《新编英语语法教程》是一部新型的高校英语语法教材，体系新颖，内容充实，兼收并蓄，与时俱进，长期受到我国英语界高度重视。
《教程》的研编起步于1977年，先是以油印本形式内部试用；1982年经由复旦大学、四川大学、北京外国语大学、华东师范大学、华中师范大学等15所高校有关学者组成的审稿会审查通过，并经我国高校外语教材编审委员会审批，推荐为高等学校教材。
本书自1983年初版问世以来，经过5次修订，几十次印刷，大量发行，长盛不衰；曾于1990年获“华东区高校出版社优秀图书一等奖”；于1998年获上海市教委“高等学校优秀教材一等奖”；于2004年获“第6届全国高校出版社优秀畅销书一等奖”，并从2003年起，先后列入“十五”、“十一五”、“十二五”“普通高等教育本科国家级规划教材”。

导论
第1讲 语法层次
第2讲 分句结构和基本句型
第3讲 分句成分
第4讲 主谓一致（一）
第5讲 主谓一致（二）
第6讲 名词和名词词组
第7讲 名词的数和名词属格
第8讲 限定词（一）
第9讲 限定词（二）——冠词用法
第10讲 代词（一）——人称代词
第11讲 代词（二）——物主代词、反身代词、指示代词、相互代词、不定代词
第12讲 动词和动词词组
第13讲 动词的时和体（一）
第14讲 动词的时和体（二）
第15讲 将来时间表示法
第16讲 被动意义表示法
第17讲 假设意义表示法
第18讲 情态意义表示法（一）
第19讲 情态意义表示法（二）
第20讲 不定式（一）
第21讲 不定式（二）
第22讲 -ING分词
第23讲 -ED分词
第24讲 形容词和形容词词组
第25讲 副词和副词词组
第26讲 比较等级和比较结构
第27讲 介词和介词词组
第28讲 陈述句、疑问句、祈使句、感叹句
第29讲 存在句
第30讲 IT-句型和否定结构
第31讲 并列结构
第32讲 从属结构
第33讲 条件句
第34讲 关系分句
第35讲 直接引语和间接引语
第36讲 修饰
第37讲 替代
第38讲 省略
第39讲 强调
第40讲 从句到篇
附录I 标点符号
附录Ⅱ 参考书目
附录Ⅲ 索引