![]()
内容推荐 《意志的胜利:战斗研究》是军事理论家阿尔当·杜皮克上校的遗作,与传统的军事学派不同,杜皮克另辟蹊径地从精神方面入手,主张研究战争中的“人心”。在研究中,杜皮克注重分析实证,他相信只要分析士兵过去的行为,从中收获充足的证据,就能预见他们的未来。因此,他搜集了大量战争中的细节,进行审慎的分析,还曾创造性地设计过问卷调查,邀请同僚们详细作答。 为从本质上研究战争中的人心,杜皮克选择从简明清晰的古代战史开始其研究,并在1868年著成小册子《古代战斗》;随后他继续从事近代战斗的研究,不幸在有生之日并未能完成。他的遗稿和大量笔记由他人整理为《近代战斗》,与《古代战斗》合为《战斗研究》,于1880年出版成书。 目录 导言 杰出的军事思想家 阿尔当·杜皮克上校的戎马生涯 福熙元帅致A.W.格里利少将的信 第一部分 古代战斗 引言 第一章 远古与古代战斗中的士兵 第二章 罗马军队的战术 第三章 汉尼拔大捷:坎尼会战分析 第四章 恺撒的胜利:法萨卢斯及其他战例分析 第五章 古代战斗中的精神因素 第六章 何以造就真正的战士,为何现代的战斗更加艰难 第七章 本研究之目的以及有待补充之处 第二部分 现代战斗 第一章 总论 第二章 步兵 第三章 骑兵 第四章 炮兵 第五章 指挥、总参谋部和行政管理 第六章 社会和军事机关、民族特质 附录1 步兵火力备忘录 附录2 历史资料 序言 本书为大众呈现的是阿 尔当·杜皮克上校的全部著 作,全书按照作者的计划 编排,并补充了未曾出版 的文章和资料。 部分未出版的资料曾刊 载于《战斗研究》第l版( 阿谢特与迪迈纳出版社, 1880年)。本书的再版与 初版间隔的时间较长,最 初在军事思想界并无特别 影响,但是因此书像优美 而生动的教义,书中的理 念已经在一批忠实的拥趸 者中扎根。 对熟悉本书的人而言, 无需强调这部再版之作的 重要性与实用性。在新版 中,过去的读者们将找到 更多引人入胜的材料。他 们也会欣喜于这位导师的 声望:作者的结论阐述赢 得了军事界的高度赞赏, 评价逐年增长。他的作品 理应得到大众的关注,而 不是只在专业领域的作者 和军界人士中流通。这些 兼具力量与悲悯之美的文 字理应传播得更远,呈现 在所有能够欣赏深沉思想 的读者面前。而随着新的 读者得以拓宽视野,他们 也无疑会成为本书的拥趸 者。 在阅读本著作时,首先 应该了解其主要组成、贯 通全文的总体理念以及作 者的目的。但我们也不能 忘记,由于阿尔当·杜皮克 在沙场上光荣牺牲,这部 著作不幸成为残本。 1870年,阿尔当·杜皮 克上校在梅斯附近死于普 鲁士人的炮弹,他的遗作 可以明确地分为两类: 1.已完成的作品:一本 小册子(印刷于1868年, 但未市售),其内容即本 书第一部分“古代战斗”; 1865年撰写的一系列回忆 录和研究,组成了附录l和 2的一部分。 2.留在纸上的草稿笔记 ,一些不加修订即可构成 独立章节,但也有一部分 因为匆忙之中草拟而较为 简短。我们能从这些笔记 中勾勒出一个全心投入、 孜孜不倦的思想者形象, 笔记的内容或措辞简短, 或分散成段,包括评论和 回忆,后人在此基础上编 写、整合和补充,完成了 修订版本;整合后的笔记 构成了本书的第二部分“现 代战斗”;这些笔记的灵感 源自附录的特定研究和回 忆录,以及作者所致力的 战斗研究,1868年的小册 子在结尾粗略地介绍过其 研究内容。上校从亲历战 争的军官朋友、长官、同 僚和部下中开始调研,这 份研究占据了他人生的一 大部分。 在记录军官们指挥作战 或接触敌军的经历时,为 准确无误地收集信息,杜 皮克向每位军官印发了统 一样式的问卷,该问卷最 初是为在利摩日指挥第21 师的拉丰·德维莱尔将军准 备的。这些资料有着难以 估量的价值,启发了阿尔 当.杜皮克那源源不断的 思绪,以及他条理清晰的 头脑所预见到的那场改革 。问卷调查的形式反映出 其忠实、准确地记录事实 的研究原则。杜皮克的整 个研究从萌芽阶段起就遭 到质疑,这是他初次尝试 与众不同的研究方法。 问卷的答复由他的家人 精心保存,我们从中摘选 了部分,收录于附录2—— 《历史资料》中。按照作 者本人热切的愿望,这些 重见天日的资料构成了本 书的最后部分。资料中的 叙述均带有实例,这些历 史的真实沉淀佐证了作者 的战略学说。 在编排这一版本时,我 们怀着对阿尔当·杜皮克的 绝对尊敬,努力不做任何 增减,意将其著作原原本 本地呈现给读者。其中, 一部分文章的前后关联性 不强——那是作者进发出 的灵感火花,要是做些多 余的修订,反而会让其失 色;还有一些内容重复的 篇章,是证明本书的第二 部分“现代战斗”基于附录写 成。此外,或许需要说明 的是,这部骤然停笔于 1870年的作品内含一些批 判性评论(比如对参谋部 ),旨在呼吁一场激进的 改革。 欧内斯特·朱代 导语 视角罕见,关注战斗中的心理和行为因素,分析纪律和部队凝聚力的重要性,涵盖了战争心理学的内容。 时间跨度大,从远古时期的战争开始进行研究,指出了武器、战略、兵力等其他技术因素会随着时间而改变,但人的因素保持不变。 精神力量是军队力量中的主要因素,也是战斗结果的主要影响力等结论,对军事相关的理论和学说产生了巨大影响。 因其重要性和实用性,在军事界受到高度赞赏和追捧。在一战爆发的前几年里,成为圣西尔军校的一本重要教科书。屡屡入选“重要军事著作”,在2011年入选西点军校必读经典,被视为与《战争论》《作战原则》齐名的权威著作。 书评(媒体评论) 他们的精神力量,他们 的痛苦,他们的恐惧,他 们的勇气,是远超一切的 。 ——布鲁诺·卡瓦内斯, 著有《哀悼中的胜利:法 国士兵和过渡到平民生活 ;1918-1920》 《意志的胜利:战斗研 究》探讨了领导、纪律、 士气和动机等永恒问题。 ——杰弗里·瓦沃罗,著 有《普法战争:1870- 1871年德国征服法国》 《意志的胜利:战斗研 究》是第一部研究现代工 业人物尖端人类行为的著 作。 ——丹尼斯·肖沃尔特, 《历史上的战争》创始编 辑,著有《德国统一战争 》 精彩页 士兵畏惧死亡。只有勇士才能理解并履行责任,把使命当作头等大事,而多数人仅仅只是瞥见死亡的幻影,就畏葸退缩。纪律的目的就是以惩罚和羞辱的手段,在这种恐惧之上建立更高层次的恐惧。但在战斗中总有那么一刻,恐惧本能压过了纪律,士兵就会逃之夭夭。此时,就算对他们喊话:“站住,站住!只要再坚持几分钟,再坚持一会儿,你们就胜利了!你们现在毫发无伤——如果转过身就死定了!”他们仍会采取听不见,更听不进去的状态,心里只是充满恐惧。有多少军队曾经起誓“不成功便成仁”?又有多少军队履行了誓言?这番话就像绵羊发誓对抗狼群。历史证明,没有军队能够千古长存,只有至死奋战的坚韧灵魂以及温泉关勇士般的奉献精神才得以流芳百世。 在此,我们要再次探讨战斗的本质——曾有许多人阐明过这个问题,但现在其答案已被人遗忘,不为人所知晓。 为了在突如其来的战斗考验中确保胜利,像高卢和日耳曼的军队那样只有一群勇敢的士兵是不够的。 我们给这些士兵指派一名指挥官,这个人不仅要坚定不移、指挥果敢,他的指挥权是建立在传统、法律和社会基础之上,而且要让他对这种权力习以为常、深信不疑。 我们为军队配备精良的武器,制定出合适的作战方法,既符合敌我双方的装备状况,又不至于让士兵身心俱疲。此外,还要合理下放指挥权力,唤起每一名士兵的力量。 我们利用人们冲动的热情、独立的渴望、宗教的虔诚、民族的自豪、荣誉的热爱以及对财富的贪婪来鼓舞军队,依靠铁的纪律保证无人临阵脱逃,使得军队上下团结一致,各单位、指挥官、人员以及士兵之间通力合作。 如此一来,我们是否得到了一支可靠的军队?答:并没有。团结是军队首要的、最强大的力量,建立于严苛的纪律条例之上,依托于高涨的热情。但仅仅依靠纪律是不够的,还必须让士兵保持专注,以防止临阵脱逃,维护军队的纪律。要维持军纪,既要给予士兵精神压力,敦促其在畏惧和自满时继续前进,也需要知根知底的战友相互监督。 高明的军事组织尽量避免人员流动。如此一来,在和平年代共同演习的战友,就能在战争中并肩作战。士兵们共同生活、听从同一名长官的指令,军官指挥同一批士兵,军队上下休戚与共,士兵之间心有灵犀,共同执行战争任务——由此就能催生出兄弟之情,培养专业素养、战友感情和最为重要的团结意识。接下来,士兵自然会产生服从命令的责任心,纪律将在军队中推广并得到严格遵守。 由此,军队就建立起了信心。 这种信心与吵吵闹闹、准备不足的军队截然不同——后者怀着狂热而盲目的自信,他们的信心会轻易地急剧膨胀,又迅速地灰心丧气,走向胆怯的反面。优秀军队的自信发自内心的深处,怀有这般信心的士兵坚定而清醒,从不会忘记自己身处白热化的战斗中,而唯有这样的信心,才能使士兵成为真正的战士。 如此一来,我们就打造出了一支优秀的军队。经过前文的分析,我们不难理解士兵如何受到情绪的感染,就算他们能坚定地面对死亡,面不改色地从容赴死,但如果没有约束部队的纪律和严密的组织构架,也会惨败于勇气略逊但坚韧不拔、组织严密、通力合作的军队。 人们喜欢构想出这样一番战斗场景:一群武装的暴徒在激情的感染下,把当面之敌打得人仰马翻。 这番场景的想象成分多于现实。如果战斗取决于个人的悍勇、激情,那么只要募集一伙这样的勇士就不难打胜仗。但在任何一支军队中,与敌军交战的士兵都明白,战争不是单打独斗,而是要讲究团队协作。如果在陌生的指挥官领导下,让士兵的战友身处险境之中,那么这位士兵就会产生不团结的感觉,甚至质疑自己能否指望别人的帮助。一丁点儿的疑虑就会导致犹豫,而一瞬间的犹豫就会扼杀进取之心。 军队的团结和信心不是一蹴而就的。团结和信心让士兵相互信任,这种感情力量会赋予人勇气和闯劲。一旦勇气暂时压倒本能,就能为军队带来胜利。 P75-77 |