为弘扬中国文化，让世界了解中国，让中国走向世界，在漯河市人民政府和北京语言大学的大力支持下，自2017年11月以来，北京语言大学汉语进修学院留学生多次赴河南省漯河市开展“外国人眼中的改革开放40年社会主义新农村”调研活动。
调研结束后，同学们在老师的指导下撰写了23篇反映中国城市建设及新农村建设的调查报告，调查范围涉及地域文化、城市建设、新农村建设、教育和饮食文化等方面的内容。报告内容翔实、分析深入、视角独特，充分反映了外国人对中国现代社会的认识与看法，具有很高的理论价值。现将这些调查报告集结成册，以飨读者。

第一章 亲情浓郁的春节
跟中国家庭一起过春节
我过了一个幸福的春节
温暖的春节
我有幸成为中国人的客人
难舍的漯河
完美难忘的春节
佳节遇佳人
第二章 多彩的民俗文化
中外交流对对碰
我的漯河之旅
相映成趣
我们参加了中国人的婚礼
精巧有趣的民俗艺术
做个“中国吃货”很幸福
第三章 魅力无穷的汉字
中国的骄傲，漯河的骄傲
我的汉字三章
第四章 改革开放以来的经济腾飞
哈萨克斯坦与中国成功食品企业之比较
中德乡村发展对比
腾飞的漯河，令人感动的漯河精神
漯河乡村经济及自然环境调查报告
南街村：红星照耀下的乐园
在中国特色社会主义道路上的经济腾飞
第五章 中外教育比较
中印考试制度对比
英中小学外语教育比较

《我们在中国(漯河跨文化体验手记)》共分亲情浓郁的春节、多彩的民俗文化、魅力无穷的汉字、改革开放以来的经济腾飞、中外教育比较等五章内容。本书包含了23篇反映中国城市建设及新农村建设的调查报告，记录留学生眼中的新农村。