妻子黄雪薇，则因喜读侦探小说而逐渐成长为一名私人侦探家。
本书收录目前可见的“叶黄夫妇探案”系列小说九篇：《一把菜刀》《私生子失踪》《狐火》《一碗稀饭丧命》《红皮鞋》《尾随的人》《怪信》《翡翠花瓶》《大侦探车上失窃》，是该系列诞生七十余年来的一次完整结集。

华斯比，类型文学研究者，独立书评人，文学策划。中国首个私人推理小说奖『华斯比推理小说奖』创办人，连续多年担任《中国悬疑小说精选》主编。目前专注于晚清民国原创侦探小说的收藏与整理，现主持中国推理草创期文献私人抢救计划『民国推理拾遗』。

一把菜刀
私生子失踪
狐火
一碗稀饭丧命
红皮鞋
尾随的人
怪信
翡翠花瓶
大侦探车上失窃
附录
《叶黄夫妇探案集》各篇初刊一览

本小说是“中国近现代侦探小说拾遗”丛书第二辑（四种）之一，该丛书旨在发掘整理晚清民国时期的侦探小说文本，力图抢救、保存“中国推理文学”草创期珍贵的历史文献，方便读者和研究者研读，并对这一历史时期中国作家的侦探小说创作风貌有一个直观和宏观的认识。
侦探妻子黄雪薇&警察丈夫叶志雄，一对罕见的民国侦探伉俪，“妇唱夫随”，看侦探“夫妻档”如何携手破案！一切尽在长川《叶黄夫妇探案集》。为方便当代读者理解小说中涉及的晚清民国时代背景和地方语言特色，本书格外注意保留文本的原始风貌，并悉心地添加了相当数量的基础注释，以辅助广大读者阅读，使得本书兼顾了文献价值和阅读价值。

美剧《福尔摩斯：基本
演绎法》中的“女华生”形象
曾一度引起热议，殊不知早
在1940年代的中国上海，
侦探小说家长川的“叶黄夫
妇探案”系列中就已经出现
了“女福尔摩斯+男华生”的
人物组合。丈夫叶志雄是干
练勇武的警察，妻子黄雪薇
则是一名“福尔摩斯迷”，并
渐渐掌握了侦探的技能，于
是这段“妇唱夫随”的侦探好
戏就在一个又一个怪异的案
件中逐步展开了。
——战玉冰 复旦大学中
文系，代表作《民国侦探小
说史论》

一把菜刀
黄雪薇吃好了晚饭，正在客堂里喝咖啡，一面无线电收音机唱出流行的歌曲。她的皮鞋尖在地板上打着拍子，丝袜的亮光在电灯下闪亮着，她的头靠在沙发的背上，头发散开在脑后，眼睛微微地开着，嘴唇轻轻地在启动，仿佛是跟着收音机和唱，看她的样子，十分安闲和舒服。
门外传来皮鞋的声响，她睁开眼睛朝门看了一眼，门是开了，走进一个廿五六岁的青年来，他穿着制服，金色的纽扣，闪闪地向人耀眼。他眯着眼对她道：“晚饭吃啦？”
雪薇点点头，朝进来的这个青年仔细地看了一眼，问：“志雄，今天你买了一条新被吗？”
在沙发上让了一个位子给他，志雄坐了下来问：“哪一个告诉你的？”
“你买了一条新棉花絮，买好了以后，放在自由车的后面，你便骑着车子回去，对不对！”雪薇一壁笑一壁说，志雄两眼瞪着她，惊奇地看看，好像问着她凭什么知道得这样详细。
她解释地说：“你瞧，你的裤脚上还有两个铁链子的影子，可见得骑自由车回去的时间还不多一回儿，你的制服的后面下沿上还沾着棉花碎絮，又白又干净，我想在这深秋的天气，你一定是买条新被了，至于多少钱买，那我不知道了，不过也不会太贵，因为从你衣服上的痕迹看来，决不是一条厚被，而是一条薄被。志雄，你说对吗？”
“你说得一点不错，真不愧称为一位女侦探家了。”志雄笑着。
“亏你还在警察局当司法股的警官，自己身上的东西都疏忽了。”雪薇打趣似的笑着。
的确，雪薇和志雄是常常这样闹着玩儿的。志雄在警察局的分局里当警官，派在司法股里服务，虽然年纪轻，但对于侦探案件倒颇有功绩。自从抗战胜利，从重庆来到上海，认识了黄雪薇以后，对于他的探案手段，更为有声有色了。因为雪薇自从敌军占领了上海，便不进大学求学了，闲居在家无所事事，终日只能看看小说之类的书籍消遣。但是在敌伪时期能够看的书报杂志也很少，于是只好看看旧说部。她对于柯南·道尔的《福尔摩斯探案》发生了浓厚的兴趣。她孜孜不倦地玩味着，研究着，有时偶尔在家里试一试她的本领。譬如有一次她的房里一块巧克力糖不见了，她叫几个妹妹弟弟用清水漱口，她的弟弟吐出的水带有褐色而决定是她的弟弟偷吃的之类小故事很多。
自从她认识了叶志雄，成为知交之后，便时常跟随志雄去侦讯调查案情，给予志雄不少的帮助。雪薇烫着流线型的头发，年纪只有二十一岁，还未许人；但因为她胸中藏有高深的学问，所以并不和一般智识浅陋的女子一样地喜欢打扮得时髦。她穿着不十分入时的旗袍，圆蛋的脸庞，双眼皮的眼睛，唯有脸上，总爱抹一点淡淡的能维雅之类的护肤剂，所以她的皮肤看起来，特别柔润嫩滑。假使擦一点胭脂的话，决不会增加“浓妆”之感，也许因此反而更令人可亲。她的举止庄重和谨慎，宛若一位女教师。谁也不知道她有破案的智慧，和努力学习研究的毅力。叶志雄的身体强壮魁梧，精于射击，所以雪薇和志雄二人，非但是一对志同道合的侦探术的研究者，同时也大有“英雄美人”之概。
P1-4