《新编基础韩国语3》是教育部职业院校外语类专业教学指导委员会韩语分委会为了深入贯彻教育部高等职业教育改革的精神，提升专业人才培养质量，促进专业教育教学改革，联合多家示范校、骨干校等高职院校共同开发的系列韩国语教材之一，国家级精品课程、国家级精品资源共享课“综合韩语”配套系列教材。
本教材在选材和设计上有如下特点：
第一，编写内容贴近实际。以大学生活为主线，以学生日常生活各方面为主题编写对话，融入中韩文化比较的内容，有助于学生运用所学知识进行表达，贯彻用外语讲好中国故事的教育理念。
第二，教学环节设计灵活多样。不仅包括主题丰富的日常对话和针对词汇和语法的集中训练，还包括为实现学生听、说、读、写能力均衡发展而设置的形式多样的练习，以此帮助学生在循序渐进的过程中强化韩国语的基本技能。特别是每课设计了“活动”环节，尤其注重语言的交流与运用，体现了“听说领先、重在应用”的原则。
第三，教材版式设计新颖便利。为使学生更加方便地使用教材，我们专门设计了用于做笔记的空白部分，方便学生及时记录教师讲解和补充的内容，为学生预习和复习提供便利。
第四，教材依托威海职业学院立项建设的国家级精品课程、国家级精品资源共享课“综合韩语”，立足受众面广、专业课时量大的专业基础课程，推动信息技术与教育教学深度融合，探索翻转课堂和混合式教学，不断深化人才培养模式改革。

主题1 见面
主题2 邮件与经验之谈
主题3 纪念日
主题4 预约和订购
主题5 公共设施
主题6 拜托与拒绝
主题7 韩服和韩屋
主题8 失误和道歉
主题9 外貌与性格
主题10 童话和神话故事