《山海经》是一部内容丰富、风貌奇特的古代佳作，堪称中国奇幻、魔幻文学的开山鼻祖，涉及历史、地理、民族、宗教、神话、生物、水利、矿产等方面内容，是中国文化的珍品，也是中国古人想象力的集中体现。本书集画家李云中多年来的山海经国画彩图一百八十余张，配文并且采用中华书局权威版本《山海经》原文与翻译，图文水准皆有极高水准，希望以最中国化的形式展现出《山海经》的神怪世界。

李云中，原名李鹏，蒙古族，内蒙古呼和浩特市土默特左旗人，先后毕业于内蒙古师范大学、中央美术学院。现为土默特左旗政协委员，内蒙古美术家协会会员，北京工笔重彩画会会员。

山经
卷一 南山经
卷二 西山经
卷三 北山经
卷四 东山经
卷五 中山经
海经
卷六 海外南经
卷七 海外西经
卷八 海外北经
卷九 海外东经
卷十—卷十三 海内经
大荒经
卷十四—卷十七 大荒经
卷十八 海内经
后记

早期中华文明的文本
文献中，《山海经》一直
是一个独特的存在。在文
化传承与变异中，也与其
他的典籍大大迥异，因其
瑰丽丰富乃至怪异，与《
周易》《尚书》《左传》
《淮南子》等皇皇巨著，
共同留存了中华民族早期
的群体文化记忆，构建了
繁荣多样的中华文脉。
据汉代学者刘歆推测
，《山海经》的作者为大
禹及其属臣，而根据后世
学者研究发现，《山海经
》并非一人所作，而是在
漫长的历史中经过口耳相
传，不断增益附会，才最
终成书。今传本为十八卷
三十九篇，其中《山经》
又名《五藏山经》。共计
两万一千字，约占全书三
分之二。据统计，《山海
经》中记载了山名五千三
百多处，水名二百五十余
种，动植物与神话传说更
是不计其数，可谓古代民
间博物知识和当时人类尚
未尽知的灵异力量的考察
，阅读《山海经》，就是
在阅读一部早期中国的山
川地理资源志或博物全书
，也是古人留下的一幅幅
时光地图，让我们不断去
发现宝藏。在《山海经》
中，上可观星宿变换，下
可览舆地风物，从山川河
流，到历史神话，不同年
代，不同年龄，不同职业
的读者，都能在《山海经
》中学有所得、习有补益
，这在中国上下五千年的
历史上也实属罕见。袁珂
先生也赞其为“史地之权
舆，神话之渊府”。这也
成为新时代人们勾稽历史
记忆，唤醒现实关切的重
要载体，可以“思接千载
，视通万里”，可以搭载
古今人文交流的津梁。
汉初以来，《山海经
》的整理传承与校注就受
到了文人学者的广泛关注
。西汉末年，刘向、刘歆
父子对《山海经》进行了
校勘整理。文献所载最早
对《山海经》作注的学者
为晋人郭璞，郭注本《山
海经》也成为历代研究《
山海经》的重要参考母本
。时至明清，小学逐渐发
达，无数学者基于郭注本
《山海经》进行研究和校
注，取得了丰硕的成果，
其中尤以王念孙、郝懿行
、毕沅、吴任臣等人的校
注最为见长。近代以来，
鲁迅、闻一多、沈雁冰等
学者也都分别从不同层面
对《山海经》进行研究剖
析，当代神话学家袁珂也
从神话研究的角度出发，
编纂整理为《山海经校注
》一书。可以说，《山海
经》的研究自汉代以来从
未停歇，历代学者都曾流
连于此，试图破解上古社
会的“文化密码”。
学界之外，普通读者
对于《山海经》的探索热
情也始终不减，《山海经
》中的神话传说、群山叠
嶂、矿产物种、珍奇异兽
都是中华文化中非常典型
的文化符号，也在一定程
度上让我们了解了古代先
民从不同视角看待世间万
物的思维方式。市面上也
有不少以《山海经》为主
题的绘画作品，也非常受
欢迎，有许多孩子也对山
海异兽颇感兴趣。上至学
者大儒，下至垂髫小儿，
无一不能在《山海经》中
发现神奇、新异和乐趣，
这也正是《山海经》最大
的魅力所在。
这本书囊括了一百八
十余种生物与神话传说场
景，以中国传统绘画技法
描绘出了一幅生动的上古
风物长卷，是不可多得的
当代《山海经》绘画作品
，也是一次艺术创作上的
回归。作者创作这部作品
时，大量参考了历史典籍
中的记述与图片，在赋予
其艺术生命的同时，也一
定程度上兼顾了学术价值
。配文则选用了中华书局
版“中华经典名著全本全
注全译丛书”《山海经》
的方韬译注本，这一版本
以清代郝懿行《山海经笺
疏》为底本，在部分卷次
的内容整理中，又重点参
考了袁珂先生的《山海经
校注》。《山海图》的出
现，某种程度上也填补了
传统中国工笔《山海经》
绘画的空白。当我们把目
光从典籍投射到更广阔的
文化领域，就会发现，《
山海经》的世界远比想象
中更为精彩，许多影视作
品中，都有《山海经》异
兽的广泛应用。从美国漫
威公司的影视作品《尚气
》，到此前深受广大青年
影迷喜爱的《博物馆奇妙
夜》《神奇动物在哪里》
等作品中，我们都能发现
《山海经》的影子，无数
的艺术创作者都以《山海
经》为蓝本，来拓展想象
的域界，青年艺术家李云
中也是如此。
人民文学出版社文创
部做的产品我也一直很关
注，从海明威《老人与海
礼盒》，“五福迎春”年礼
，到《三国演义》之“五
虎上将”系列文创，这个
年轻团队一直在致力于让
经典作品创造新的价值，
影响更多的年轻人。此次
的山海经图录有两个版本
，一个是众筹独享的线装
版本，用传统装帧印制工
艺来呈现，还搭配了其他
的文创产品；另一个是彩
色精装版本，适合更广大
读者的阅读习惯。这样的
策划既是对传统的致敬也
是一种新的出版形式的探
索，这也是人民文学出版
社近年来探索大众市场需
求和产业重构，不断拓展
知识生产与服务领域边界
，进行有效的价值创造和
大幅提升品牌影响力与知
名度的又一次成功实践。
在翻阅这部作品时，
我时常在想，究竟是怎样
的力量，让《山海经》历
经了数千年的时光，依旧
散发着熠熠光辉。我想，
以《山经》为主体，体现
了大陆国家的地域与气候
特征，《山海经》所体现
的是先民们对未知世界的
探索与想象，也是中国人
的民族精神和文化价值