本书用翔实的史料和简明的评论按历史时期分章，按朝代分节，从秦汉时期写到近代，以中国医学与西方医学的历史发展为主线，从世界医学的发展的角度来审视中国医学的特点和价值，立足中国观察世界医学的发展趋势，比较不同文化和社会背景下医学的发展轨迹，以通俗的语言，力求给不同领域内读者医药卫生交流史的专业知识。本书从中外医学之间的差异找寻两者结合的切入点，使读者对我国医学的未来发展，特别是中西医学结合发展的方向有更深入的思考。

李经纬，1929年7月16日生于陕西咸阳，中国中医科学院资深研究员。1955年毕业于西安医科大掌1958年结业于卫生部首届西医脱产学习中医研究班，后分配至中医研究院医史研究室，1971年组建医史文献研究室，任主任。1978年报告恢复中华医学会中华医史学会，先后任副主任、主任委员；复刊《中华医史杂志》，先后任副总编辑，总编辑。1980年组建中国医史文献研究所，任所长，并任国家科委预防医学专业组成员。1981年任卫生部科委委员、卫生事业管理与医史委员会副主任委员。1982年，创建中国医史博物馆，王馆长。发表论文100多篇，主编《中国医学通史》《中医大辞典》《中华医药卫生文物图典》《中医学思想史》《中国医学百科全书·医学史》等多种．著《中医史》《中国古代外科学文明》《中国古代医学简史》等多部。获国家、部级等奖十余次，应邀参加美、日、德、英、加及我国台湾等地学术会议二十余次。

第一章 秦汉时期中外医药交流之萌芽
第一节 中朝医药交流之萌芽
第二节 中日医药交流之萌芽
第三节 中越医药交流之萌芽
第四节 佛教传人为中国带来印度医学
第五节 中国与西域诸国之医药交流
第二章 两晋南北朝时期中外医药交流
第一节 中医药在朝鲜影响扩大
第二节 中医学在日本影响扩大
第三节 中越医药卫生交流
第四节 中国与东南亚诸国之医药交流
第五节 印度医学继续传人及其影响
第三章 隋唐时期中外医药交流
第一节 中医学在日本的蓬勃发展
第二节 中朝医学相互交流
第三节 中国与东南亚各国之医药交流
第四节 中国医学吸收印度医学
第五节 中国与西域诸国的医药交流
第四章 宋元时期中外医药交流
第一节 中医学在日本繁荣发展
第二节 中医学在朝鲜的繁荣与发展
第三节 中医学广泛传播阿拉伯
第四节 阿拉伯医药大量传人中国
第五节 中国与东南亚各国之医药交流
第五章 明清时期中外医药交流
第一节 中医学（汉方医学）在日本之昌盛与日本化
第二节 中医药学在朝鲜的昌盛与朝鲜化
第三节 中医药在东南亚各国影响扩大
第四节 中国人痘接种术传遍各大洲
第五节 西洋医学在中国立足
第六章 近代中外医药学交流
第一节 日本现代医学传人中国
第二节 西洋医学的传人与发展
第三节 近代医学教育与人才培养
第四节 中医学外传欧美
第五节 日本明治维新推行废除中医之政策
第六节 西医东渐与中国医学思潮评估
后记

李经纬
中国医药学有着悠久的
历史，曾对中华民族乃至人
类的卫生保健有过光辉的贡
献。
全世界各民族在其发展
的历史上，都有着自己医疗
发展的业绩，然而我们可以
这么说：中华民族所创造的
传统医学，是现今人类社会
各民族传统医学中最富有生
命力的；所保存下来的历代
医药学典籍也是最为丰富的
；所形成的医学理论与医疗
经验、技术，更是比较完整
与最为多姿多彩的。就此而
言，据现在所知，目前还没
有一个民族或国家的传统医
药学能与中国传统医药学相
媲美。
中国医药学在历史上早
已为亚洲及欧、美、非洲许
多国家的人民的保健作出过
自己的贡献，其所服务的人
群可能列于各种传统医学之
冠。至今，虽然现代医学科
学已经成为人类共享的医学
，但传统医学仍保持着一定
的优势。以针灸学、中药学
、中医学为代表的中国传统
医药学，目前在140多个国
家与地区或多或少地为其医
疗保健所选用。这不但居于
世界传统医学之冠，而其服
务面或仅次于现代医学科学
。它还是联合国号召2000
年“人人享有医疗保健”的重
要保证之一。
世界各民族的传统医学
，由于种种原因在近百年来
多日趋萎缩，或已被现代医
学所取代。然而，中医药学
几经现代化浪潮的无情袭击
，甚至蒙受多次被取缔之厄
运，不但没有被消灭，而且
焕发了青春，从而得到了迅
猛的进步，重新走向了世界
，大有与现代医学科学并驾
齐驱之趋势，为有识之士所
青睐。回答其中的奥秘，自
然是由许多因素决定的，不
过我以为，中医药学在其不
断地自我完善和发展中，有
个十分重要的因素，就是不
断地进行着十分成功的自我
间的交流与十分成功地进行
着异质文化间的交流。这些
重要的交流在其2000多年
的繁荣发展中，从来没有停
止过。而且这些交流几乎都
是双向的，不加任何条件的
。这些交流在完善自己、提
高自己、发展自己的长河中
，曾经发挥了巨大的作用。
近百余年来，由于帝国
主义文化侵略以及我国发展
医药卫生政策的失误，中国
传统医学的发展步履艰难，
学者们在分析其原因的探讨
中，误认为中医学在近百余
年发展缓慢，是由于自身封
闭型特质造成的；或进而指
责其守旧、保守、故步自封
；或更有甚者，将提倡和发
扬中国医药学视为复古倒退
。我不能否认在中医学发展
的长期历史上曾有过上述种
种不良倾向的存在，但综观
2000多年的发展史，那些
思想倾向从未居于统治地位
。因此，作上述结论者，很
难说是符合历史实际的。
在中医药学的发展过程
中，在其有2000多年存在
着丰富文献记述的历史上，
中外医学交流的事迹层出不
穷，在一些交流的繁盛时期
，甚至年年有或一年多次进
行着有影响的交流，若与同
时期之其他民族医药学相比
，毫不逊色，或多有过之而
无不及：中医学发展史上，
内部交流与中外之医学交流
，历来都是促进中医药学发
展进步的一个重要方面。我
们这部《中外医学交流简史
》，是以史实为依据而论述
的，历代中外医学交流之盛
况，每每使我们叹服。而我
们这部书由于字数限制，不
可能展开论述。因此，在许
多方面只能是述要，或摆出
史实而无法展开分析。尽管
如此，这本书的内容已足足
可以证明，中医学在自己发
展的历程上是如何重视内外
交流的。
在设计《中外医学交流
简史》的编写方案时，我们
作了如下的考虑。首先，为
了在有限的篇幅内更多地提
供给读者中外医学交流史的
知识，力求以详史略论，史
论结合，尽量增加交流史分
量，给读者尽量多的交流史
方面的知识，至于分析研究
论述，当然是研究历史的一
个重要方面，但本书对交流
之理论阐述不做重点，仅或
偶有涉及。也就是说：在史
论结合方面不在强调之列。
其次，为了使读者对2000
多年的中外医学交流有一个
比较清晰的印象，我们按历
史时期分章，按国别分节，
再以内容为目。叙述上力求
给读者以不同领域内单向的
、双向的医药卫生交流史迹
与影响的知识。再次，对一
般人而言，涉及交流史或其
他史学知识，大多是知今较
多而知古较少，因此，我们
在交流史的知识介绍上，基
本上是详于古而略于今。因
为，医学的发展进步，相互
交流和促进是越来越频繁且
越来越深入广泛，如果以古
今成比例论述，则现今之交
流将会比古代特别是公元前
后之交流不知要多几百倍。
所以我们对人们比较生疏的
古代交流史介绍叙述较多较
详，而对人们比较熟悉的近
现代医学交流史介绍叙述从
简就要。在医学科学的日益
发展与进步、学术交流对其
促进作用日益明显且为越来
越多的人所重视的今天，学
术研究者也多期望对学术交
流的史学知识有更多的了解
，或从中得到启示与借鉴。
我们所以重视中外医学交流
之研究与编撰，或可视之为
从业动力之一，希望前人发
展医学科学并从学术交流中
获益的历史经验，能在现实
中发挥一些有益的促进作用
。我们相信，重视中外医学
交流史的历史经验，借鉴其
启示，在扩大自身的知识领
域、设计自己的研究课题、
教育学生和年轻一代、