14岁的少女苏菲不断接到一些极不寻常的来信，世界像谜团一般在她眼前展开。在一位神秘导师的指引下，苏菲开始思索，她运用少女天生的悟性与后天知识，企图解开这些谜团。然而，事实真相远比她所想的更怪异、更离奇……
《苏菲的世界》，是智慧的世界，梦的世界。它将会唤醒每个人内心深处对生命的赞叹与对人生终极意义的关怀与好奇。

乔斯坦·贾德，出生于1952年8月8日，是挪威世界级作家。大学时贾德主修哲学、神学和文学。
贾德作品擅长以对话形式述说故事，将高深的哲学原理与诱人遐想的故事情节圆融组合，并以简洁、明快的笔调娓娓道来。1991年，贾德因《苏菲的世界》一书而享誉全球，《苏菲的世界》也被誉为20世纪百部经典著作之一。贾德的另一哲思名作《橙色女孩》简体中文版2004年由接力出版社出版。
乔斯坦·贾德的其他主要作品还有《主教的情人》《玛雅》《西西莉亚的世界》《伊丽莎白的秘密》《纸牌的秘密》等。

致亲爱的中国读者 王一方 译
伊甸园
魔术师的礼帽
神话
自然派哲学家
德谟克里特斯
命运
苏格拉底
雅典
柏拉图
少校的小木屋
亚里士多德
希腊文化
明信片
两种文化
中世纪
文艺复兴
巴洛克时期
笛卡尔
斯宾诺莎
洛克
休谟
柏克莱
启蒙
康德
浪漫主义
黑格尔
祁克果
马克思
达尔文
弗洛伊德
我们这个时代
花园宴会
对位法
那轰然一响

哲学问题是恒久不变的
吗？是，也不是。有关宇宙
的性质以及人类在宇宙中的
位置，这些基本的哲学问题
数千年来一直占据着我们的
脑海。我们的世界有许多问
题责令哲学家们去探究，而
人类从不会停止对存在的思
考。
同时，随着人类生活的
巨变，新的问题也应运而生
，其中一个例子就是人工智
能。机器人会最终获得意识
或自知力吗？人脑如何运作
?人类和机器的区别是什么
？另一个例子，则是现代自
然科学。动植物由什么组成
这类古老的问题正在得到解
答，而今天我们又提出新的
问题：宇宙大爆炸是什么？
它如何给生命带来了必要条
件？
但是，到目前为止，当
代世界最重要的哲学问题一
定是：我们该如何保护人类
文明和我们存在的基础？
总有人不时地问我，如
果换做今天去写《苏菲的世
界》，有什么重要的内容我
要加进去？有什么是我想要
重点强调的？这种时候我总
会响亮地回答：“有。”如果
今天我来写一本哲学小说，
我会将更多的笔墨聚焦于我
们该如何对待我们的地球。
回看《苏菲的世界》，
我发觉它竟没有真正地回答
这个问题。因为在这短短的
二十余年中，我们对气候的
变化和生物多样性的重要性
有了全新的认识。
伦理学中有一个至关重
要的原则，叫做“黄金律”，
亦即互惠原则：你想别人怎
样待你，你就要怎样待人。
长久以来，人类学习了如何
更广泛地运用这个原则，在
二十世纪六七十年代，人们
发现互惠原则需要跨越国界
，向南向北延伸运用。
如今，我们已开始明白
，这一互惠原则的运用，不
仅仅可以跨越空间，也应该
跨越时间。你希望下一代人
怎样待你，你就要怎样待他
们，或许他们在你之前曾生
活在这个星球上。
如此简单。爱邻居就如
爱自己。显然，这个规则需
要我们的下一代人以及未来
每一个生活在这个地球上的
人去遵守。
因此，我们留给后代的
不应该是一个“贬值”的地球
。一个海里少了鱼、少了饮
用水、少了食物、少了热带
雨林、少了珊瑚礁、少了动
植物种类……少了美、少了
奇妙、少了光辉和幸福的地
球。
二十世纪教给我们，人
类需要跨越国界的约定和义
务。联合国在1948年公布
的《世界人权宣言》便是一
个重大的突破，甚至可以说
是哲学和伦理学最伟大的胜
利。因为人权不再由拥有更
高权力的人所赐予，也非凭
空而来，它为人类漫长而艰
难的文明进程画上了句点，
至少是一个分号。
二十一世纪初，我们面
临的问题是：如果不接受伴
随而来的义务，我们是否还
能声称享有人权？现在是提
出《世界人类义务宣言》的
时机了。只想拥有人权却不
去考虑个人和国家的义务是
不合理的，尤其是我们还要
担当起保卫后代子孙人权的
责任。
此时此刻，我们遭受的
是人类行为导致气候变化的
严重后果，但民意调查显示
人们并未对此感到特别担忧
。时间终会证明，否认人为
的全球气候变暖会是有史以
来最大的阴谋。
我们处在一个非常特殊
的时代。一方面，我们属于
成功之辈：我们可以探索宇
宙，能够制作人类基因图。
另一方面，我们又是第一代
真正意义上用无数垃圾污染
环境的人。人类活动消耗资
源，摧毁自然栖息地，对环
境的改变程度之大导致人们
认为这是一个全新的地质时
代。
植物、动物、海洋、石
油、煤炭以及天然气中含有
大量的碳。这些碳渴望着被
氧化，被释放到空气中。在
没有生命的星球上（比如火
星和水星），大气层主要由
二氧化碳构成。如果不加以
控制，地球也将碳化如此。
但是，从十八世纪末以来，
化石燃料就像阿拉丁神灯里
的精灵一样引诱着人们：“
放了我们吧。”它们悄声道
，然后人们便放任自己被诱
惑。现在，我们却在试图将
精灵重新关进神灯里。
如果地球上剩余的石油
、煤炭、天然气被开采和燃
烧掉，我们的文明也将无以
为继。然而，很多人和很多
的国家都将这种消耗看做他
们天赐的权利。为何不能用
掉自己土地上的化石燃料？
为何不能砍伐境内的热带雨
林？做与不做，有什么区别
？如果一个国家停下来，而
其他国家还在继续，又能对
二氧化碳层和生物多样性带
来什么影响？
无可置疑，过去的几个
世纪里，世界上很多地区的
人脱离了贫困。但这样的成
功背后是昂贵的代价——一
笔刚刚开始偿还的债。工业
革命之前，大气层的二氧化
碳浓度只有275ppm
（1ppm为“百万分之一”）
，而在我写下这段话的时候
，这个数值已超过400ppm
，并且还在持续上升中。在
这样的趋势下，毁灭性的气
候变化在所难免。我们迟早
要试着将二氧化碳指数控制
在工业化前水平。公认的顶
级气候学家詹姆斯·汉森博
士指出，至少要先将二氧化
碳指数控制到350ppm左右
，地球和人类文明才能免于
遭受有史以来最大的灾难。
可是，这个指数并没有下降
的迹象，它在不断上升。
想要保住地球的生物多
样性，我们就必须彻底改变
我们的思考方式。把我们所
处的时代当做万物中心去生
活的想法就如同把地球当做
宇宙之中心一样天

你是谁？世界从哪里来？
《苏菲的世界》一本风靡世界的哲学入门书！
二十世纪百部经典名著之一！
中小学生推荐必读图书！
获挪威、德国、西班牙等国图书大奖！
简明有趣的哲学入门书！温故知新的哲学历程录！

伊甸园
……在某个时刻事物必然从无到有……
苏菲放学回家了。有一段路她和乔安同行，她们谈着有关机器人的问题。乔安认为人的脑子就像一部很先进的电脑，这点苏菲并不太赞同。她想：人应该不只是一台机器吧？
她们走到超市那儿就分手了。苏菲住在市郊，那一带面积辽阔，花木扶疏。苏菲家位于外围，走到学校的距离是乔安家的一倍，附近除了她家的园子之外，没有其他住家，因此看起来她们仿佛住在世界尽头似的。再过去，就是森林了。
苏菲转了个弯，走到苜蓿巷路上。路尽头有一个急转弯，人们称之为“船长弯”。除了周六、周日的时候，人们很少打这儿经过。
正是五月初的时节。有些人家的园子里，水仙花已经一丛丛开满了果树的四周，赤杨树也已经长出了嫩绿的叶子。
每年到这个时节，万物总是充满了生机。这岂不是一件奇妙的事吗？当天气变暖、积雪融尽时，千千万万的花草树木便陡地自荒枯的大地上生长起来了。这是什么力量造成的呢？
苏菲打开花园的门时，看了看信箱。里面通常有许多垃圾邮件和一些写给她妈妈的大信封。她总是把它们堆在厨房的桌子上，然后走上楼到房间做功课。
偶尔，也会有一些银行寄给她爸爸的信。不过，苏菲的爸爸跟别人不太一样。他是一艘大油轮的船长，几乎一年到头都在外面。难得有几个星期在家时，他会上上下下细心打点，为苏菲母女俩把房子整理得漂亮舒适。不过，当他出海后却显得离她们遥远无比。
今天，信箱里却只有一封信，而且是写给苏菲的。信封上写着：“苜蓿路三号，苏菲收”。仅此而已，没有写寄信人的名字，也没贴邮票。
苏菲随手把门带上后，便拆开了信封。里面只有一小张约摸跟信封一样大小的纸，上面写着：
你是谁？
除此之外，什么也没有。没有问候的话，也没有回信地址，只有这三个手写的字，后面是一个大大的问号。
苏菲再看看信封。没错，信是写给她的。但又是谁把它放在信箱里的呢？
苏菲快步走进她家那栋漆成红色的房子里。当她正要把房门带上时，她的猫咪雪儿一如往常般悄悄自树丛中走出，跳到门前的台阶上，一溜烟就钻了进来。
“猫咪，猫咪，猫咪！”
你是谁
苏菲的妈妈心情不好时，总是把他们家称为“动物园”。事实上，苏菲也的确养了许多心爱的动物。一开始时是三只金鱼：金冠、小红帽和黑水手。然后她又养了两只鹦哥，名叫史密特和史穆尔，然后是名叫葛文的乌龟，后则是猫咪雪儿。这些都是爸妈买给她做伴的。因为妈妈总是很晚才下班回家，而爸爸又常航行四海，很少在家。
苏菲把书包丢在地板上，为雪儿盛了一碗猫食。然后她便坐在厨房的高脚椅上，手中仍拿着那封神秘的信。
你是谁？
她怎么会知道？不用说，她的名字叫苏菲，但那个叫做苏菲的人又是谁呢？她还没有想出来。
如果她取了另外一个名字呢？比方说，如果她叫做安妮的话，她会不会变成别人？
这使她想起爸爸原本要将她取名为莉莉。她试着想象自己与别人握手，并且介绍自己名叫莉莉的情景，但却觉得好像很不对劲，像是别人在自我介绍一般。
她跳起来，走进浴室，手里拿着那封奇怪的信。她站在镜子前面，凝视着自己的眼睛。“我的名字叫莉莉。”她说。
镜中的女孩却连眼睛也不眨一下。无论苏菲做什么，她都依样画葫芦。苏菲飞快地做了一个动作，想使镜中的影像追赶不及，但那个女孩却和她一般的敏捷。
“你是谁？”苏菲问。
镜中人也不回答。有一刹那，她觉得迷惑，弄不清刚才问问题的到底是她，还是镜中的影像。
苏菲用食指点着镜中的鼻子，说：“你是我。”
对方依旧没有反应。于是她将句子颠倒过来，说：“我是你。”
苏菲对自己的长相常常不太满意。时常有人对她说她那一双杏眼很漂亮，但这可能只是她的鼻子太小、嘴巴有点大的缘故。还有，她的耳朵也太靠近眼睛了。糟糕的是她有一头直发，简直没办法打扮。有时她的爸爸在听完一首德彪西的曲子之后会摸摸她的头发，叫她：“亚麻色头发的女孩。”（编按：为德彪西钢琴“前奏曲”之曲名）对他来说，这当然没有什么不好，因为这头直板板的深色头发不是长在他的头上，他无需忍受那种感觉。不管泡沫胶或造型发胶都无济于事。有时她觉得自己好丑，一定是出生时变了形的缘故。以前妈妈总是念叨她当年生苏菲时难产的情况，不过，难道这样就可以决定一个人的长相吗？
P1-3