内容推荐 欢迎进入戏剧乐园!请随心扮演一个个奇妙角色—— 敲响拥有魔法的小鼓,坐上穿越时空的椅子,搭乘彩虹向月亮飞去…… 在阅读中尽情游戏,在演绎中理解故事,在欢笑中思考生活。 离开乐园时,相信你已准备好成为人生的主人公! 《考试》:考不出试怎么办?喝口万能药水!笑料百出的儿童生活写照; 《收破布的人和算卦的鹦鹉》:历史由什么构成?未来由谁创造?时间意味着什么?与意想不到的角色邂逅,上演一出不可思议的哲学小品; 《睡美人骗局》:颠覆性解构经典童话故事,一曲女孩独立人格的奇趣赞歌; 《关于所有故事的故事》:成长之路上如何找到自我?生命的意义何在?将人生“所有故事”绝妙浓缩,读懂它就读懂长大; 另有《会魔法的小鼓手》《皇帝的新衣》《绑架尼禄》《谜语公主》《猫头鹰社团》…… 作者简介 贾尼·罗大里(Gianni Rodari),1920年生于意大利北部小城奥梅尼亚,1980年逝世于罗马。他在1970年被授予有“小诺贝尔奖”美誉的国际安徒生奖,是世界上最伟大的儿童文学作家之一。罗大里曾做过小学教师,后来又长期从事新闻记者工作。他文字功底深厚,又深谙儿童心理,非常喜欢且善于给孩子们讲故事,秉着这份才华与热情,他逐渐走上了儿童文学的创作之路。罗大里一生大约创作出版了三十多部优秀的作品,如《洋葱头历险记》《假话国历险记》《电话里的童话》《蓝箭》,以及许多童谣集。这些作品不仅在意大利受到各年龄段读者的喜爱和追捧,还被翻译成五十多种文字,在世界各地广为流传。这些充满奇思妙想的作品,以浅显易懂、诙谐幽默、发人深省等引人入胜的特质,感动了一代又一代的读者。罗大里对世界儿童文学界的影响至今未曾减退。他的著作陪伴着全世界无数的孩子一起成长,持续地带给他们欢笑与启迪。 目录 考试 收破布的人和算卦的鹦鹉 会魔法的小鼓手 皇帝的新衣 绑架尼禄 睡美人骗局 谜语公主 猫头鹰社团 关于所有故事的故事 作品出处 导语 市场稀缺的重量级儿童剧剧本,罗大里一贯的高明之处在这九个趣味盎然的喜剧故事中淋漓尽现——既完全潜入孩子的世界、围绕孩子的生活经验展开,同时又不低估孩子,举重若轻地引出种种深刻而宏大的话题,如对人性弱点的观照,对人生、历史、自由、存在性问题的思考等等,真正做到寓教于乐,让孩子在欢笑中得到启迪。 假扮角色进行游戏是孩子的天性,本书不仅可以让孩子享受阅读故事的乐趣,还可以与父母、小伙伴共读共演,以一种沉浸式的方式进入故事、成为故事中的人物,加深对作品的感受和理解。孩子在演绎角色话语、情态与动作的欢乐游戏中,也可以潜移默化地学习人物面对问题的态度与方法,提升肢体与口语表达、感受与想象、即兴反应等多种能力。 童书中难得一见的剧本体裁,拓展孩子阅读疆域,为日后更多经典戏剧作品的欣赏与学习埋下兴趣种子。资深译者潜心打磨,原汁原味呈现罗大里剧作高超的文学水准,让人忍不住念出声的灵动韵文如歌谣般朗朗上口,嬉笑怒骂间尽显意大利式幽默与智慧。 精彩页 人物 阿莱基诺 普尔奇内拉 科隆比娜 巴兰佐内 杜尔卡马拉 斯滕泰雷洛 潘塔洛内 集市上的人若干 服装 既可以采用假面喜剧角色的传统着装1,也可以将“阿莱基诺”、“普尔奇内拉”等当作没有特殊含义的普通名字,穿着平日里的衣服来演这部滑稽剧。 布景 这是一部滑稽剧,因此不需要什么特殊的布景。 从一个场景转换到另一个场景时,可将灯光熄灭几秒钟并更换舞台背景幕布。 为了能够快速地从一场戏切换到另一场戏,不要在舞台上摆放任何需要挪动的道具。 第一场 大幕升起时,阿莱基诺、普尔奇内拉和科隆比娜正在参加一场考试。考官巴兰佐内一边搓着手,一边来来回回地踱着步子。三位考生相互紧挨着缩在一起,一个个都胆战心惊。 巴兰佐内 最最尊敬的女士们、先生们,咱们总算迎来了大考的日子。过去这一年诸位究竟是用功还是偷懒,马上就会见分晓。我手中这把学问的筛子,孔眼可比针眼还小。一会儿我就要用它,把诸位的智力水平筛个明明了了。 阿莱基诺 但愿那筛子上能有几个破洞…… 巴兰佐内 您说什么,阿莱基诺先生? 阿莱基诺 没什么,巴兰佐内教授,我说我学得可用功啦。 普尔奇内拉 我也是,教授。我吭哧吭哧地学,历史啦,地理啦,都从我的两只耳朵里溢出来啦。 科隆比娜 教授先生,我的两只眼窝也都被数字填满啦。您看我的右眼……瞧见那个“17”没?它刚好卡在我的眼皮底下,弄得我很不舒服! 巴兰佐内 此言差矣,此言差矣,科隆比娜小姐——说什么也不该对眼窝里的数字感到厌烦哪。行,话不多说,咱们这就开始考试。首先来考一考……普尔奇内拉先生。 普尔奇内拉 教授,不是应该……女士优先吗? 巴兰佐内 普尔奇内拉先生,这会儿您不必太有骑士风度。还不如直接告诉我,一加一等于几? 普尔奇内拉 好简单!好简单的问题!谢谢,谢谢您,教授先生。请允许我亲吻您的手背……我将永远对您心怀感激,直到躺进坟墓也不会忘了您的好意……教授先生,请允许我再次……(夸张地)向您道声“谢谢”! 巴兰佐内 不必客气。请告诉我,一加一等于几? 普尔奇内拉 教授先生,要我说,加不加其实都差不多啦。 巴兰佐内 您说什么?差不多? 普尔奇内拉 是啊,不就是一加一吗?您知道的,一加一,还能是几呢?是几呢?几呢? 巴兰佐内 够了。给您个不及格,留级去吧。反正,就像您说的,留不留级其实都差不多啦。 普尔奇内拉 可是教授……教授您听我解释…… 巴兰佐内 什么都别说了。让我们听听阿莱基诺先生会怎么回答。(朝着阿莱基诺)请告诉我,一加一等于几? 阿莱基诺 等于十一,教授先生。 巴兰佐内 十一?您这是说的什么鬼话? 阿莱基诺 没错呀,您可以试着写写看:先写一个“1”,旁边再加一个“1”…… 巴兰佐内 我的确要写个“1”,不过是写在成绩单上,而且就写在您的名字旁边。够了,您也不及格。 科隆比娜 天哪,轮到我了…… 巴兰佐内 科隆比娜小姐,既然您连眼窝里都填满了数字,那么就请告诉我,一加一究竟等于几呢? 科隆比娜 教授先生,请问我一个更难的问题吧——那些简单的,我没学过。 巴兰佐内 行,那我就问您一个难度更大的问题。是谁发现了美洲大陆?(科隆比娜一下傻眼了,巴兰佐内勃然大怒)是谁发现了美洲大陆?是谁发现了美洲大陆?到底是谁发现了美洲大陆? 科隆比娜 P2-7 |